wegjagen oor Tsjeggies

wegjagen

werkwoord
de
zum Teufel jagen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

odhánět

GlosbeResearch

zahnat

werkwoord
Er denkt, er kann uns wegjagen wie eine Hühnerschar.
Myslí si, že nás zažene jak hejno kuřat.
GlosbeMT_RnD

odehnat

werkwoord
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wegjagen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um deine Autorität wiederherzustellen, mußt du Collé verstoßen, die vier Mädchen wegjagen... und Amsatou beschneiden lassen.
Saldo od #. května # představuje kumulativní saldo k tomuto datu, které, není-li uvedeno jinak, zahrnuje i částky zaznamenané před #. prosincemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch ein kleiner Zwischenfall und er wird uns entweder wegjagen oder erledigen.
Chci, abyste věděl, že vás velice respektujiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sage euch, nein; er wird nicht einmal zulassen, daß er zusammen mit seinen Herden weidet, sondern wird ihn wegjagen und ihn ausstoßen.
Je rovněž nutné počítat se zvláštní pomocí oblastem a regionům Společenství postiženým hospodářskými a sociálními problémyLDS LDS
Mann, wenn wir die wegjagen, kriegen wir keinen guten Stoff mehr.
Proboha, Benny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er denkt, er kann uns wegjagen wie eine Hühnerschar.
Sektor # je zajištěn, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedes nette Hundchen bei klarem Verstand würde ihnen weh tun und sie wegjagen wollen.
Pane, musím Vás požádat abyste odstoupil od Vanova autaLiterature Literature
Wir wollen niemand damit wegjagen.
Já tebe takyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Konfuzius sagt, wenn Frau mit anderem treibt, muss Mann Frau wegjagen. "
Komise se po analýze informací předaných Španělskem domnívá, že zásahy podniků, které přispívají k nápravě škod způsobených životnímu prostředí asanací znečistěných průmyslových zařízení, spadají do oblasti působnosti těchto obecných pokynůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bald war der ganze Ort in Aufruhr, und einige wollten uns mit Stöcken und Steinen wegjagen.“
Poruchy imunitního systémujw2019 jw2019
Ihn entweder festnehmen oder wegjagen.
Baby Herman měl pravduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnten Sie diese Mädchen nicht wegjagen?
Nikdo si tě nevšimne.PřísahámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Was die unter euch Übrigbleibenden+ betrifft, ich werde in den Ländern ihrer Feinde gewiß Verzagtheit in ihr Herz bringen; und das Rascheln eines verwehten Blattes wird sie bestimmt wegjagen, und sie werden tatsächlich fliehen wie auf der Flucht vor einem Schwert und fallen, ohne daß jemand [sie] jagt.
Hej, to je Pissantjw2019 jw2019
Aber wir können sie doch nicht wegjagen.
Výsledky už by měli být zpátkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie würde ihn nicht wegjagen, bevor sie sich mit Galina sicher sein konnte.
Prosím, neopouštěj měLiterature Literature
Der Fahrer eines Kleinwagens dachte, er könne einen Elch durch Hupen von der Straße wegjagen.
Ty o tom víš a my o tom nevíme?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.