Wörterbuch oor Wallies

Wörterbuch

/ˈvœrtɐbuːx/, /ˈvœrtɐbyːçɐ/ naamwoordonsydig
de
Ein Nachschlagewerk mit einer Liste von Wörtern, das die phonetischen, grammatischen und semantischen Eigenschaften jedes Wortes, oft mit Etymologie, Zitaten, Anleitungen zum Gebrauch und anderen Informationen enthält.

Vertalings in die woordeboek Duits - Wallies

geiriadur

naamwoordmanlike
de
Ein Nachschlagewerk mit einer Liste von Wörtern, das die phonetischen, grammatischen und semantischen Eigenschaften jedes Wortes, oft mit Etymologie, Zitaten, Anleitungen zum Gebrauch und anderen Informationen enthält.
Die Missionare kamen und lernten die Sprachen ohne Sprachlehrbuch oder Wörterbuch.
Daeth cenhadon a dysgu’r ieithoedd, heb gymorth gwerslyfrau na geiriaduron.
en.wiktionary.org

Geiriadur

de
Nachschlagewerk, das Wörter oder andere sprachliche Einheiten in einer meist alphabetisch sortierten Liste verzeichnet
Die Missionare kamen und lernten die Sprachen ohne Sprachlehrbuch oder Wörterbuch.
Daeth cenhadon a dysgu’r ieithoedd, heb gymorth gwerslyfrau na geiriaduron.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn du nicht weißt, wie etwas ausgesprochen wird, sieh in einem Wörterbuch nach, hör dir die Audioaufnahme der Veröffentlichung an oder frag einen guten Leser.
Enw defnyddiwr rhagosodoljw2019 jw2019
Wörterbuch für ÜbersetzungsprogrammComment
Cysylltiad pell i % #: %KDE40.1 KDE40.1
Gemäß einem Wörterbuch ist ein Fehler oder Irrtum die Folge von mangelnder Urteilskraft oder Konzentration.
Ychwanegu Wynebfathaujw2019 jw2019
Zum Wörterbuch hinzufügen
Gweithredoliwyd Bysellau CyrchiadKDE40.1 KDE40.1
& Neues Wörterbuch erstellen
Gwybodaeth DystysgrifKDE40.1 KDE40.1
Wie schwierig es ist, eine orientalische Sprache so weit zu erlernen, daß man die Bibel übersetzen kann, beschreibt er folgendermaßen: „Wenn wir uns die Sprache eines Volkes auf der anderen Seite der Erde aneignen müssen, dessen Gedanken sich in ganz anderen Bahnen bewegen als die unsrigen und dessen Ausdrucksregeln demzufolge alle neu für uns sind, wenn wir Buchstaben und Wörter vorfinden, die nicht die geringste Ähnlichkeit haben mit denen irgendeiner Sprache, die wir kennen, wenn wir kein Wörterbuch und keinen Dolmetscher haben und dabei gewisse Kenntnisse der Sprache erwerben müssen, ehe wir die Unterstützung eines einheimischen Lehrers in Anspruch nehmen können — so ist das wirklich Arbeit!“
Mynegai arae negyddol %jw2019 jw2019
Wörterbücher & zusammenführen
Gosodiadau RhwydwaithKDE40.1 KDE40.1
Dieses Wort wird als unbekannt bezeichnet, weil es mit keinem Eintrag im aktuell verwendeten Wörterbuch übereinstimmt. Es könnte sich auch um ein Wort in einer fremden Sprache handeln. Falls das Wort korrekt geschrieben ist, können Sie es durch einen Klick auf Zum Wörterbuch hinzufügen künftig ohne eine solche Meldung verwenden. Falls Sie das nicht möchten, das Wort aber in diesem Durchgang unverändert lassen möchten, klicken Sie auf Ignorieren oder Alle ignorieren. Ist das Wort tatsächlich falsch geschrieben, können Sie die korrekte Form eventuell aus der unten angezeigten Liste wählen. Findet sie sich dort nicht, tippen Sie die Korrektur ins Textfeld ein und klicken auf Ersetzen bzw. Alle ersetzen
Dileu PlygellKDE40.1 KDE40.1
Wörterbuch & löschen
Cychwyn KNodeKDE40.1 KDE40.1
Normalerweise gibt es dort auch mehrere Bibelübersetzungen, ein gutes Wörterbuch und andere nützliche Nachschlagewerke.
Ffôn & Gartrefjw2019 jw2019
Mit OpenOffice.org-Wörterbuch abgleichen
Mae defnyddiwr o' r enw % # yn bod eisoesKDE40.1 KDE40.1
MCCULLOCH ́S HANDELS WÖRTERBUCH.
Pennawd argraffyddQED QED
Wörterbücher werden zusammengeführt
Creu PlygellKDE40.1 KDE40.1
Wörterbuch exportieren
PriodweddionKDE40.1 KDE40.1
Quelle für neues Wörterbuch
BrawddegauKDE40.1 KDE40.1
Wörterbuch & hinzufügen
Mae' r cyfrin-ymadrodd a fewnosodir yn annilysKDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie hier, wenn Sie alle Vorkommen des unbekannten Worts unverändert belassen möchten. Das ist z. B. nützlich, falls es sich um einen Namen, ein Akronym, ein Wort in einer fremden Sprache oder sonst einen Ausdruck handelt, den Sie an dieser Stelle verwenden, aber nicht zum Wörterbuch hinzufügen möchten
Methu rhedeg ycreuydd llofnodion!KDE40.1 KDE40.1
Wörterbuch-TreiberComment
& Ail-lwytho bob tabKDE40.1 KDE40.1
& Ausgewähltes Wörterbuch
Ailfywio' r Gelc IMAPKDE40.1 KDE40.1
Wörterbuch
Mae' r ffwythiant GCD () yn dychwelyd y cyfenwadur mwyaf ar gyfer dau neu rhagor o werthoedd cyfanriflangbot langbot
Klicken Sie hier, wenn Sie das unbekannte Wort unverändert belassen möchten. Das ist z. B. nützlich, falls es sich um einen Namen, ein Akronym, ein Wort in einer fremden Sprache oder sonst einen Ausdruck handelt, den Sie an dieser Stelle verwenden, aber nicht zum Wörterbuch hinzufügen möchten
& IseldiraiddKDE40.1 KDE40.1
Kategorie:Englisches Wörterbuch
Ewch i' r dudalen a roddir yn y bar lleoliadlangbot langbot
10 „Im Frühchristentum wurde der G[eburtstag] für heidnische Sitte gehalten“, so heißt es im Wörterbuch der deutschen Volkskunde.
& Modd graffeg ar derfynnell testunjw2019 jw2019
Wörterbuch exportieren
Gwaredu GolwgKDE40.1 KDE40.1
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.