voorbeelde
Advanced filtering
Damit hat sich der im Rahmen der Fazilität insgesamt ausstehende Betrag auf 38 500 Mio. EUR erhöht.EurLex-2 EurLex-2
Bei Zahlungsverzug werden der Schweiz ab dem Fälligkeitstag Verzugszinsen für den ausstehenden Betrag berechnet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Hotel berechnet 80% des ausstehenden Betrags bei vorzeitiger Abreise.Common crawl Common crawl
Die Aufteilung der ausstehenden Beträge auf die verschiedenen Verwaltungsarten spiegelt die seit 2005 ausbezahlten Vorfinanzierungen wider.EurLex-2 EurLex-2
Januar # den ausstehenden Betrag ihres Anteils am gezeichneten Kapital der EZB in Höhe von # uros einECB ECB
Datengenauigkeit — ausstehender Betrag auf Schuldverschreibungen, einschließlich ZertifikatenEurLex-2 EurLex-2
Feste Zinszahlung und Bewertung auf Basis des ausstehenden Betrags (als von der NZB festgelegter Ausgangswert)EurLex-2 EurLex-2
Die durchschnittliche Restlaufzeit der Schulden [#A.#] ist gleich der durchschnittlichen, nach den ausstehenden Beträgen gewichteten Restlaufzeit in Jahrenoj4 oj4
Bei Kredit- und Kundenkartenkonti besteht diese Meldepflicht erst ab einem ausstehenden Betrag von CHF 3'000.WikiMatrix WikiMatrix
Ausstehende Beträge und FinanztransaktionenEurLex-2 EurLex-2
Bei Mitgliedstaaten ausstehende Beträgeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ausstehende Beträge eigenverbriefter anrechenbarer, aus der Bilanz ausgebuchter Kredite ...Eurlex2019 Eurlex2019
Berichtsanforderungen bezüglich der ausstehenden Beträge von in einer Verbriefung verwalteten KreditenEurLex-2 EurLex-2
Januar # jeweils den ausstehenden Betrag ihres Anteils am gezeichneten Kapital der EZB in Höhe von # uros bzwECB ECB
Ausstehende Beträge von verbrieften, nicht verwalteten Krediten (3)EurLex-2 EurLex-2
Verne habe sich jedoch verpflichtet, der Gemeinde die ausstehenden Beträge zu erstatten.EurLex-2 EurLex-2
Folglich wurden die ausstehenden Beträge dieser Darlehen von der LfA im Rahmen des Insolvenzverfahrens der Schneider AG eingefordert.EurLex-2 EurLex-2
Dezember 2002 ausstehende BeträgeEurLex-2 EurLex-2
Die zugrunde liegenden Positionen der ausstehenden Beträge anrechenbarer Kredite lauten wie folgt:EuroParl2021 EuroParl2021
Bei Zahlungsverzug werden Israel ab dem Fälligkeitstag Verzugszinsen für den ausstehenden Betrag berechnet.EurLex-2 EurLex-2
Kann die Kommission die jeweilige Vertragsnummer, die Vertragspartei (gemäß Originalvertrag) und die noch ausstehenden Beträge angeben?not-set not-set
b) Ausstehende Beträge und FinanztransaktionenEurLex-2 EurLex-2
Ausstehende Beträge von verbrieften, nicht verwalteten Krediten (2)EurLex-2 EurLex-2
Variable Zinszahlung und Bewertung auf der Grundlage des von der NZB festgelegten ausstehenden BetragsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ausstehende Beträge eigenverbriefter anrechenbarer, nicht aus der Bilanz ausgebuchter Kredite ...EuroParl2021 EuroParl2021
2920 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.