geselligste
Definisie in die woordeboek Duits

geselligste

voorbeelde

Advanced filtering
Sie sind freundlich und gesellig, und ich glaube, das ist der Grund, weshalb die Menschen so sehr an ihnen hängen.»Literature Literature
Gesellig wie immer, wie ich sehe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darum halten mich alle für geselligopensubtitles2 opensubtitles2
Mattis ist lieb, witzig, gesellig.Literature Literature
Vielleicht war es höchste Zeit für ein geselliges Gläschen bei Herrn Jiminy.Literature Literature
Tonkanesen sind sehr gesellige Katzen und sollten daher möglichst nie alleine gehalten werden, sondern mindestens zu zweit.WikiMatrix WikiMatrix
Es war eine gesellige Vormittagsveranstaltung, die im hellen Tageslicht stattfand.Literature Literature
Sie sind tapfer (Thorin, der Tapfere), gesellig (Thekk, der Beliebte), würdig (Har, der Hohe) und ruhmreich (Loni, der Leuchtende; Fräg, der Berühmte).WikiMatrix WikiMatrix
Aber er hatte es noch einmal probieren wollen, bevor er losging, um zu essen und gesellig zu sein.Literature Literature
Bis zum Essen wurde vorgelesen, und bis in die Nacht blieb man in geselliger Runde beisammen. – Ein solches Leben wünsche er sich, schreibt Plinius, und nehme es in Gedanken vorweg, während ihn derzeit noch unzählige Geschäfte aufrieben.WikiMatrix WikiMatrix
Oder vielleicht genauer ein geselliges Beisammensein, da keine Musik gespielt und auch nicht getanzt wurde.Literature Literature
Fünf Jahre waren wir zusammen, wir führten zusammen ein geselliges, fröhliches, erfülltes Leben.Literature Literature
Offensichtlich ist es zwar besser, wenn ihr euch gegenseitig freundlich behandelt, aber regelmäßiges Telefonieren oder gemeinsam viel Zeit bei geselligen Anlässen zu verbringen würde wahrscheinlich bei ihm alles nur noch verschlimmern.jw2019 jw2019
Und Hermann Lobach wusste, wie man einen Vertrag an Land zieht, er war unterhaltsam und gesellig.Literature Literature
entdecken und die geselligen Momente mit den Einheimischen teilen?Common crawl Common crawl
Umgänglich oder gar gesellig war er nie, aber jetzt ist er kaum noch ansprechbar.Literature Literature
Man kann schließlich nicht ständig freundlich und gesellig sein.Literature Literature
Churchill war von Natur aus gesellig, liebte Gesellschaft und hasste es, allein zu sein.Literature Literature
Ansonsten zeigten sie sich weder gesellig noch an etwas außer an Maschinen und Geräten interessiert.Literature Literature
Ein Beispiel: Wer gewöhnlich nach der Arbeit, vor dem Schlafengehen oder bei einem geselligen Beisammensein etwas trinkt, könnte nun davon Abstand nehmen.jw2019 jw2019
Auf ihrem Weg ließ sich Hernando auf kein Gespräch mit dem geselligen Hidalgo ein.Literature Literature
Alexa rätselte oft, wie seine Schwester Maggie dagegen so umgänglich und gesellig sein konnte.Literature Literature
Wahrscheinlich sind sie alle unten im Dom Kombatanta.« Die polnische Gemeinde schien ausgesprochen gesellig zu sein.Literature Literature
« Milo hielt daraufhin die Klappe, und der Rest der Fahrt war das gewohnte gesellige Beisammensein.Literature Literature
Sie entpuppte sich als recht gesellig und witzig, und die Zeit verging wie im Flug.Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels