Klebeband oor Deens

Klebeband

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

klisterbånd

naamwoordonsydig
Sie nahm drei Rollen Klebeband.
Hun brugte masser af klisterbånd.
omegawiki

tape

eienaamalgemene
Wacht mit Klebeband gefesselt in einem Motelbett auf, ist aber unverletzt.
Hun vågner på et hotelværelse bundet ind i sølv tape.
omegawiki

klæbestrimmel

eienaamalgemene
Das gegebenenfalls verwendete Klebeband darf sich in feuchter Umgebung nicht ablösen.
Den klæbestrimmel, der eventuelt anvendes, må ikke løsne sig under fugtige forhold.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

klæbebånd · Klisterbånd · lydbånd

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trägermaterial für Polyethylen-Klebeband
Hvad er jeg så?tmClass tmClass
Klebebänder für therapeutische Zwecke, insbesondere Klebebänder zur Herstellung von Bandagen auf der Haut, Bandagen für gesundheitliche Zwecke
Tag ved læretmClass tmClass
6.4. a) Werden nummerierte Siegel, Sicherheitsbänder, besondere Stempel oder durch Klebeband verschlossene Kartons verwendet, um die Luftfracht/Luftpost manipulationssicher zu machen?
Når maskinens eller de forskellige maskindeles masse, dimensioner eller form ikke gør det muligt at flytte dem med hænderne, skal maskinen eller hver enkelt af dens forskellige deleEurLex-2 EurLex-2
Klebebänder, ausgenommen für Papier- und Schreibwaren und nicht für medizinische Zwecke
Jeg vil have numre på alle investorer, det er ligemeget hvor små de ertmClass tmClass
Klebebänder für Papier- und Schreibwaren
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stktmClass tmClass
Klebebänder [Büroartikel]
Jeg bor faktisk i Monte CarlotmClass tmClass
Kodierte und/oder magnetische Sicherheitsbänder (als Klebeband, aus Papier oder Kunststoff)
Phare-program # (formålsbestemte midlertmClass tmClass
Strahlendichte Klebebänder für medizinische Zwecke
Vi trænes ikke i nåde hertmClass tmClass
Klebebänder zur Verwendung bei der Verarbeitung von Halbleiters
De har ogsåudtalt sig meget støttende til fordel for homoseksuelles rettigheder.tmClass tmClass
Klebebänder sowie Binde- und Haftmittel für Papierwaren oder für Haushaltszwecke
Beviser.Jeg må bede DemtmClass tmClass
Sie schreit hinter dem Klebeband, strampelt und wirft sich nach vorn, so dass ein ganzes Stück des Drahtzauns nachgibt.
Beast WizardLiterature Literature
Klebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
Jeg fik en meretmClass tmClass
Abdeckkunststofffolien, außer für Verpackungszwecke, Abdeckvliese, teilweise auch Klebebänder sowie Kunststofffolien, nicht für Papier und Schreibwaren, nicht für Haushaltszwecke und medizinische Zwecke
Jeg troede lugen kollapsedetmClass tmClass
Die fünf Prüfstücke werden von der Rolle abgenommen, während das Klebeband mit einer Geschwindigkeit von ungefähr 300 mm/s radial abgerollt wird, anschließend werden sie innerhalb von 15 Sekunden wie folgt aufgebracht:
Den nationale lovgivning om ophævelse af diskriminerende bestemmelser, der blev vedtaget dengang, skal med andre ord ikke tilpasses det forhold, at direktivet nu ophæves, eftersom lovgivningen i langt de fleste tilfælde har opfyldt sit formål om afskaffelse af de diskriminerende bestemmelser, og eftersom traktaten og alle senere direktiver i forvejen stadfæster afskaffelsen eller forbyder diskriminerende bestemmelserEurLex-2 EurLex-2
Klebebänder, Klebestreifen, Selbstklebebänder, Verschlussbänder und Haken-Schlaufenverschlüsse nicht für medizinische Zwecke, nicht für Papier- und Schreibwaren, nicht für Haushaltszwecke oder für Hygienezwecke
For så vidt angår støtte til nedbringelse af støjgener, udgøres de støtteberettigede omkostninger af den del af de eksterne omkostninger, som kan undgås ved at benytte jernbanen frem for andre transportformertmClass tmClass
Haftstreifen, selbstklebende Bänder und Klebebänder, ausgenommen für die Medizin, für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
der er stadig for mange beklagelige arbejdsulykker og erhvervssygdommetmClass tmClass
Klebebänder und Klebefilme (soweit in Klasse 17 enthalten)
Markeder i tidligere omsætningsled (sensorer solgt af BarcoVisiontmClass tmClass
Klebebänder und -streifen zum elektrischen Isolieren von Leitern, Kabeln, Spulenwicklungen und Wicklungen, Isolierlacke
Ivabradin er derfor kontraindiceret i ammeperiodentmClass tmClass
Klebebänder für Papier- und Schreibwaren oder Haushaltzwecke, gummiertes Band [Papier- und Schreibwaren], Gummitücher für Papier- und Schreibwaren oder Haushaltzwecke, Selbstklebebänder für Papier- und Schreibwaren oder Haushaltzwecke
GraviditettmClass tmClass
Isoliermaterial, Dichtungsmaterial und Klebebänder für technische Zwecke
det er nødvendigt at indføre begrebet »handelsbeholdning«, der omfatter positioner i værdipapirer og andre finansielle instrumenter, der besiddes i handelsmæssigt øjemed, og som først og fremmest er underlagt markedsrisici, samt engagementer knyttet til visse finansielle tjenester, der ydes kundernetmClass tmClass
Hierher gehören auch selbstklebende Klebebänder, die mit einer Zuglasche versehen und auf einem Rollenhalter angebracht sind, der im Wesentlichen der Aufmachung für den Einzelverkauf dient und im Allgemeinen nach Verbrauch des Bandes nicht wiederverwendet wird.
Så snart kroppene af dyr fra modtagelige arter er blevet fjernet med henblik på forarbejdning og bortskaffelse, sprøjtes de dele af bedriften, hvor disse dyr har været opstaldet, og de dele af andre bygninger, gårdspladser m.v., som er blevet kontamineret under aflivningen, slagtningen eller undersøgelsen efter slagtning, med desinfektionsmidler, der er godkendt til dette formålEurLex-2 EurLex-2
Sie sind mit Klebeband um den Stab herum zu befestigen ( 15 ).
Dette indbefattede: dosisafhængig binyretoksicitet (lipofuscin pigmentakkumulering og/eller parenkymalt celletab) hos rotter efter # uger med # mg/kg/dag (# gange middel-steady-state AUC ved den maksimale, anbefalede humane dosis) samt øget forekomst af binyrekarcinomer og kombinerede binyreadenomer/karcinomer hos hunrotter ved # mg/kg/dag (# gange middel-steady-state AUC ved den maksimale, anbefalede humane dosisEurLex-2 EurLex-2
Klebeband zum Befestigen des Anfangs einer Papierrolle
Er vi så en stamme?- Ja!- Er det jeres ønske?tmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Kurzwaren, Bändern und Klebebändern
Selv venner skal ikke vide alttmClass tmClass
Klebebänder und Klebestreifen für Haushaltszwecke
Men ikke den samme cowboytmClass tmClass
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.