Scheibenbremse oor Deens
Scheibenbremse
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
skivebremse
de
Reibungsbremse
„Bremsklotz-Einheit“ die Bremsbelag-Einheit einer Scheibenbremse;
»Bremseklodsenhed«: en bremsebelægningsenhed til en skivebremse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merkmale der Bremsanlagen mit detaillierten Angaben und Zeichnungen zu den Trommeln und Scheibenbremsen, Bremsschläuchen, der Fabrikmarke und dem Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, den wirksamen Bremsflächen, dem Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, der Masse der Trommeln, den Nachstellvorrichtungen, den wirkungsrelevanten Teile der Achse(n) und der Aufhängung, Hebeln und Pedalen(4): ...
MethylnaltrexonbromidEurLex-2 EurLex-2
Durchmesser der Scheibe/Trommel sowie der Reibungsoberfläche (bei Scheibenbremsen mit integrierter Feststellbremstrommel sind beide Durchmesser zu prüfen);
Vi har forhandlet os frem til en aftaleEurlex2019 Eurlex2019
(10) Entfällt bei Scheibenbremsen mit schwimmendem Bremssattel.
Samtidig indgift med Rebetol og didanosin og/eller stavudin anbefales ikke på grund af risiko for mælkesyreacidose (en ophobning af mælkesyre i kroppen) og pancreatitisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Im Bereich der mechanischen Drehgestellbremsen überschneiden sich die Tätigkeiten der beteiligten Unternehmen bei der Lieferung von Scheibenbremsen, bei der sie einen gemeinsamen Marktanteil von ungefähr [30-40] % erreichen.
Enhver anprisning, der anses for at have samme betydning for forbrugerne som en ernæringsanprisning, der er opført på ovennævnte liste, omfattes af samme anvendelsesbetingelser som angivet derieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bremseinrichtungen und deren Teile wie Scheibenbremsen, Trommelbremsen, Bremskraftverstärker, Bremsdruckregler, Hauptbremszylinder, Radbremszylinder
Men ikke den samme cowboytmClass tmClass
Typkriterien für Scheibenbremsen
Der er en nøje sammenhæng mellem nyrefunktion og clearance af miglustat, og eksponering for miglustat er markant øget hos patienter med svær nyreinsufficiens (se pktEurlex2019 Eurlex2019
Installation, Reparatur und Wartung von Pendelschutzbremsen für Greifer, Krangabeln und Greifzangen, Klotzbremsen, Bandbremsen, Scheibenbremsen für Maschinen, Bremsen für Maschinen, Bremsen für Pressen, elektrische Bremsen für Maschinen, Magnetbremsen für Maschinen, Bremsen für Industriemaschinen, Bremsbelägen, Bremsbacken für Maschinen, Bremsschuhen für Maschinen, Bremsenprüfgeräten
Herre, vi har en mand derudetmClass tmClass
Die Modelle bis einschließlich 74 kW Leistung haben innenbelüftete Scheibenbremsen vorn und Trommelbremsen hinten.
Det kan man vel kalde detWikiMatrix WikiMatrix
Betriebsbremsen, Bremstrommeln, Trommeln, Scheibenbremsen, Rotoren, Bremssättel
Hvis De ikke er sikker på, om De tager et af disse lægemidler, bør De spørge Deres læge eller på apotekettmClass tmClass
Merkmale der Bremsanlagen mit detaillierten Angaben und Zeichnungen zu den Trommeln und Scheibenbremsen, Bremsschläuchen, der Fabrikmarke und dem Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, den wirksamen Bremsflächen, dem Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, der Masse der Trommeln, den Nachstellvorrichtungen, den wirkungsrelevanten Teile der Achse(n) und der Aufhängung, Hebeln und Pedalen (4): ...
AnvendelsesområdeEurLex-2 EurLex-2
Typ und Ausführung der Bremsanlagen gemäß Anhang I Absatz 1.6 der Richtlinie 71/320/EWG ( 13 ) des Rates mit detaillierten Angaben und Zeichnungen (Trommel-, Scheibenbremsen, Bremsschläuche, Fabrikmarke und Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, wirksame Bremsflächen, Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, Masse der Trommeln, Nachstellvorrichtungen, wirkungsrelevante Teile der Achse(n) und der Aufhängung usw.) ...
Det kan give en bedre følelse af at være europæer og styrke viljen til at fortsætte engagementet senere i livetEurLex-2 EurLex-2
Verfahren für die Befeuchtung (Scheibenbremsen)
Vi skal gøre alt for at ændre denne situation.EurLex-2 EurLex-2
Scheibenbremsen
Almindelige bivirkninger (der ses hos mellem # og # ud af # behandlede) er rygsmerter, forstoppelse, svækket styrke i musklerne, diare, svimmelhed, udslæt omkring indsprøjtningsstedet, hurtig eller uregelmæssig hjerterytme, hovedpine, muskelkramper, smerter i arme og ben, maveonde, træthed og opkastningerEurlex2019 Eurlex2019
Sonst gab es vorn und hinten MacPherson-Federbeine, innenbelüftete Scheibenbremsen nur vorne und hinten Trommelbremsen.
Darbepoetin alfas carcinogene potentiale er endnu ikke blevet evalueret ved langtids dyrestudierWikiMatrix WikiMatrix
Hydraulische Scheibenbremsen für Fahrräder
Jeg stirrede på dig hele tidentmClass tmClass
Kraftfahrzeuge, Motorräder, Motorräder, Motorroller und deren Zubehör und Teile, nämlich Rückspiegel, Kraftstofftankabdeckungen, Kraftstofftanks, Kraftstoffanzeiger, Lenker, hintere Felgen, vordere und hintere Schutzbleche, Bremshebel, Lenkersteuerschalter, Kupplungen, Schalthebel, Scheibenbremsen, Vorder- und hintere Gabeln, Zylinderköpfe und Zylinderblöcke, Kugel-, Nadellager für Räder und Verbrennungsmotoren
Lad os nakke den satantmClass tmClass
Scheibenbremsen, Scheibenbremsklötze und Bremsschuhe für Fahrzeuge
der henviser til forretningsordenens artikeltmClass tmClass
Reibbeläge für Scheibenbremsen von Fahrzeugen
Lad os nakke den satantmClass tmClass
d) Bei Scheibenbremsen Erhöhung des maximalen Bremshubs;
Vi håber, at deres forslag den 29. juni vil være på linje med anbefalingerne i vores betænkning.Eurlex2019 Eurlex2019
Mit der 12-Volt-Elektrik, und den vorderen Scheibenbremsen, ab 1965 auch in der Einstiegsversion 1200 Deluxe, stattete Ford bereits früh Autos dieser Klasse mit solchen Sicherheitsmerkmalen aus.
Jeg har ventet længe nokWikiMatrix WikiMatrix
Trommel- oder Scheibenbremsen, gebremste Räder, Verbindung zu den gebremsten Rädern, Fabrikmarke und Typ der Bremsbelag-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, wirksame Bremsflächen, Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, Masse der Trommeln, Nachstellvorrichtungen, relevante Teile der Achse(n) und der Aufhängung usw.):
GenforsikringsresultatEurLex-2 EurLex-2
(27) an Scheibenbremsen aus Grauguss getestet
Match-betingelseEurLex-2 EurLex-2
Wagen, bei denen der Zustand angelegt/gelöst der automatischen Druckluftbremse nicht kontrolliert werden kann, ohne unter den Wagen zu gehen (z. B. Wagen mit an den Radsatzwellen montierten Scheibenbremsen), müssen mit einer Anzeige versehen werden, die den Zustand der selbsttätigen Bremse angibt.
om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen aftrichlorisocyanursyre med oprindelse i Folkerepublikken Kina og Amerikas Forenede StaterEurLex-2 EurLex-2
Feststellbremse (für Scheibenbremsen)
Politikkerne bør skabe en ramme for innovative SMV’er, der har potentiale til at skabe stor værditilvækst og høj væksteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei Scheibenbremsen müssen Bremsklötze und Scheiben zu Beginn der Prüfungen neu sein, die Bearbeitung des Werkstoffs der Bremsklötze ist dem Bremsenhersteller freigestellt.
Patientens aktuelle legemsvægt ved behandlingsstart bruges til beregning af dosisEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.