Abstillen oor Grieks
Abstillen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
απογαλακτισμός
Zugefüttert wurde erst, wenn man mit dem Abstillen begann.
Συμπλήρωμα στο μητρικό γάλα γινόταν μόνο όταν άρχιζε ο απογαλακτισμός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
abstillen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
απογαλακτίζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wann abstillen?
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροjw2019 jw2019
Die 90-Tage-Studie liefert Informationen über mögliche gesundheitliche Schädigungen, die durch wiederholte Exposition über einen längeren Zeitraum, einschließlich der Entwicklung nach dem Abstillen bis zum Erwachsensein, entstehen können.
Αλλά... νομίζω ότι αργήσαμε πολύEurLex-2 EurLex-2
Hilfsmittel zum Abstillen/Absetzen
Tώρα θα καβαλoύμε ξανάάλoγαtmClass tmClass
Die Lämmer dürfen bis zum Abstillen nur mit Muttermilch gesäugt werden.
Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον # kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασίαEurLex-2 EurLex-2
Sollte man das Kind abstillen, wenn man anfängt, ihm feste Mahlzeiten zu geben?
για την Kühne: εταιρεία χαρτοφυλακίου, υπηρεσίες υλικοτεχνικής μέριμνας περιλαμβανομένων θαλάσσιων μεταφορών εμπορευμάτων, δραστηριότητες μεσιτείας ασφαλίσεων και ακινήτων, εσωτερικές πλωτές μεταφορέςjw2019 jw2019
Wenn Sie stillen, wird Sie Ihr Arzt beraten, ob Sie abstillen oder die Behandlung mit Raptiva während der Stillzeit unterbrechen sollen
Θα εξαφανιστώEMEA0.3 EMEA0.3
Daher müssen Frauen, die eine Therapie mit Lapatinib erhalten, abstillen
Θα σε δω αύριοEMEA0.3 EMEA0.3
Patientinnen, die Rapamune einnehmen, sollten abstillen
Χρώμα του προϊόντος: απ’ όλες τις έως τώρα μελέτες για το αλεύρι από μαύρο σιτάρι Βρετάνης προκύπτει ότι έχει εντονότερο χρώμα σε σχέση με τα άλλα αλεύρια που παρασκευάζονται από κόκκους μαύρου σιταριού, γαλλικού ή εισαγόμενουEMEA0.3 EMEA0.3
Ja, du bist ein Super-Abstiller!
Τα κώτα φαίνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinst du, was Seebiologen als " super abstillen " bezeichnen?
Σωστά.Αλλά, προς το συμφέρον των... διαπλανητικών σχέσεων... πιστεύω ότι τουλάχιστον θα έπρεπε να... προσπαθήσουμε να τα βρούμε. ΣωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Vereinigung amerikanischer Kinderärzte empfiehlt, einem Baby nach dem Abstillen in den ersten zwei oder drei Tagen leichtverdauliche Nahrung aus Reis zu geben.
Κάνε μου μια χάρηjw2019 jw2019
Unter Umständen fördert sie eine Mangelernährung anschließend durch zu frühes Abstillen, durch Fehler beim Füttern und durch mangelnde Hygiene.
Να πάρει ο Τζακ!jw2019 jw2019
Kwashiorkor tritt nach dem Abstillen des Kindes auf und ist auf akuten Proteinmangel zurückzuführen, wobei Kalorienmangel mit im Spiel ist.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει θερμά την πρόταση αυτήjw2019 jw2019
Da beim Menschen IgG in die Muttermilch ausgeschieden werden und nicht bekannt ist, welche möglichen Schäden dadurch beim Säugling auftreten können, sollten Frauen während der Behandlung mit Osigraft abstillen
Είδα πως ήταν άντρας σοβαρόςEMEA0.3 EMEA0.3
Zugefüttert wurde erst, wenn man mit dem Abstillen begann.
εκτιμώντας ότι τα εγκλήματα πολέμου πρέπει να διωχθούν με την ίδια αποφασιστικότητα, με τα ίδια μέσα και με την ίδια αποτελεσματικότητα τόσο σε κρατικό όσο και σε τοπικό επίπεδοjw2019 jw2019
Die Ernährungszusätze sollen das Futter den Bedürfnissen der Tiere anpassen, insbesondere in bestimmten kritischen Lebens-und Haltungsphasen, die zeitweise gesteigerte Nahrungsmittelbedürfnisse mit sich bringen. Also zum Beispiel beim Kalben, Abstillen und in der Legereife.
Μην λερώσειςEuroparl8 Europarl8
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.