Wo wohnst du? oor Deens
Wo wohnst du?
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Hvor bor du henne?
Wo wohnst du denn?
Hvor bor du henne?
Hvor bor du?
Wo wohnt sie jetzt?
Hvor bor hun nu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wo wohnst du?
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
hvor bor du?
Übrigens, wo wohnt er?
Forresten, hvor bor han?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie entgegneten: „Wo wohnst du?“
Køb af maskiner og udstyr samt software dertil, og opførelse af bygninger (artikel # i forordning (EF) nrLDS LDS
Wo wohnst du?
Den revideres også i givet fald i tilfælde af ekstraordinære bistandsforanstaltninger eller midlertidige beredskabsprogrammer, der vedtages i henhold til forordningen om oprettelse af stabilitetsinstrumentettatoeba tatoeba
Mir gefällt die Geschichte von Andreas, der die Frage stellte: „Meister, wo wohnst du?“
Den nationale lovgivning om ophævelse af diskriminerende bestemmelser, der blev vedtaget dengang, skal med andre ord ikke tilpasses det forhold, at direktivet nu ophæves, eftersom lovgivningen i langt de fleste tilfælde har opfyldt sit formål om afskaffelse af de diskriminerende bestemmelser, og eftersom traktaten og alle senere direktiver i forvejen stadfæster afskaffelsen eller forbyder diskriminerende bestemmelserLDS LDS
Wo wohnst du?
Dette er den største miljø- og sundhedsmæssige forhindring for befolkningens accept af kernekraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übrigens, wo wohnst du eigentlich?
De vægtede gennemsnitlige vejafgifter bør stå i forhold tiltatoeba tatoeba
Basie, wo wohnst du?
Selskabet vil kun nyde godt af potentielle resultatbaserede incitamenter i den tid, det driver værkerne, hvis det opnår bedre resultater end regeringens fastlagte målsætningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wo wohnst du?
Den Europæiske Unions Tidende L # af #. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo wohnst du denn?
Hvad kender du til en skjult operation i Australien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was machst du und wo wohnst du?
Rusland har ikke underskrevet grænseaftalerne med Letland og Estland og har brugt gas til at afpresse visse medlemsstater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Vor zwei Tagen.« »Wo wohnst du jetzt?
Det var efter min personlige opfattelse, men også efter Rådets, et væsentligt resultat af den nye aftale.Literature Literature
Und wo wohnst du jetzt?
Faktum er. at der intet sketeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hol ihn und bring ihn dir ins Hotel.« Er versuchte sich zu konzentrieren. »Wo wohnst du?
Da det ikke er muligt fuldstændigt at erstatte dyreforsøg med en alternativ metode, bør det angives i bilag VIII, om den alternative metode erstatter dyreforsøg fuldstændigt eller delvistLiterature Literature
Als der Abwasch erledigt war, schauten wir uns in die Augen. »Und wo wohnst du jetzt?
Den anbefalede dosering af Oxyglobin er # ml/kg kropsvægt givet intravenøst i doser op til # ml/kg/timeLiterature Literature
Wo wohnst du jetzt?
Hende, jeg så på sofaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wo wohnst du?
E-#/# (EL) af Ioannis Gklavakis (PPE-DE) til Kommissionen (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine hochinteressante Tagung.« »Das glaube ich.« In Luises Stimme war keinerlei Spott. »Wo wohnst du?
De anmeldte støtteintensiteter ligger over disse lofterLiterature Literature
Und, wo wohnst du?
Medlemsstaterne kan fastsætte, at med henblik på beregningen af solvensmargenen efter dette direktiv skal genforsikringsselskaber, der er underlagt supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF eller supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF, ikke nødvendigvis fratrække elementerne i tredje afsnit, litra a) og b), som besiddes i kreditinstitutter, investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, forsikrings- eller genforsikringsselskaber eller forsikringsholdingselskaber, som er omfattet af det supplerende tilsynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, wo wohnst du?
lagrene af sukker og isoglucose pr. #. januar hvert år i perioden fra #. januar # til #. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo wohnst du?
London, den #. april # Ref. dokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.