mischen
Definisie in die woordeboek Duits
mischen
/ˈmɪʃən/, /ˈmɪʃn̩/
Definisies
verwursten (umgangssprachlich)
sinonieme
einkopieren · einblenden · anmachen · vermischen · verkneten · anrühren · vermanschen · verquicken · durchrühren · verwursten · zusammenschneiden · überlagern · einrühren · durchmischen · verarbeiten · zubereiten · konfundieren · durcheinanderwürfeln · vermengen · verschneiden · pantschen · verquirlen · mixen · mengen · panschen · verrühren · untermischen · vermixen
grammatika
(Verb) conjugation of mischen
composed forms of mischen
| infinitive | mischen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | mischend | ||||
| past participle | gemischt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich mische | wir mischen | i | ich mische | wir mischen |
| du mischst | ihr mischt | du mischest | ihr mischet | ||
| er mischt | sie mischen | er mische | sie mischen | ||
| preterite | ich mischte | wir mischten | ii | ich mischte | wir mischten |
| du mischtest | ihr mischtet | du mischtest | ihr mischtet | ||
| er mischte | sie mischten | er mischte | sie mischten | ||
| imperative | misch (du)mische (du) | mischt (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gemischt | wir haben gemischt | subjunctive | ich habe gemischt | wir haben gemischt |
| du hast gemischt | ihr habt gemischt | du habest gemischt | ihr habet gemischt | ||
| er hat gemischt | sie haben gemischt | er habe gemischt | sie haben gemischt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gemischt | wir hatten gemischt | subjunctive | ich hätte gemischt | wir hätten gemischt |
| du hattest gemischt | ihr hattet gemischt | du hättest gemischt | ihr hättet gemischt | ||
| er hatte gemischt | sie hatten gemischt | er hätte gemischt | sie hätten gemischt | ||
| future i | |||||
| infinitive | mischen werden | subjunctive i | ich werde mischen | wir werden mischen | |
| du werdest mischen | ihr werdet mischen | ||||
| er werde mischen | sie werden mischen | ||||
| indicative | ich werde mischen | wir werden mischen | subjunctive ii | ich würde mischen | wir würden mischen |
| du wirst mischen | ihr werdet mischen | du würdest mischen | ihr würdet mischen | ||
| er wird mischen | sie werden mischen | er würde mischen | sie würden mischen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gemischt haben werden | subjunctive i | ich werde gemischt haben | wir werden gemischt haben | |
| du werdest gemischt haben | ihr werdet gemischt haben | ||||
| er werde gemischt haben | sie werden gemischt haben | ||||
| indicative | ich werde gemischt haben | wir werden gemischt haben | subjunctive ii | ich würde gemischt haben | wir würden gemischt haben |
| du wirst gemischt haben | ihr werdet gemischt haben | du würdest gemischt haben | ihr würdet gemischt haben | ||
| er wird gemischt haben | sie werden gemischt haben | er würde gemischt haben | sie würden gemischt haben | ||
mischen
mischen (third-person singular simple present mischt, past tense mischte, past participle gemischt, auxiliary haben) ;; Conjugation of mischen
Composed forms of mischen
| infinitive | mischen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | mischend | ||||
| past participle | gemischt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich mische | wir mischen | i | ich mische | wir mischen |
| du mischst | ihr mischt | du mischest | ihr mischet | ||
| er mischt | sie mischen | er mische | sie mischen | ||
| preterite | ich mischte | wir mischten | ii | ich mischte | wir mischten |
| du mischtest | ihr mischtet | du mischtest | ihr mischtet | ||
| er mischte | sie mischten | er mischte | sie mischten | ||
| imperative | misch (du) mische (du) | mischt (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gemischt | wir haben gemischt | subjunctive | ich habe gemischt | wir haben gemischt |
| du hast gemischt | ihr habt gemischt | du habest gemischt | ihr habet gemischt | ||
| er hat gemischt | sie haben gemischt | er habe gemischt | sie haben gemischt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gemischt | wir hatten gemischt | subjunctive | ich hätte gemischt | wir hätten gemischt |
| du hattest gemischt | ihr hattet gemischt | du hättest gemischt | ihr hättet gemischt | ||
| er hatte gemischt | sie hatten gemischt | er hätte gemischt | sie hätten gemischt | ||
| future i | |||||
| infinitive | mischen werden | subjunctive i | ich werde mischen | wir werden mischen | |
| du werdest mischen | ihr werdet mischen | ||||
| er werde mischen | sie werden mischen | ||||
| indicative | ich werde mischen | wir werden mischen | subjunctive ii | ich würde mischen | wir würden mischen |
| du wirst mischen | ihr werdet mischen | du würdest mischen | ihr würdet mischen | ||
| er wird mischen | sie werden mischen | er würde mischen | sie würden mischen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gemischt haben werden | subjunctive i | ich werde gemischt haben | wir werden gemischt haben | |
| du werdest gemischt haben | ihr werdet gemischt haben | ||||
| er werde gemischt haben | sie werden gemischt haben | ||||
| indicative | ich werde gemischt haben | wir werden gemischt haben | subjunctive ii | ich würde gemischt haben | wir würden gemischt haben |
| du wirst gemischt haben | ihr werdet gemischt haben | du würdest gemischt haben | ihr würdet gemischt haben | ||
| er wird gemischt haben | sie werden gemischt haben | er würde gemischt haben | sie würden gemischt haben | ||
Mischen
grammatika
Declension of Mischen [sg-only, neuter, strong]
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Mischen |
| genitive | eines | des | Mischens |
| dative | einem | dem | Mischen |
| accusative | ein | das | Mischen |
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
In die Angelegenheiten der Welt mischen wir uns nicht ein.jw2019 jw2019
Elektrisch betätigte Geräte zum Erwärmen, Kühlen und Mischen von Produkten zur Anwendung auf Haut und HaartmClass tmClass
Aber natürlich will ich mich nicht in Ihre Arbeit mischen.Literature Literature
Wir mischen uns unter eine Gruppe von Leuten und ziehen ungehindert auf einer breiten Straße durch das Tor in die Stadt.Literature Literature
Mischen oder Verdünnen kann das Zeit-Wirk-Profil verändern.Mischen kann zu Ausfällungen führenEMEA0.3 EMEA0.3
Wo sich Aromen und Geschmacksnoten mit den Farben der Natur mischen.Common crawl Common crawl
Was mischest du dich in meine Angelegenheiten?Literature Literature
Anmerkung: Der Begriff ‘Misch-/Knetwelle’ im Sinne der Unternummer 1B117b bezieht sich nicht auf Desagglomeratoren oder Messerspindeln.EurLex-2 EurLex-2
Die Vorrichtung weist wenigstens einen Mischer (2) auf, der in Strömungsrichtung eines Abgases stromabwärts der Zuführung des Reduktionsmittels in der Abgasleitung (1) angeordnet ist.patents-wipo patents-wipo
Weil wir dann Berufliches und Privates mischen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Vorrichtung (10) zum Empfangen eines Informationssignals (SHF(t)) mit einem Informationssignalspektrum (SHF(f)), mit einer Mehrzahl von Empfängern (12-n) zum Erzeugen jeweils eines Einzelsignals (sn[k] ) aus dem Informationssignal, wobei jeder der Mehrzahl von Empfängern einen Mischer (31-n) zum Abwärtsmischen des Informationssignals mit einem jeweiligen Abwärtsmischsignal (32-n) aufweist, und sich die Abwärtsmischf requenzen (fLO,n) unterscheiden, so dass Spektren der Einzelsignale (Sn(f) ) jeweils einem unterschiedlichen Teil des Informationssignalspektrums entsprechen, und einer Einrichtung (14) zum Kombinieren der Einzelsignale (sn[k]) in ein kombiniertes Signal, so dass das Spektrum (Sges(f)) des kombinierten Signals das Informationssignalspektrum (SHF(f)) nachbildet.patents-wipo patents-wipo
Neunte Phase - Reaktion mit dem Ehrlich-Reagens - 1 ml des filtrierten Überstandes mit 1 ml modifiziertem Ehrlich-Reagens mischen. Zugabe mit Hilfe von Ausblasvollpipetten.EurLex-2 EurLex-2
Mischen Sie Ihrem Bewässerungssystem eventuell flüssige Düngemittel zu.Common crawl Common crawl
Mit der 0,5-mol/l-Salzsäurelösung (4.2) auffüllen. Mischen.EurLex-2 EurLex-2
Maschinen zum Mischen mineralischer Stoffe mit BitumenEurlex2019 Eurlex2019
Mit einem Stirnrunzeln musterte sie Graciela. »Sie mischen sich in mein Privatleben, wissen Sie das?Literature Literature
Bevor ich eine Entscheidung treffe, sollte ich mich unter lhr Volk mischen und mich mit den Gründen für dieses widersinnige Verhalten vertraut machenopensubtitles2 opensubtitles2
Großhandelsdienstleistungen in den Bereichen Vorrichtungen und Maschinen für die chemische Industrie, insbesondere zum Mischen, zum Emulgieren oder HomogenisierentmClass tmClass
Wir müssen mehr Farbe in unser Leben mischen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trotz allem hing er an ihnen, nur daß sich jetzt Angst unter diese Zuneigung zu mischen begann.Literature Literature
Die zweite Gruppe hat eher sanfte, flötenartige Töne, die sich hervorragend mischen lassen.WikiMatrix WikiMatrix
Und tatsächlich mischen sich unbeteiligte Passanten ein.Literature Literature
Gas nicht in der Flasche mischen.EurLex-2 EurLex-2
Aber wenn Sie diese beiden Zeichen miteinander mischen, kann das zu Problemen führen.Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.