Migräneanfall oor Deens
Migräneanfall
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
migræneanfald
Diese einfache Maßnahme mag deine spannungsbedingten Kopfschmerzen beseitigen oder deinen Migräneanfall verkürzen.
Med disse simple midler kan Deres muskelspændingshovedpine forsvinde eller Deres migræneanfald blive afkortet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ob du unter spannungsbedingten Kopfschmerzen leidest oder unter sich wiederholenden Migräneanfällen, so kannst du doch viel tun, um die Schwere deiner Kopfschmerzen zu verringern, ihre Häufigkeit herabzusetzen und vielleicht sogar ihr Wiederauftreten zu verhüten.
I forbindelse med denne aftale er parterne nået til enighed om følgendejw2019 jw2019
Lorraine etwa fiel auf, dass ihre Migräneanfälle ihrem Menstruationszyklus folgen.
SUBSIDIERINGjw2019 jw2019
In einem Bericht in der wissenschaftlichen Zeitschrift „Headache“ vom Mai 2003 heißt es auf Seite 555, das entsprechend disponierte Personen einen Migräneanfall bekommen können, wenn sie den Stoff Sucralose zu sich nehmen.
Udstyr, der af fabrikanten er bestemt til selvtestning, dvs. til anvendelse i et hjemligt miljø, skal opfylde de samme FTS-krav til sensitivitet og specificitet som det udstyr, der er beregnet til at anvendes af fagfolkEurLex-2 EurLex-2
Ähnliche allgemeine Maßnahmen mögen bei der unmittelbaren Behandlung deines Migräneanfalls helfen.
Programmet er ifølge Kommissionen imidlertid især rettet mod industrien og sprogindustrien, selv om ordet sikkert ikke vækker ubetinget begejstring hos alle.jw2019 jw2019
In einem Bericht in der wissenschaftlichen Zeitschrift "Headache" vom Mai 2003 heißt es auf Seite 555, das entsprechend disponierte Personen einen Migräneanfall bekommen können, wenn sie den Stoff Sucralose zu sich nehmen.
Bl.a. af hensyn til befolkningens accept bør vaccination anvendes til bekæmpelse af sygdomsudbrud, hvis den med fordel kan erstatte eller supplere nedslagning af sunde dyrnot-set not-set
Die Stiche eines leichten Migräneanfalls ziehen vorüber.
Ifølge artikel # i Rådets beslutning #/#/EF af #. juli # i henhold til traktatens artikel #, stk. #, vedrørende Cyperns indførelse af den fælles valuta den #.januar #, ophæves den dispensation, der er indrømmet Cypern, som henvist til i artikel # i Tiltrædelsestraktaten #, med virkning fra den #. januarLiterature Literature
Nicht selten kündigt sich ein Migräneanfall durch bestimmte Symptome an, wie kalte Hände, Erschöpfung, Hunger oder Stimmungsschwankungen.
Nu er vi kommet lidt videre.jw2019 jw2019
Diese »Phasen« waren wahrscheinlich nur eine Folge der Migräneanfälle.
Elektronisk handelLiterature Literature
Während eines Migräneanfalls war niemand besonders verständnisvoll. »Guten Tag.
Vi må investere socialt og økonomisk, så disse mennesker og deres familier får en velstående fremtid, så de ikke ønsker vold for deres børn.Literature Literature
Ein dummer kleiner Migräneanfall, erklärte sie Penelope mit einem kaum wahrnehmbaren Vorwurf in der Stimme.
Nu, hører l mig?Literature Literature
In einem Bericht in der wissenschaftlichen Zeitschrift Headache vom Mai # heißt es auf Seite #, das entsprechend disponierte Personen einen Migräneanfall bekommen können, wenn sie den Stoff Sucralose zu sich nehmen
Rør: Materialespecifikation nr. #.#.# goj4 oj4
Noch einen Migräneanfall ertrage ich nicht.
TEKSTEN “ KUN TIL DYR ” SAMT BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER FOR UDLEVERING OG BRUG, OM NØDVENDIGTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist sich die Kommission darüber im Klaren, dass der für die EU vorgeschlagene stufenweise Ersatz herkömmlicher Glühlampen durch Energiesparlampen bei Personen, die unter Lichtempfindlichkeit leiden, Migräneanfälle und sonstige Gesundheitsbeeinträchtigungen hervorrufen kann?
l kan bruge alt undtagen spraydåsen, som I aldrig må røre, aldrig, indtil jeg fortæller jer hvor og hvordannot-set not-set
So alt war er auch wieder nicht, doch dieser Blick seiner Mutter hätte bei jedem einen Migräneanfall ausgelöst.
Når du har lært Kung Fu, behøver vi ikke at lyveLiterature Literature
Ein Migräneanfall dauert ungefähr 18 Stunden; über die Unheilbarkeit von Migräne ist man sich im allgemeinen einig.
Jeg vidste ikke, at det her ville skejw2019 jw2019
Wie Gail Sheehy berichtet, kann es auch zu „nächtlichen Schweißausbrüchen, Schlaflosigkeit, unkontrolliertem Harnabgang, Aufgedunsenheit des Körpers, Herzklopfen, grundlosem Weinen, Wutausbrüchen, Migräneanfällen, Kribbeln und Hautjucken und Gedächtnislücken“ kommen.
Tro på mig.Det er sjovtjw2019 jw2019
Dein Migräneanfall mag jedoch so schwer sein, daß du dich hinlegen mußt, und dein einziger Wunsch mag sein, die Kopfschmerzen auszuschlafen.
Den af Kommissionen forhandlede aftale bør undertegnes og anvendes midlertidigt af Fællesskabet og medlemsstaterne i overensstemmelse med gældende national ret med forbehold af senere indgåelsejw2019 jw2019
»Weißt du, Tante, nach Migräneanfällen habe ich manchmal solche Anfalle von Zerstreutheit.
Var det ikke det, du ønskede?Literature Literature
Andere bekommen es immer wieder, wie Migräneanfälle.« »Und der Auslöser ist Stress?
Maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i levnedsmidler og foder (kodificeret udgave) * (forretningsordenens artikel #) (afstemningLiterature Literature
Sie hatte die ganze Nacht nicht richtig geschlafen, der Migräneanfall war langsam und schleichend gekommen.
Hvorfor skød du ikke?Literature Literature
Diese einfache Maßnahme mag deine spannungsbedingten Kopfschmerzen beseitigen oder deinen Migräneanfall verkürzen.
PRÆSIDENTEN FOR DEN SYDAFRIKANSKE REPUBLIKjw2019 jw2019
Allerdings würden Schlaganfälle bei Kindern „oft als Migräneanfälle fehldiagnostiziert“.
Og du finder ham!jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.