Weinstein oor Deens
Weinstein
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
vinsten
Roher Weinstein ist ausgeschlossen.
Rå vinsten er ikke omfattet
Vinsten
de
chemische Verbindung
da
kemisk forbindelse
Roher Weinstein ist ausgeschlossen.
Rå vinsten er ikke omfattet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Verwendung von mit Allylisothiocyanat getränkten Scheiben aus reinem Paraffin zur Herstellung einer sterilen Atmosphäre, und zwar nur in den Mitgliedstaaten, in denen diese Verwendung üblich ist und so lange sie dort nicht gesetzlich verboten ist, vorausgesetzt, daß sie nur in Behältern mit einem Fassungsvermögen von mehr als # Litern erfolgt und im Wein keinerlei Spuren von Allylisothiocyanat auftreten; zur Förderung der Ausfällung des Weinsteins
bemærker endvidere, at GD TREN efter Revisionsrettens opfattelse burde gøre en yderligere indsats for at nå sit revisionsmål på # % af projekterne og # % af de samlede projektomkostninger, udarbejde en model for omkostningsopgørelser og klart afgrænse undersøgelser og arbejder i revisionsøjemedeurlex eurlex
Nur zur Förderung der Ausfällung des Weinsteins.
Det gjorde du sguEurlex2019 Eurlex2019
Elektrodialysebehandlung zur Verhinderung der Ausfällung des Weinsteins;
Regeringssektorprogrammets oprindelse og statusEurLex-2 EurLex-2
Vermarktung von folgenden Waren über den Einzel- und Großhandel, bezogen auf Weinstein für pharmazeutische Zwecke, Zahnfüllmittel, Mittel zur Erleichterung des Zahnens, mit pharmazeutischen Lotionen getränkte Tücher, Tücher für chirurgische Zwecke, zahnärztliche Ausrüstungen, zahnärztliche Geräte und Instrumente, Geräte für Laserstrahlanwendungen für zahnärztliche Zwecke, Geräte für die Ultraschalldiagnostik für zahnärztliche Zwecke, Vorrichtungen zum Reinigen des Zahnfleisches [Mundduschen] für zahnärztliche Zwecke
Så er du en sand amerikanertmClass tmClass
Kalziumtartrat, das gemäß Anhang IV Nummer 3 Buchstabe v) der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 zur Förderung der Ausfällung des Weinsteins zulässig ist, darf nur verwendet werden, wenn es den Anforderungen gemäß Anhang VI dieser Verordnung genügt.
Alt bliver godtEurLex-2 EurLex-2
Weintrub/Weingeläger; Weinstein, roh
Jeg er her med jeres træEuroParl2021 EuroParl2021
Klarheit: klar mit Reflexen, zulässig sind feine Kristalle von Weinstein und bei Rotweinen eine leichte Farbausfällung.
De er bagved os ogsåEuroParl2021 EuroParl2021
Bevor Damon in seinem eigenen Bett lag und das Licht ausmachte, lärmte Weinsteins Schnarchen schon durch die Wohnung.
Jeg vil finde ud af, om du fortæller sandhedenLiterature Literature
Weinstein für pharmazeutische Zwecke
Det må imidlertid ikke glemmes, at en solid almen og personlighedsdannende grunduddannelse har en betydning, der går videre end som så, særligt med henblik på den enkeltes deltagelse i samfundslivettmClass tmClass
Hier findet man die majestätischen, alten Baobabs mit ihren seltsamen Früchten, Affenbrot genannt, aus denen Weinstein gewonnen wird.
EØSU er i store træk enig i indholdet i Kommissionens meddelelsejw2019 jw2019
Allerdings erklärte Grace Weinstein, Beraterin in Finanzfragen, daß das Wort Haushaltsplan „in den Köpfen der Leute alle möglichen Bilder der Trostlosigkeit entstehen läßt“.
De pågældende kalibreringsgasser tilføres analysatorerne, værdierne registreres, og kalibreringskurven optegnesjw2019 jw2019
Das zur Weinstein-Elektrodialyse verwendete Membranpaar ist so definiert, daß folgende Bedingungen erfuellt sind:
Sådan ser det nu ikke udEurLex-2 EurLex-2
Das zur Weinstein-Elektrodialyse verwendete Membranpaar ist so definiert, dass folgende Bedingungen erfüllt sind:
Vi skal finde ham nuEurLex-2 EurLex-2
Kalziumtartrat wird dem Wein als technische Hilfssubstanz beigefügt und dient der Förderung der Ausfällung des Weinsteins bzw. der Verhinderung der Ausfällung von Kaliumhydrogentartrat und Kalziumtartrat durch Verringerung ihrer Endkonzentration.
om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel #, stk. #, i Rådets direktiv #/EØF med hensyn til mekanisk fastgjorte præfabrikerede paneler til udvendig facadeisolering (veturesEurLex-2 EurLex-2
Grace Weinstein betont, wie wichtig es ist, Rücklagen in der Ausgabenliste mit aufzuführen. Sie sagt: „Sollten Sie es nicht schaffen, mindestens 5 Prozent (und das ist das absolute Minimum) Ihres Nettoeinkommens zu sparen, müssen Sie zu härteren Maßnahmen greifen.
HVORLEDES BEHANDLES ANSØGNINGERNE EFTER MODTAGELSE?jw2019 jw2019
Die Früchte enthalten kreideweiße Samen, die nach Weinstein schmecken.
Vilkår- Begrænsningerjw2019 jw2019
Zusatz von Hefe-Mannoproteinen zur Weinstein- und Eiweißstabilisierung
Bliv der, rummand!EurLex-2 EurLex-2
1,3 kg Zucker werden mit 400 g Wasser und 6 g Weinstein bis auf 118 °C erhitzt (so dass ein Tropfen Sirup, der in kaltes Wasser gegeben wird, eine weiche Kugel bildet). Dann werden 1 kg fein gemahlene Mandeln und 200 g Glukose zugegeben.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatEurLex-2 EurLex-2
Damon eilte zu der Stelle, wo Weinstein, nicht mehr kniend, ausgestreckt auf dem Rücken lag.
Tegner en masse bygningerLiterature Literature
Anderer Beteiligter im Verfahren vor der Beschwerdekammer: Simon Weinstein (Wien, Österreich)
Forslag til beslutning BEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(27) Zusatz von Kaliumbitartrat zur Förderung der Ausfällung des Weinsteins;
mener, at børns deltagelse bør institutionaliseres og finansieres bedre i partnerlandene og på EU-planEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.