technische Vorschriften
předpis technický
technische Vorschrift oor Tsjeggies
technische Vorschrift
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
technický předpis
Der Gerichtshof hat bereits ausgeführt, dass eine Erweiterung des Anwendungsbereichs einer technischen Vorschrift auf andere Erzeugnisse eine neue technische Vorschrift darstellt(34).
Soudní dvůr již také uvedl, že rozšíření oblasti působnosti technického předpisu na další výrobky představuje nový technický předpis(34).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen Vorschriften
Ty vole, ten vypadá jak Spartakusoj4 oj4
zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens [2015/1254]
Tento předpoklad si můžete ověřit, kdykoliv chceteEurLex-2 EurLex-2
zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens
Hej, pořád hraješ?EurLex-2 EurLex-2
zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens
Se zipem pro rychlé shozeníEurLex-2 EurLex-2
Gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Bestimmungen und technische Vorschriften und Normen
Opatření uvedená v tomto Rozhodnutí jsou v souladu snázorem Stálého výboru pro osiva a množící materiály pro zemědělství, zahradnictví a lesnictvíEurLex-2 EurLex-2
zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) und Anhang XIII (Verkehr) des EWR-Abkommens
Komise (Hospodářská soutěž- Zneužití dominantního postavení- Trh s uhličitanem sodným ve Společenství (s výjimkou Spojeného království a Irska)- Rozhodnutí, kterým se konstatuje, že došlo k porušení článku # ES- Dohody o zásobování na příliš dlouhou dobu- Věrnostní sleva- Promlčení pravomoci Komise ukládat pokuty nebo sankce- Přiměřená lhůta- Podstatné formální náležitosti- Relevantní zeměpisný trh- Existence dominantního postavení- Zneužití dominantního postavení- Právo na přístup ke spisu- Pokuta- Závažnost a doba trvání protiprávního jednání- Přitěžující okolnosti- Opakování protiprávního jednání- Polehčující okolnostiEurLex-2 EurLex-2
„(3) Die Transportunternehmer befördern Tiere nach Maßgabe der in Anhang I genannten technischen Vorschriften.
Oblast působnostiEurLex-2 EurLex-2
In verbindlichen Dienstanweisungen sollten genaue Regeln für die harmonisierte Anwendung der technischen Vorschriften festgelegt werden.
Prostě nemůžu uvěřit, že se to skutečně dějeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nach jenem Übereinkommen kann die Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR) technische Vorschriften für Binnenschiffe verabschieden.
(DE) Vážený pane předsedo Komise, před tímto Parlamentem jste prohlásil, že jste se přiblížil způsobu myšlení Evropského parlamentu.EuroParl2021 EuroParl2021
zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens [2020/72]
Nastavím to trochu nížEuroParl2021 EuroParl2021
Technische Vorschrift für die Bezeichnung, Herstellung und Warenpräsentation von Bier
Ale asi není francouzskáEurLex-2 EurLex-2
Das GRL und das Netz werden weitere technische Vorschriften für das geeignete Format dieser Daten machen.
Buď trpěliváEurLex-2 EurLex-2
die Konformitätsbewertungs- und Prüfverfahren, die bei der Durchführung der in Absatz 1 genannten technischen Vorschriften anzuwenden sind,
Jako kdybych se sjelEurLex-2 EurLex-2
Zusammenarbeit beim Erlass von Rechtsvorschriften und Zusammenarbeit der Verwaltungen im Bereich technische Vorschriften, Normen und Konformitätsbewertung
Chci vám jen říct, že jsem cítil nízkofrekvenční vlnyEurLex-2 EurLex-2
Technische Vorschriften, Normen und Konformitätsbewertungsverfahren
Komise přijme regulativním postupem podle čl. # odst. # opatření, kterými se stanovíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens [2020/75]
Zdálo se mi, že anoEuroParl2021 EuroParl2021
zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens [2017/2131]
Evropský inspektor ochrany údajů vítá, že návrh usiluje o zajištění souladu s jinými právními nástroji, které upravují zavádění nebo používání jiných informatických systémů s širokou oblastí působnostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
wenn ein Sonderfall die Anwendung technischer Vorschriften, die in der einschlägigen TSI nicht enthalten sind, erfordert,
Udělejte to takhleEurLex-2 EurLex-2
- allgemeine technische Vorschriften;
Pavouci, Brade.Bojím se pavoukůEurLex-2 EurLex-2
zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens [2017/23]
Kdybych byl jak Mike, měla by si mě ráda?EurLex-2 EurLex-2
Artikel 27 – Änderung der technischen Vorschriften
Proč se nesoustředíte na to, co děláte?EurLex-2 EurLex-2
Die technischen Vorschriften , denen die Zugmaschinen nach den nationalen Rechtsvorschriften genügen müssen , betreffen unter anderem auch die Lenkanlage .
Jeden by řekl, že ti Weasleyovi jsou mudlové, jak se chovajíEurLex-2 EurLex-2
j) technische Vorschriften und Normen, gesundheits- und pflanzenschutzrechtliche Vorschriften, gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen, Zertifizierungen, Markensystemen, unter anderem,
Sentimentální sračkaEurLex-2 EurLex-2
zur Änderung des Anhangs # (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR-Abkommens
Uvidíme se pozdějioj4 oj4
18540 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.