malaiische halbinsel oor Deens
malaiische halbinsel
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
malayahalvøen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Malaiische Halbinsel
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Malayahalvøen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Provinz liegt etwa 840 Kilometer südlich von Bangkok auf der Malaiischen Halbinsel.
Hvad sagde du?WikiMatrix WikiMatrix
Daraufhin steuerte die Force Z wieder nach Norden in Richtung der malaiischen Halbinsel.
Der er ikke noget galt, RWikiMatrix WikiMatrix
Kurz vor Mitternacht begannen die Japaner ihre Invasion der malaiischen Halbinsel und Thailands.
Det er livsfarligtWikiMatrix WikiMatrix
Außerdem haben sich seefahrende Kaufleute von der arabischen und der malaiischen Halbinsel unter den Einheimischen angesiedelt.
Han vælger dødenjw2019 jw2019
Malaysia umfaßt die Malaiische Halbinsel sowie die beiden Gliedstaaten Sabah und Sarawak auf Nordborneo (sie bilden Ost-Malaysia).
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturjw2019 jw2019
Eineinhalb Stunden vor der Attacke auf Pearl Harbor begann Japan bei Kota Bharu mit der Invasion der Malaiischen Halbinsel.
Oplysninger, der skal fremgå af medlemsstaternes årsrapport, jf. artikel #, stkWikiMatrix WikiMatrix
Von dort aus wurden die Pflanzen nach Asien verschifft und im sumpfigen Boden auf Ceylon und der Malaiischen Halbinsel eingepflanzt.
Og en svigermor på et plejehjem, med fremskridende Alzheimers vi går bare igennem en farveløs fasejw2019 jw2019
Die eine der beiden, Schwester Gan Yam Hwa, kam 1985 von der Malaiischen Halbinsel, wo sie schon Pionier gewesen war.
Tid at komme hjemjw2019 jw2019
In Anbetracht der sich zuspitzenden Situation versetzten die Briten am selben Tag ihre Truppen auf der malaiischen Halbinsel in höchste Alarmbereitschaft.
Vi skal nok få dig hjem igenWikiMatrix WikiMatrix
Die Malaiische Halbinsel liegt unmittelbar oberhalb der Insel Singapur, mit der sie durch einen etwa 1 Kilometer langen Damm (mit Straße und Eisenbahn) über die schmale Johor Strait verbunden ist.
gentager, at Sikkerhedsrådet, når det gælder anvendelsen af våbenmagt, altid bør tage hensyn til de fem legitimitetskriterier: truslens alvor, det egentlige formål, sidste udvej, forholdsmæssighed i anvendelsen af midler og hensyntagen til konsekvenserne; er enig i, at principperne for anvendelse af våbenmagt og godkendelsen heraf skal fastlægges ved en resolution fra Sikkerhedsrådet; foreslår, at Sikkerhedsrådet får beføjelse til fra sag til sag at tage sig af en klart defineret situation i en begrænset periode og at uddelegere sine beføjelser under kapitel # i FN-pagten til en anerkendt regional organisationjw2019 jw2019
Nach Marco Polos Angaben dauerte die Rückreise 21 Monate und führte vom heutigen Quanzhou aus vorbei an Vietnam, der Malaiischen Halbinsel, Sumatra und Sri Lanka und schließlich entlang der indischen Küste nach Persien.
Lad os starte sæsonen på samme måde, som vi afsluttede den forrigejw2019 jw2019
In Asien ist ihr Verbreitungsgebiet zweigeteilt: zum einen sind sie im südlichen Indien und auf Sri Lanka beheimatet, zum anderen kommen sie vom nordöstlichen Indien über die Malaiische Halbinsel bis nach Borneo und Java vor.
Jeg klarer detWikiMatrix WikiMatrix
Wie auf der Karte zu sehen, ist Ost-Malaysia durch das Südchinesische Meer von der Malaiischen Halbinsel getrennt und besteht aus den Gliedstaaten Sabah und Sarawak, die den nördlichen und nordwestlichen Küstenbereich der großen Insel Borneo einnehmen.
Nu ikke så hysterisk, skatjw2019 jw2019
Als wir im Februar 1942 von der Malaiischen Halbinsel aus die Johor Strait überquerten, stellten wir fest, daß der Feind mit seinen gerühmten Changi-Batterien nicht auf uns zielte, da er annahm, wir würden vom offenen Meer kommen.
Tingene pa bordetjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.