Jemand
Definisie in die woordeboek Duits

jemand

ˈjeːmant

Definisies

wer (umgangssprachlich)

sinonieme

unbekannte Person · irgendeiner · wer · irgendjemand · jeder beliebige · Unbekannter · irgendwer · ein Beliebiger / eine Beliebige · einer / eine · eine Person · gleichgültig wer · irgendeiner / irgendeine

antonieme

niemand

grammatika

<ref name=WahrigRD417> Wahrig - Richtiges Deutsch leicht gemacht, wissensmedia GmbH, Gütersloh/München, ISBN 978-3-577-07566-4, str. 417</ref><ref>canoonet, Deutsche Wörterbücher und Grammatik</ref> lp  liczba pojedyncza jemand, jemandes/jemands [a], jemand/jemandem [b], jemand/jemanden [b]; blm  bez liczby mnogiej
jemand m ;; This pronoun needs an inflection-table template.N: jemand G: jemandes or jemands D: jemandem or jemand or jemanden (dated) A: jemanden or jemand

Jemand

Definisies

Ein Mensch

voorbeelde

Advanced filtering
MAGGIE: Aber genau das scheint mir bedenklich: daß einem jemand verzeiht.Literature Literature
Jemand war offensichtlich eingebrochen, während er schlief, und nahm jetzt ein Bad.Literature Literature
Er sagte, nie würde mir jemand weh tun und ich müsse mir über nichts mehr Sorgen machen.Literature Literature
Jemand hatte also einen Pass beantragt.QED QED
Sie wollte mit ihm reden, ihm zum Abschied etwas sagen, aber jemand hatte ihr die Stimme geraubt.Literature Literature
Er hat Mom umgebracht, und jemand hat ihn umgebracht.Literature Literature
Jemand knapp unter der Spitze der Pyramide hat wohl gemeint, Tru Story müsste weg, und deshalb kam er auch weg.Literature Literature
Doch wie kann man jemanden bemitleiden, dem es irgendwie besser geht als einem selbst?Literature Literature
Aber ich kenne ihn besser als jeder andere. Ich weiß, er braucht jetzt jemanden wie Sie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu mir sagen oft irgendwelche Leute: ›Ich kenne jemanden, die ist Ihnen wie aus -14-Literature Literature
Niemand konnte es überhaupt wissen.« »Kann jemand hier auf der Insel das Telefon abgehört haben?Literature Literature
Aus einem anderen Teil des Hauses rief jemand: »Major Vandam!Literature Literature
Mit jemand anderem als dem Kerl, den ich heiraten wollte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und so sollte es auch sein.« Charlotte vermied jedes Streitgespräch darüber, ob man jemanden hängen sollte oder nicht.Literature Literature
Vernachlässigen wir Gelegenheiten, jemandem behilflich zu sein, zu den Zusammenkünften oder in den Felddienst zu gehen?jw2019 jw2019
Die Vermittlung fragte, wann jemand da sein würde, um die Kostenübernahme zu bestätigen.Literature Literature
Sie benutzen das Kleid als Ausrede, weil Sie Angst haben, dass, wenn ich bei dem Meeting dabei bin, jemand meine Sachen haben wollen würde, und nicht Ihre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erst dachten wir, jemand treibe seinen Scherz mit uns – aber diese Erklärung wurde bald hinfällig.Literature Literature
Wenn mir vor ein paar Jahren jemand auf solche Art gesagt hätte, er fände mich sympathisch, hätte ich...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und keine Bank der Welt würde jemandem wie mir aus reiner Menschenfreundlichkeit Geld leihen.Literature Literature
Jemand schrie, jemand fluchte, jemand anders schlug mit der Faust auf den Tisch und warf Geschirr um.Literature Literature
« »Ich kann Monty nicht mit jemandem teilen.Literature Literature
Jemand kann sie entdecken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können jetzt nicht weg, sonst stiehlt jemand das Gold.«Literature Literature
Kannst du dir vorstellen, daß irgend jemand Hari so etwas zutraut?Literature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
mis_qab
Al Bakiyye
sq
Albanees
am
Amharies
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ban
Balinese
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
ccc
Chamicuro
quz
Cusco Quechua
dlm
Dalmaties
prs
Dari