Guten Rutsch ins neue Jahr
godt nytår
guten Rutsch oor Deens
guten Rutsch
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
godt nytår
Ich wollte dir auch noch einen guten Rutsch wünschen.
Og for at sige godt nytår.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guten Rutsch
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
godt nytår
Ich wollte dir auch noch einen guten Rutsch wünschen.
Og for at sige godt nytår.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich wünsche dir einen guten Rutsch, Brendan.
Vi gemmer det til strømerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herzlichen Glückwunsch zu deiner Wahl und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
HandlingssøjlenEuroparl8 Europarl8
Oh, und einen guten Rutsch.
Du må give mig nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dir auch noch einen guten Rutsch wünschen.
Til fremsendelse af de i stk. # omhandlede standard output og data benytter medlemsstaterne de edb-systemer, som Kommissionen (Eurostat) stiller til rådighed, og som muliggør elektronisk udveksling af dokumenter og information mellem den og medlemsstaterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Rutsch!
Hvis ACN er # % eller derover, sættes ACN til # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frohe Weihnachten und guten Rutsch!
I betragtning af, hvad De har sagt, og Deres fortid i Parlamentet ved jeg, at De vil forsvare alle medlemmernes rettigheder og interesser, at De vil være retfærdig på tværs af politiske skel, at De udadtil vil forsvare Parlamentets rettigheder håndfast over for de andre institutioner, når det kræves.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schlechte Bakterien können sich nicht gut festhalten und rutschen im besten Fall einfach an ihnen ab.
Kommissionen sendte navnlig spørgeskemaer til EF-erhvervsgrenen, producenter i EF, der var forbundet med norske producenter/importører, importører, forarbejdningsvirksomheder, brugere, leverandører af den pågældende vare og en forbrugerorganisationLiterature Literature
Nur gut, dass Kates Kleid so eng geschnitten ist, dass es mir nicht weiter über die Schenkel nach oben rutschen kann.
Alle krager er lige sorteLiterature Literature
Junge Leute mit einer zeitgemäßen Ausbildung haben sehr gute Aussichten, eine Stelle zu finden, während Menschen mit einer länger zurückliegenden, stark spezialisierten Ausbildung in die Langzeitarbeitslosigkeit rutschen.
Fjerner du ham, er det som at klippe hans ansigt ud af alle billederEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.