Ersatz leisten
Definisie in die woordeboek Duits

Ersatz leisten

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
(Meschịllemith) [von einer Wurzel, die „Frieden schließen (machen)“, „Ersatz leisten“, „vergelten (heimzahlen)“ bedeutet].jw2019 jw2019
(Meschụllam) [von einer Wurzel, die „Frieden schließen (machen)“, „Ersatz leisten“, „vergelten (heimzahlen)“ bedeutet].jw2019 jw2019
Wen Gott für schuldig erklären wird, der soll seinem Mitmenschen doppelten Ersatz leisten“ (2.jw2019 jw2019
Er soll unbedingt Ersatz leisten. . . .jw2019 jw2019
Ich möchte vorschlagen, dass Sie für die Wagen Ersatz leisten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für verlorene Tiere mußte er unter Umständen Ersatz leisten (1Mo 31:39).jw2019 jw2019
12 Was aber, wenn der Dieb arm war und keinen Ersatz leisten konnte?jw2019 jw2019
Jehova wird Ersatz leisten für die Jahre, die von seiner großen Heuschreckenstreitmacht gefressen wurden.jw2019 jw2019
Wenn Sie also keinen Ersatz leisten, kostet Sie das die gleiche Anzahl Fahrzeuge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemäß dem mosaischen Gesetz mußte ein Dieb doppelten, vierfachen oder fünffachen Ersatz leisten (2.jw2019 jw2019
(Schạlman) [von einer Wurzel, die „Frieden schließen (machen)“, „Ersatz leisten“, „vergelten (heimzahlen)“ bedeutet].jw2019 jw2019
Danach mußte der Verbrecher für jeden tatsächlichen Schaden Ersatz leisten zuzüglich eines Strafzuschlags.jw2019 jw2019
Einen Dieb betreffend steht dort geschrieben: „Er soll unbedingt Ersatz leisten.jw2019 jw2019
Nicht selten ist der Sinn ein absoluter: »Ersatz leisten« bzw. »Vergeltung üben«.Literature Literature
+ Wen Gott* für schuldig erklären wird*, der soll seinem Mitmenschen doppelten Ersatz leisten.jw2019 jw2019
Deine Logik ist so wacklig wie die Esszimmer- Stühle... für die sie sich keinen Ersatz leisten kannopensubtitles2 opensubtitles2
Wenn sich jemand eines Eigentumsdelikts schuldig machte — zum Beispiel Diebstahl oder Betrug —, mußte er dem Opfer Ersatz leisten.jw2019 jw2019
Nach dem mosaischen Gesetz mußte ein Dieb für das Gestohlene Ersatz leisten.jw2019 jw2019
Deine Logik ist so wacklig wie die Esszimmer-Stühle... für die sie sich keinen Ersatz leisten kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Doch wenn sie ihm tatsächlich gestohlen worden sein sollten, soll er ihrem Besitzer* Ersatz leisten.jw2019 jw2019
Er soll unbedingt Ersatz leisten.jw2019 jw2019
(Meschịllemoth) [von einer Wurzel, die „Frieden schließen (machen)“, „Ersatz leisten“, „vergelten (heimzahlen)“ bedeutet].jw2019 jw2019
(Schạllum) [von einer Wurzel, die „Frieden schließen (machen)“, „Ersatz leisten“, „vergelten (heimzahlen)“ bedeutet].jw2019 jw2019
Doch wenn sie ihm tatsächlich gestohlen worden sein sollten, soll er ihrem Besitzer Ersatz leisten.jw2019 jw2019
28 Gemäß dem mosaischen Gesetz mußte ein Israelit, der seinem Landsmann etwas gestohlen hatte, mindestens doppelten Ersatz leisten (2.jw2019 jw2019
394 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels