Charmed – Zauberhafte Hexen
Heksene fra Warren Manor
Hexe oor Deens
Hexe
de
Hexe (derb)
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
heks
Maria verkleidete sich als Hexe.
Mary klædte sig ud som en heks.
Heks
de
mit Zauberkräften ausgestattete Person
Maria verkleidete sich als Hexe.
Mary klædte sig ud som en heks.
troldkvinde
Ich hätte sterben müssen, doch eine Hexe holte mich ins Leben zurück.
Jeg burde være død, men der var en troldkvinde, der reddede mit liv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hexe
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hex-3-enylhexadecanoat
Kvinden der gav dig det smykkeEurLex-2 EurLex-2
" Wir haben nun eine Hexe in der Familie.
Trin #: FabrikantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nettes Outfit für eine Jahrhunderte alte Hexe.
I marts drejede det sig om monopolet på distribution af aviser i Det Forenede Kongerige og andre medlemsstater af Unionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktiviert das Netzwerk network-uni an device-uni. # Optional kann WEP# bzw. open-system-Verschlüsselung mit dem # Hexadezimal-Schlüssel key (fest eingestellt) verwendet werden. # Für authentication kann verwendet werden werden: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# key [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes passwort # wpaeap (IN SOLIDSHELL NOCH NICHT EINPROGRAMMIERT
Ved elektronisk forkobling eller højfrekvensforkobling forstås en ac-til-ac-inverter, der forsynes fra lysnettet og indeholder stabilisatorer til start og drift af et eller flere lysstofrør, sædvanligvis ved højfrekvensKDE40.1 KDE40.1
In einem Buch über afrikanische Religion wird zum Beispiel erklärt: „[Hexen und] Zauberer sind die meistgefürchteten und bestgehaßten Mitglieder der Gemeinschaft. . . .
Aktindsigt i Rådets dokumenterjw2019 jw2019
Zumindest nicht bis Kai zur mächtigsten Hexe unseres Zirkels geworden ist und dann einen Amoklauf startet.
Alt førte os herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hex-2-enylphenylacetat
De har ret, broder!EurLex-2 EurLex-2
Ok, nicht jeder ist eine mächtige Hexe.
Lad mig sige, at vi under alle omstændigheder bør gøre større brug af vore egne energiressourcer og ikke forlade os så meget på importeret brændsel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« fragte Rowan. »Sie waren doch Hexen, alle, siehst du das denn nicht?
Adgang til markedet for buskørsel (omarbejdning) ***I (afstemningLiterature Literature
Die Böse Hexe ist tot!
Jeg repræsenterer min arbejdsgiver, som har et interessant forslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, aber du bist eine Hexe, sagte sie bei sich, und ihre Schuldgefühle vertieften sich.
De finder snart Sjælenes BrøndLiterature Literature
Ich weiss nur, dass, wenn du nicht aufhörst von Hexen zu reden, ich dich befragen werde
Alle broer var sprængt væk, såopensubtitles2 opensubtitles2
Jeder halbwegs intelligente Mensch sieht, dass sie keine Hexe ist.
Opfylder et engagementsleverende kreditinstitut eller et organiserende kreditinstitut ikke stk. # i forhold til en securitisation, skal den kompetente myndighed som et minimum kræve, at det besidder kapital i forhold til alle de securitiserede engagementer, som om de ikke var securitiseredeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hex-(3Z)-enyloctanoat
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ja, Europa steckt in einer Krise, das Gipfeltreffen war ein Misserfolg und Sie stehen bei Ihrem künftigen Ratsvorsitz vor einer grundsätzlichen Entscheidung: Entweder wird Europa ein riesiges Wirtschaftsgebilde ohne Kopf und Schwanz, in dem Hexen um das Grab des Verfassungsentwurfs tanzen, eine Art ; oder Sie lassen die Bremse los und helfen uns, diese historische Wende, das Werden eines echten politischen Europa, zu vollziehen.
Hi, det er KariEuroparl8 Europarl8
Und ich wusste, dass es dich so sehr stören würde, dass du nur noch motivierter wärst, da raus zu gehen und diese Hexen zu töten, oder?
Han skal nok finde osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist eine Hexe.
Den acceptable eksponering af sprøjtepersonale udtrykkes i mg kemikalium pr. kg legemsvægt af sprøjteførerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halb Hexe, halb Wächter des Lichts.
Vi rykker snart udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kräfte der Hexen, kommet herbei Durch die Lüfte unsichtbar
om optagelse af nye medlemmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die mächtigsten guten Hexen aller Zeiten natürlich.
Undtagelsen bør derfor udvides til at omfatte alle obligationer fra den private sektor, der er i overensstemmelse med fælles fastsatte kriterier, idet det overlades til medlemsstaterne at udarbejde en fortegnelse over de obligationer, som de i givet fald agter at lade være omfattet af en undtagelsesbestemmelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll das heißen, meine Mutter ist eine Hexe?
Fremsendelse af oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Hexe hat Jamie abspenstig gemacht.
Genotype # GenotypeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei deiner Gefährten sind tot – ja, sogar diese lästige Hexe –, und Murtagh weiß nichts davon, dass du hier bist.
[ Udfyldes nationalt ]Literature Literature
Wir haben bereits eine Hexe und die reicht uns vollkommen.« »Aber ich bin einzigartig!
Alle folk er på pladsLiterature Literature
Die Hexe ist zurück gekehrt.
Artikel #- Revision af forretningsordenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.