scheibenbremsen oor Deens
scheibenbremsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
skivebremser
Dieser Wagen hat Scheibenbremsen.
Denne bil har skivebremser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scheibenbremsen
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
skivebremser
Dieser Wagen hat Scheibenbremsen.
Denne bil har skivebremser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merkmale der Bremsanlagen mit detaillierten Angaben und Zeichnungen zu den Trommeln und Scheibenbremsen, Bremsschläuchen, der Fabrikmarke und dem Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, den wirksamen Bremsflächen, dem Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, der Masse der Trommeln, den Nachstellvorrichtungen, den wirkungsrelevanten Teile der Achse(n) und der Aufhängung, Hebeln und Pedalen(4): ...
send ham til lighusetEurLex-2 EurLex-2
Durchmesser der Scheibe/Trommel sowie der Reibungsoberfläche (bei Scheibenbremsen mit integrierter Feststellbremstrommel sind beide Durchmesser zu prüfen);
Tydeligvis artikel 23 og 24 i samordningsforordningen.Eurlex2019 Eurlex2019
(10) Entfällt bei Scheibenbremsen mit schwimmendem Bremssattel.
Derfor bør der indledes en fælles forhandlingsstart med alle samtidig.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Im Bereich der mechanischen Drehgestellbremsen überschneiden sich die Tätigkeiten der beteiligten Unternehmen bei der Lieferung von Scheibenbremsen, bei der sie einen gemeinsamen Marktanteil von ungefähr [30-40] % erreichen.
Hvad fanden laver du?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bremseinrichtungen und deren Teile wie Scheibenbremsen, Trommelbremsen, Bremskraftverstärker, Bremsdruckregler, Hauptbremszylinder, Radbremszylinder
Graviditet og amning Oplys din læge hvis du er gravid eller ammertmClass tmClass
Typkriterien für Scheibenbremsen
Endelig vil jeg gerne henlede Deres opmærksomhed på, at dette spørgsmål blev rejst på Formandskonferencen for et par måneder siden, hvor det på vegne af Udvalget om Udenrigsanliggender, Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik blev foreslået, at en ad hoc-delegation skulle rejse til Afghanistan.Eurlex2019 Eurlex2019
Installation, Reparatur und Wartung von Pendelschutzbremsen für Greifer, Krangabeln und Greifzangen, Klotzbremsen, Bandbremsen, Scheibenbremsen für Maschinen, Bremsen für Maschinen, Bremsen für Pressen, elektrische Bremsen für Maschinen, Magnetbremsen für Maschinen, Bremsen für Industriemaschinen, Bremsbelägen, Bremsbacken für Maschinen, Bremsschuhen für Maschinen, Bremsenprüfgeräten
Medlemsstaterne sørger for, at sådanne oplysninger bringes til agenturets kendskabtmClass tmClass
Die Modelle bis einschließlich 74 kW Leistung haben innenbelüftete Scheibenbremsen vorn und Trommelbremsen hinten.
For helvedeWikiMatrix WikiMatrix
Betriebsbremsen, Bremstrommeln, Trommeln, Scheibenbremsen, Rotoren, Bremssättel
Husk det, så er tiden med mig ikke spildttmClass tmClass
Merkmale der Bremsanlagen mit detaillierten Angaben und Zeichnungen zu den Trommeln und Scheibenbremsen, Bremsschläuchen, der Fabrikmarke und dem Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, den wirksamen Bremsflächen, dem Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, der Masse der Trommeln, den Nachstellvorrichtungen, den wirkungsrelevanten Teile der Achse(n) und der Aufhängung, Hebeln und Pedalen (4): ...
Fremme af indlæringen af sprog, hvor enheden ikke har tilstrækkelig kapacitetEurLex-2 EurLex-2
Typ und Ausführung der Bremsanlagen gemäß Anhang I Absatz 1.6 der Richtlinie 71/320/EWG ( 13 ) des Rates mit detaillierten Angaben und Zeichnungen (Trommel-, Scheibenbremsen, Bremsschläuche, Fabrikmarke und Typ der Bremsbacken-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, wirksame Bremsflächen, Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, Masse der Trommeln, Nachstellvorrichtungen, wirkungsrelevante Teile der Achse(n) und der Aufhängung usw.) ...
Hvordan vidste du, jeg var her?EurLex-2 EurLex-2
Verfahren für die Befeuchtung (Scheibenbremsen)
Er du ekstra mistænksom for ude fra kommende?EurLex-2 EurLex-2
Scheibenbremsen
De samme oplysninger er også offentliggjort elektronisk den #. juniEurlex2019 Eurlex2019
Sonst gab es vorn und hinten MacPherson-Federbeine, innenbelüftete Scheibenbremsen nur vorne und hinten Trommelbremsen.
Der er dit svar, skatWikiMatrix WikiMatrix
Hydraulische Scheibenbremsen für Fahrräder
Jeg ringede til Mark så snart jeg kom til LondontmClass tmClass
Kraftfahrzeuge, Motorräder, Motorräder, Motorroller und deren Zubehör und Teile, nämlich Rückspiegel, Kraftstofftankabdeckungen, Kraftstofftanks, Kraftstoffanzeiger, Lenker, hintere Felgen, vordere und hintere Schutzbleche, Bremshebel, Lenkersteuerschalter, Kupplungen, Schalthebel, Scheibenbremsen, Vorder- und hintere Gabeln, Zylinderköpfe und Zylinderblöcke, Kugel-, Nadellager für Räder und Verbrennungsmotoren
Det er fotoplasma polymerf, magen til plastikken på baseball korttmClass tmClass
Scheibenbremsen, Scheibenbremsklötze und Bremsschuhe für Fahrzeuge
efternavn, pigenavn, fornavne, tidligere efternavne og kaldenavnetmClass tmClass
Reibbeläge für Scheibenbremsen von Fahrzeugen
Det kan og bør imidlertid accepteres, at områdebegrænsningsklausulen træder i kraft for en passende periode, idet denne accept kun skal forstås som en positiv forskelsbehandling til fordel for de små og mellemstore virksomheder.tmClass tmClass
d) Bei Scheibenbremsen Erhöhung des maximalen Bremshubs;
I Kommissionens beslutning #/#/EF af #. oktober # om programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme og visse former for TSE og for forebyggelse af zoonoser, hvortil der kan ydes EF-tilskud i #, fastsættes den foreslåede procentsats og det maksimale EF-tilskud til hvert program, som forelægges af medlemsstaterneEurlex2019 Eurlex2019
Mit der 12-Volt-Elektrik, und den vorderen Scheibenbremsen, ab 1965 auch in der Einstiegsversion 1200 Deluxe, stattete Ford bereits früh Autos dieser Klasse mit solchen Sicherheitsmerkmalen aus.
På denne baggrund kan totalløsninger inden for reklameforsendelser som defineret i den finske anmodning ikke være omfattet af en afgørelse i henhold til artikel # i direktiv #/#/EF, da der ikke er tale om en enkelt kategori af tjenesterWikiMatrix WikiMatrix
Trommel- oder Scheibenbremsen, gebremste Räder, Verbindung zu den gebremsten Rädern, Fabrikmarke und Typ der Bremsbelag-/Bremsklotz-Baugruppen und/oder Bremsbeläge, wirksame Bremsflächen, Halbmesser der Bremstrommeln, Bremsbacken oder Bremsscheiben, Masse der Trommeln, Nachstellvorrichtungen, relevante Teile der Achse(n) und der Aufhängung usw.):
Den kan om nødvendigt indkalde den øverstbefalende for EU-operationen og/eller den øverstbefalende for EU-styrken til sine møderEurLex-2 EurLex-2
(27) an Scheibenbremsen aus Grauguss getestet
Der er her bl.a. tale om en præsident, en udenrigsminister og en tjeneste for eksterne forbindelser og forudgående høring af Europa-Parlamentet.EurLex-2 EurLex-2
Wagen, bei denen der Zustand angelegt/gelöst der automatischen Druckluftbremse nicht kontrolliert werden kann, ohne unter den Wagen zu gehen (z. B. Wagen mit an den Radsatzwellen montierten Scheibenbremsen), müssen mit einer Anzeige versehen werden, die den Zustand der selbsttätigen Bremse angibt.
AFSLUTTENDE BESTEMMELSEREurLex-2 EurLex-2
Feststellbremse (für Scheibenbremsen)
Intet problemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei Scheibenbremsen müssen Bremsklötze und Scheiben zu Beginn der Prüfungen neu sein, die Bearbeitung des Werkstoffs der Bremsklötze ist dem Bremsenhersteller freigestellt.
Jeg deler fuldt ud Parlamentets synspunkt med hensyn til at fremme større social samhørighed og en bæredygtig økonomisk udvikling.Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.