gewiß
Definisie in die woordeboek Duits

gewiß

Definisies

Mit Sicherheit.

grammatika

gewiß
gewiß ( comparative gewisser, superlative am gewissesten)
gewiß (comparative gewisser, superlative am gewissesten) ;; Positive forms of gewiß
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist gewiß sie ist gewiß es ist gewiß sie sind gewiß
strong declension
(without article)
nominative gewißer gewiße gewißes gewiße
genitive gewißen gewißer gewißen gewißer
dative gewißem gewißer gewißem gewißen
accusative gewißen gewiße gewißes gewiße
weak declension
(with definite article)
nominative der gewiße die gewiße das gewiße die gewißen
genitive des gewißen der gewißen des gewißen der gewißen
dative dem gewißen der gewißen dem gewißen den gewißen
accusative den gewißen die gewiße das gewiße die gewißen
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein gewißer eine gewiße ein gewißes (keine) gewißen
genitive eines gewißen einer gewißen eines gewißen (keiner) gewißen
dative einem gewißen einer gewißen einem gewißen (keinen) gewißen
accusative einen gewißen eine gewiße ein gewißes (keine) gewißen
Comparative forms of gewiß
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist gewisser sie ist gewisser es ist gewisser sie sind gewisser
strong declension
(without article)
nominative gewisserer gewissere gewisseres gewissere
genitive gewisseren gewisserer gewisseren gewisserer
dative gewisserem gewisserer gewisserem gewisseren
accusative gewisseren gewissere gewisseres gewissere
weak declension
(with definite article)
nominative der gewissere die gewissere das gewissere die gewisseren
genitive des gewisseren der gewisseren des gewisseren der gewisseren
dative dem gewisseren der gewisseren dem gewisseren den gewisseren
accusative den gewisseren die gewissere das gewissere die gewisseren
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein gewisserer eine gewissere ein gewisseres (keine) gewisseren
genitive eines gewisseren einer gewisseren eines gewisseren (keiner) gewisseren
dative einem gewisseren einer gewisseren einem gewisseren (keinen) gewisseren
accusative einen gewisseren eine gewissere ein gewisseres (keine) gewisseren
Superlative forms of gewiß
number & gender singular plural
masculine feminine neuter all genders
predicative er ist am gewissesten sie ist am gewissesten es ist am gewissesten sie sind am gewissesten
strong declension
(without article)
nominative gewissester gewisseste gewissestes gewisseste
genitive gewissesten gewissester gewissesten gewissester
dative gewissestem gewissester gewissestem gewissesten
accusative gewissesten gewisseste gewissestes gewisseste
weak declension
(with definite article)
nominative der gewisseste die gewisseste das gewisseste die gewissesten
genitive des gewissesten der gewissesten des gewissesten der gewissesten
dative dem gewissesten der gewissesten dem gewissesten den gewissesten
accusative den gewissesten die gewisseste das gewisseste die gewissesten
mixed declension
(with indefinite article)
nominative ein gewissester eine gewisseste ein gewissestes (keine) gewissesten
genitive eines gewissesten einer gewissesten eines gewissesten (keiner) gewissesten
dative einem gewissesten einer gewissesten einem gewissesten (keinen) gewissesten
accusative einen gewissesten eine gewisseste ein gewissestes (keine) gewissesten

voorbeelde

Advanced filtering
Auch wenn die Berichterstatterin anerkennt, dass eine gewisse Kürzung gerechtfertigt ist, da bestimmte Aktivitäten von der Kommission an das Gender Institut übertragen werden, so hält sie eine solch radikale Kürzung angesichts der besonderen Bedeutung, die die Gleichstellung der Geschlechter innerhalb der EU-Politik einnimmt, für überzogen.not-set not-set
Und vielleicht gab es ihr in der herrschenden Situation auch eine gewisse Sicherheit.Literature Literature
Warum habe ich dann ein so schlechtes Gewissen?Literature Literature
«Ich habe England nach einem gewissen Arthur Robinson abgekämmt.Literature Literature
Gewiß hat er ein gutes Gedächtnis.« Mr.Literature Literature
« »Du solltest dir anhören, was sie zu sagen haben«, antwortete Sam mit einer gewissen Entschiedenheit in der Stimme.Literature Literature
Wie der Gerichtshof in der Rechtssache ausgeführt hat, in der das Urteil Eglītis und Ratnieks(45) ergangen ist, zeichnet sich ein vernünftig handelndes Luftfahrtunternehmen dadurch aus, dass es seine Mittel rechtzeitig plant, um über eine gewisse Zeitreserve zu verfügen und andere Lösungen vorsehen zu können.EuroParl2021 EuroParl2021
Aber bei gewissen Zufällen muss man natürlich schon zugeben: auffällig.Literature Literature
14 Daraus ist zu ersehen, daß der Frau in der Haushaltsführung eine gewisse Freiheit eingeräumt werden sollte.jw2019 jw2019
A. über demokratische Strukturen verfügt und stets folgende Rechte gewährleistet: das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit, das Recht auf freie Meinungsäußerung, das Recht, sich friedlich zu versammeln, das Recht auf Vereinigungsfreiheit einschließlich des Rechts, Gewerkschaften zu gründen und ihnen beizutreten, sowie das Recht, sich direkt oder über frei gewählte Vertreter politisch zu betätigen;not-set not-set
Und in gewisser Weise fehlte ihr auch Bryan.Literature Literature
Eine objektive Untersuchung der Müdigkeit führt zwar zu gewissen Einzelergebnissen; trotzdem muß die Frage vom subjektiven Gesichtspunkt des ≪ ermüdeten Menschen ≫ her erörtert werden.springer springer
Die europäischen Institutionen, und insbesondere das Europäische Parlament, haben immer wieder darauf hingewiesen, dass der Beherrschung der Biotechnologie eine strategische Bedeutung zukommt, unter der Voraussetzung, dass gewisse ethische und technische Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, und betont, wie wichtig es ist, dass Europa den Vorsprung der anderen internationalen Akteure auf diesem Gebiet aufholt.not-set not-set
Das Gewissen eines jeden Menschen, der den Mut aufbringt, sich den fundamentalsten Fragen menschlicher Existenz zu stellen, vor allem der Frage nach dem Sinn des Lebens, des Leidens und Sterbens, kommt nicht umhin, sich das Wort der Wahrheit, das der heilige Augustinus ausrief, anzueignen: »Auf dich hin, o Herr, hast du uns erschaffen.vatican.va vatican.va
Viertes Kapitel I Der Name Lucy Eyelesbarrow war in gewissen Kreisen längst ein Begriff.Literature Literature
« Wahrscheinlich hast Du aus obigem bereits gewisse Schlüsse ziehen können, wie Svante geartet ist.Literature Literature
Nach zwei Sekretärinnen geriet sie schließlich an einen gewissen Anthony Michael Caldwell.Literature Literature
13 Jede noch so geringe Abweichung von dem gerechten und geraden Weg kann ein schlechtes Gewissen verursachen und bewirken, daß man aufhört, regelmäßig zu beten.jw2019 jw2019
In gewisser Weise war der Bürgerkrieg zwischen Pompeius und Caesar ebenso merkwürdig wie der Bundesgenossenkrieg.Literature Literature
Außerdem ist ihre Zuverlässigkeit bei einer gewissen Distanz eher relativ.Literature Literature
Gewiss, die Heilige Jungfrau ist bedeutend, aber vergiss darüber nicht den heiligen Caecilius.Literature Literature
Wenngleich diese Absicht löblich ist, können gewisse Mängel des Vorschlags nicht übersehen werden. Sie betreffen drei Fragen: die Marktsituation, die Kontrollen und die Vermarktung von Ölmischungen.Europarl8 Europarl8
„Das ist gewiß ein so schöner Name, wie ich ihn noch nie gehört habe, lieber Mann.Literature Literature
Diese Vorgehensweise bedeutet, dass keine Bedingung über die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität festgelegt wurde, und es kann gewiss auch nicht von einer erforderlichen Mindestbeihilfe in einer solchen Situation ausgegangen werden.EurLex-2 EurLex-2
In den letzten Jahren war auch eine gewisse Stabilisierung im Rohstoffverbrauch der Industrie festzustellen.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
da
Deens
en
Engels
eo
Esperanto
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans
fur
fur
el
Grieks
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
la
Latyn
ms
Maleis
mg
Malgassies
nl
Nederlands
nb
Noorse Bokmål