anfahren
Definisie in die woordeboek Duits
anfahren
ˈanˌfaːʀən
Definisies
zusammenscheißen (derb)
sinonieme
anblaffen · fertigmachen · anranzen · hochfahren · zusammenfalten · abfahren · anschnauzen · anherrschen · zur Minna machen · losfahren · in Betrieb setzen · zusammenscheißen · zurechtweisen · anschreien · ankläffen · zur Sau machen · scharf kritisieren · starten · abwatschen · ausschimpfen · die Leviten lesen · anmeckern · anbrüllen · rund machen · anraunzen · ausschelten · anpflaumen · anblasen · in Dienst stellen · anbellen · anpfeifen · auseinandernehmen · in Betrieb nehmen · andonnern · angiften · rummeckern · zur Schnecke machen · anbelfern · beschimpfen · rüffeln
grammatika
Conjugation of anfahren (class 6 strong, auxiliary haben or sein)
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred. Subordinate-clause forms of anfahren (class 6 strong, auxiliary haben or sein)
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred. Composed forms of anfahren (class 6 strong, auxiliary haben or sein)
| infinitive | anfahren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | anfahrend | ||||
| past participle | angefahren | ||||
| zu-infinitive | anzufahren | ||||
| auxiliary | haben or sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich fahre an | wir fahren an | i | ich fahre an | wir fahren an |
| du fährst an | ihr fahrt an | du fahrest an | ihr fahret an | ||
| er fährt an | sie fahren an | er fahre an | sie fahren an | ||
| preterite | ich fuhr an | wir fuhren an | ii | ich führe an1 | wir führen an1 |
| du fuhrst an | ihr fuhrt an | du führest an1du führst an1 | ihr führet an1ihr führt an1 | ||
| er fuhr an | sie fuhren an | er führe an1 | sie führen an1 | ||
| imperative | fahr an (du)fahre an (du) | fahrt an (ihr) | |||
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich anfahre | dass wir anfahren | i | dass ich anfahre | dass wir anfahren |
| dass du anfährst | dass ihr anfahrt | dass du anfahrest | dass ihr anfahret | ||
| dass er anfährt | dass sie anfahren | dass er anfahre | dass sie anfahren | ||
| preterite | dass ich anfuhr | dass wir anfuhren | ii | dass ich anführe1 | dass wir anführen1 |
| dass du anfuhrst | dass ihr anfuhrt | dass du anführest1dass du anführst1 | dass ihr anführet1dass ihr anführt1 | ||
| dass er anfuhr | dass sie anfuhren | dass er anführe1 | dass sie anführen1 | ||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe angefahrenich bin angefahren | wir haben angefahrenwir sind angefahren | subjunctive | ich habe angefahrenich sei angefahren | wir haben angefahrenwir seien angefahren |
| du hast angefahrendu bist angefahren | ihr habt angefahrenihr seid angefahren | du habest angefahrendu seist angefahrendu seiest angefahren | ihr habet angefahrenihr seiet angefahren | ||
| er hat angefahrener ist angefahren | sie haben angefahrensie sind angefahren | er habe angefahrener sei angefahren | sie haben angefahrensie seien angefahren | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte angefahrenich war angefahren | wir hatten angefahrenwir waren angefahren | subjunctive | ich hätte angefahrenich wäre angefahren | wir hätten angefahrenwir wären angefahren |
| du hattest angefahrendu warst angefahren | ihr hattet angefahrenihr wart angefahren | du hättest angefahrendu wärst angefahrendu wärest angefahren | ihr hättet angefahrenihr wärt angefahrenihr wäret angefahren | ||
| er hatte angefahrener war angefahren | sie hatten angefahrensie waren angefahren | er hätte angefahrener wäre angefahren | sie hätten angefahrensie wären angefahren | ||
| future i | |||||
| infinitive | anfahren werden | subjunctive i | ich werde anfahren | wir werden anfahren | |
| du werdest anfahren | ihr werdet anfahren | ||||
| er werde anfahren | sie werden anfahren | ||||
| indicative | ich werde anfahren | wir werden anfahren | subjunctive ii | ich würde anfahren | wir würden anfahren |
| du wirst anfahren | ihr werdet anfahren | du würdest anfahren | ihr würdet anfahren | ||
| er wird anfahren | sie werden anfahren | er würde anfahren | sie würden anfahren | ||
| future ii | |||||
| infinitive | angefahren haben werdenangefahren sein werden | subjunctive i | ich werde angefahren habenich werde angefahren sein | wir werden angefahren habenwir werden angefahren sein | |
| du werdest angefahren habendu werdest angefahren sein | ihr werdet angefahren habenihr werdet angefahren sein | ||||
| er werde angefahren habener werde angefahren sein | sie werden angefahren habensie werden angefahren sein | ||||
| indicative | ich werde angefahren habenich werde angefahren sein | wir werden angefahren habenwir werden angefahren sein | subjunctive ii | ich würde angefahren habenich würde angefahren sein | wir würden angefahren habenwir würden angefahren sein |
| du wirst angefahren habendu wirst angefahren sein | ihr werdet angefahren habenihr werdet angefahren sein | du würdest angefahren habendu würdest angefahren sein | ihr würdet angefahren habenihr würdet angefahren sein | ||
| er wird angefahren habener wird angefahren sein | sie werden angefahren habensie werden angefahren sein | er würde angefahren habener würde angefahren sein | sie würden angefahren habensie würden angefahren sein | ||
Anfahren
voorbeelde
Advanced filtering
Wäre ich dieses Kind und jemand würde mich anfahren: »Bestellst du gerade eine Pizza?Literature Literature
Unter Berücksichtigung der geographischen Struktur des europäischen Hochgeschwindigkeitsnetzes und der zu fahrenden kommerziellen Geschwindigkeiten ist eine Umlaufplanung möglich, nach der jeder Zug in regelmäßigen Abständen sein Heimatland anfahren kann, wo die erforderlichen Instandhaltungsarbeiten in zeitlichen Abständen durchgeführt werden, die dem Konzept und der erforderlichen Zuverlässigkeit von Hochgeschwindigkeitszügen entsprechen.EurLex-2 EurLex-2
Ansteuerung eines antriebsmotors zum anfahren einer vorgegebenen soll-position, insbesondere für ein regalbediengerät, und ein entsprechendes verfahren zur ansteuerungpatents-wipo patents-wipo
4.2.8.1.4 Einwirkungen beim Anfahren und Bremsen (Längsbeanspruchungen)EurLex-2 EurLex-2
Vorfahrt für öffentliche Verkehrsmittel beim Anfahren an Haltestellenoj4 oj4
Als ich die Tankstelle anfahre, gehen Lacey und Radar an der Schiebetür in Startposition.Literature Literature
Alf Boris Moen setzte sich hinter das Lenkrad, drehte den Schlüssel um und ließ den weißen Wagen anfahren.Literature Literature
beim Anfahren und sehr langsamer Fahrteurlex eurlex
Es müssen geeignete Vorkehrungen getroffen werden (mit Ausnahme der kurzen Trennstrecke), damit ein Zug, der innerhalb einer Phasentrennstelle zum Stehen kommt, wieder anfahren kann.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei der Berechnung der Emissionen aus dem Abfackeln von Gasen berücksichtigt der Anlagenbetreiber die Emissionen aus routinemäßigen und operationellen Abfackelvorgängen (Auslösen, Anfahren, Abschalten und Notbetrieb).Eurlex2019 Eurlex2019
Das Streuen von Sand ist eine wirksame Methode, um den Kontakt zwischen Rad und Schiene zu verbessern und das Bremsen und Anfahren, insbesondere unter schwierigen Witterungsbedingungen, zu erleichtern.EurLex-2 EurLex-2
Sie macht sich nichts daraus, wenn ich sie anfahre, und ist blöder als die meisten.Literature Literature
Verfahren und vorrichtung zum anfahren der pumpturbine eines pumpspeicherkraftwerkespatents-wipo patents-wipo
Star sah den Studebaker anfahren und in der Nacht verschwinden.Literature Literature
Insbesondere wurde beanstandet, dass die Güterzuglokomotive E 42 trotz des Einsatzes in Doppeltraktion bisweilen Schwierigkeiten beim Anfahren schwerer Züge in den Rangierbahnhöfen hatte, und der E 11 die Leistung zum Beschleunigen der damals schwersten Schnellzüge auf 120 km/h fehlte.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Das Verfahren bzw. die Vorrichtung sind dadurch gekennzeichnet, dass zumindest während des Anfahrens und/oder des Abfahrens der Salpetersäureanlage in der mehrstufigen Restgasturbine (1 ) ein Teilstrom (3) des die mehrstufige Restgasturbine (1 ) durchströmenden Mediums (4) entnommen wird und dass gegebenenfalls vor der mehrstufigen Restgasturbine (1 ) ein Teilstrom (2) des der mehrstufigen Restgasturbine (1 ) zugeführten Mediums (4a) entnommen wird und dass das entnommene Medium einem Kamin (5) zugeführt wird, wobei die Entnahme des Teilstroms (3) zwischen zwei oder mehreren Restgasturbinenstufen stattfindet.patents-wipo patents-wipo
Bob hörte Lastwagen anfahren, das typische Knattern von Traktoren, aber in den Schuppen kam niemand mehr.Literature Literature
Gemäß dem Verfahren wird die abzustützende Lagerstelle mit einem Anpressdruck beaufschlagt, der sich von einem Minimaldruck beim Anfahren der Welle aus dem Stillstand drehzahlabhängig bis zu einem Maximalwert bei der Bearbeitungsdrehzahl ändert.patents-wipo patents-wipo
Verfahren zum anfahren und belasten eines kombikraftwerkspatents-wipo patents-wipo
Er wollte anfahren, und in diesem Moment fingen alle an zu schießen.Literature Literature
Als sie den Kingshighway Boulevard überquerte, sah sie einen Sattelschlepper an der Lindell-Kreuzung anfahren.Literature Literature
Beim Anfahren vergaß er, dass er noch den Rückwärtsgang eingelegt hatte, und fuhr gegen die schon abgeladenen Paletten.Literature Literature
«, frage ich, als ich langsam mit von der Kälte trägem Motor wieder anfahre. »Ich wollte etwas für das Baby besorgen.Literature Literature
Sie schaut sich nochmals um, um vielleicht noch jemand zu finden, den sie anfahren könnte.Literature Literature
Aussetzung der Zuführung von Abfällen bei Vorgängen wie dem Anfahren und/oder Abfahren des Ofens, bei denen die unter c) und d) genannten Temperaturen und Verweilzeiten nicht erreicht werden könnenEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.