Chi oor Grieks

Chi

naamwoord onsydig

Chi (Fluss)

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

χι

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Tai-Chi
Τάι Τσι · Τάι Τσι Τσουάν

Ho-Chi-Minh-Stadt
Σαϊγκόν

Chi-Quadrat-Test
Δοκιμασία X2

Tai-Chi-Chuan
Τάι Τσι Τσουάν

ho-chi-minh-stadt
χο τσι μινχ

voorbeelde

1. Suszeptibilität dritter Ordnung (Chi 3) größer/gleich 10–6 m2/V2 und
2. Χρόνο απόκρισης μικρότερο από 1 ms,

Durchführung von Workshops, Seminaren und Vorlesungen für Kunden in Bezug auf Ernährung, Stressbewältigung, Selbsterfahrung, geistige Gesundheit und Wellness (einschließlich Tai Chi), Meditation, körperliche Fitness und Yoga
Διεξαγωγή εργαστηρίων, σεμιναρίων και διαλέξεων σε πελάτες σχετικά με τη διατροφή, τη διαχείριση άγχους, την αυτογνωσία, την υγεία και ευεξία του μυαλού και του πνεύματος (όπου περιλαμβάνεται το τάι τσι), τον διαλογισμό, τη διατήρηση καλής φυσικής κατάστασης και το γιόγκα

Die repressiven Maßnahmen gegen die VBKV erfolgten, nachdem 41 Mönche (darunter die 11 verhafteten Mönche) auf der Versammlung der VBKV am 1. Oktober 2003 in der Pagode Nguyen Thieu (Provinz Binh Dinh) in Schlüsselpositionen der VBKV gewählt worden waren, und bei der Abreise des Patriarchen Thich Huyen Quang und seines Stellvertreters Thich Quang Do nach Ho Chi Minh Stadt.
Ο διωγμός της ΕΒΕΒ ακολουθεί την εκλογή 41 μοναχών (μεταξύ των οποίων οι 11 συλληφθέντες) σε θέσεις-κλειδιά της ΕΒΕΒ κατά τη συνέλευσή της, την 1η Οκτωβρίου 2003, στην παγόδα Nguyen Thieu (επαρχία Binh Dinh) και την αναχώρηση του Πατριάρχη Thich Huyen Quang και του Thich Quang Do για την Πόλη του Χο-Τσι- Μινχ.

Gestern Abend im Tai-Chi-Kurs hat mich der Mann neben mir zufällig erwischt.
Εχθές το βράδυ στο μάθημα Τάι Σι, ένας άνθρωπος δίπλα μου κατά λάθος με χτύπησε.

CHI CHI:
Αυτός είναι.

Ich glaube, ich habe das Chi gemeistert.
Noμίζω πως τελειoπoίησα τo τσι.

Wenn du weiter Kim Chi Suppe trinkst und alles chaotisch machst, dann geh einfach!
Εαν σκοπέυεις να πίνεις Κιμ Τσι σούπα και να κάνεις τα πράγματα πιο χαοτικά, φύγε!

Ich schwöre, seitdem du Fuchs bei Omega Chi bist, legst du ein ganz schönes Verhalten an den Tag.
Από τότε που έγινες δόκιμος στους ΩΧ, απέκτησες υφάκι.

Was natürlich viel interessanter wäre, wäre nicht eine Übertragung des Chi, sondern ein Austausch.
Φυσικά, το πιο ενδιαφέρον δε θα ήταν η μεταφορά ενέργειας, αλλά η ανταλλαγή.

Medizinische Dienstleistungen im Bereich der Chinesischen Medizin, insbesondere Akupunktur, Augen-, Puls- und Zungendiagnose, Chiropraktik, Fußreflexzonenmassage, Homöopathie, Wirbelsäulen- und Gelenktherapie, Akupressur und Shiatsu (Massagetechniken), Ernährungstherapie, Therapie mit Schröpfköpfen, Kräutern und Arzneimitteln tierischem oder mineralischem Ursprungs, Bewegungstherapie, Atem- und Energieübungen (Quigong, Thai Chi) zur Anregung des Energieflusses und der inneren Ausgeglichenheit, Gesundheits- und Schönheitspflege für Menschen, insbesondere medizinische Dienstleistungen zur Unterstützung der vegetativen und immunitären Regulation mittels vegetative Feedbackmethode, Diätberatung
Ιατρικές υπηρεσίες στον τομέα της κινέζικης ιατρικής, ειδικότερα βελονισμός, διάγνωση με εξέταση ματιών, σφυγμού και γλώσσας, χειροπρακτική, θεραπεία με μασάζ των αντανακλαστικών ζωνών στα πέλματα, ομοιοπαθητική, θεραπεία σπονδυλικής στήλης και αρθρώσεων, πιεσοθεραπεία και χειροπρακτική τέχνη σιάτσου (τεχνική μαλάξεων (μασάζ)), θεραπεία μέσω διατροφής, θεραπεία με βεντούζες, βότανα και φάρμακα ζωικής ή ορυκτής προέλευσης, κινησιοθεραπεία, ασκήσεις αναπνοής και ενέργειας (Quigong, Thai Chi) για την τόνωση της ροής της ενέργειας και της εσωτερικής ισορροπίας, υπηρεσίες υγείας και αισθητικής για ανθρώπους, ειδικότερα ιατρικές υπηρεσίες για την ενίσχυση των μηχανισμών ρύθμισης του νευροφυτικού και του ανοσοποιητικού συστήματος μέσω αναδραστικών μεθόδων, παροχή συμβουλών σε θέματα δίαιτας

Du bist Chi Park, oder?
Είσαι η Τσι Παρκ, σωστά;

Im Oktober 2001 stellte man Pastor Quang das Ultimatum, die Gottesdienste in seinem Haus/Zentrum im Stadtteil Binh Khanh in Ho-Chi-Minh-Stadt einzustellen.
Τον Οκτώβριο του 2001, εστάλη τελεσίγραφο στον πάστορα Quang για να διακόψει τις δραστηριότητες της εκκλησίας του πέρα απο την οικία/κέντρο του, στην περιοχή Binh Khanh της πόλης Ho Chi Minh City.

Nahe des Tempels Wu Chi.
Kovτά στov vαό Γoυ Tσι.

Förderung sportlicher und erzieherischer Aktivitäten sowie kultureller Ansätze, die per Definition den Tabakkonsum ausschließen: Leistungssport (Schwimmen, Fußball, Radsport, Handball), Trainingsmethoden, Selbstverteidigung oder Selbsterfahrung (Karate, Tai-Chi, Yoga (19), Qigong u.a.) sowie Lebensanschauungen, die Tabakkonsum nicht zulassen; der ETS-Expositionsgrad in öffentlichen Räumen, die für solche Aktivitäten bereitgestellt werden, muss weiter gegen Null tendieren;
ενθάρρυνση και προώθηση αθλητικών, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων που αποκλείουν εξ ορισμού το κάπνισμα, όπως τα αθλήματα επιδόσεων (κολύμβηση, ποδόσφαιρο, ποδηλασία, χειροσφαίριση), οι μέθοδοι προπόνησης, αυτοάμυνα ή αυτογνωσία (καράτε, τάι τσι, γιόγκα (19), qigong κλπ.), αλλά και φιλοσοφικές θεωρίες που απαγορεύουν το κάπνισμα· ο βαθμός έκθεσης στον καπνό τσιγάρου στο περιβάλλον στους δημόσιους χώρους που χρησιμοποιούνται για αυτές τις δραστηριότητες θα συνεχίσει έτσι να τείνει προς το 0 %·

Meine Herausforderung war es, Frieden zu finden, mein Chi wiederzuerwecken und meine Sünden wiedergutzumachen.
Στόχος μου ήταν να βρω γαλήνη, να ξαναξυπνήσω μέσα μου το τσι και να εξιλεωθώ για τις αμαρτίες μου.

Ihr habt keine Ahnung, welche Auswirkungen es auf mein Chi hat, euch hierherzubringen.
Δεν έχεις ιδέα με το να σας φέρω εδώ τι ζημιά κάνετε στο Τσι μου.

Chi Chi, ich werde dich nie verlassen.
Τσι Τσι, δεν θα σε αφήσω ποτέ.

Weckt das dein Chi, Karate- Kid?
Σου ξυπνάει το Τσι, Καράτε Κιντ

10 Änderungsantrag 10 Sandra Pereira im Namen der Fraktion The Left Gemeinsamer Entschließungsantrag PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR Die Menschenrechtslage in Vietnam, insbesondere der Fall der für die Menschenrechte eintretenden Journalisten Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy und Le Huu Minh Tuan Gemeinsamer Entschließungsantrag Ziffer 1 a (neu)
10 Τροπολογία 10 Sandra Pereira εξ ονόματος της Ομάδας The Left Κοινή πρόταση ψηφίσματος PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, ECR Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ, ειδικότερα η περίπτωση των Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy και Le Huu Minh Tuan, δημοσιογράφων για θέματα σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα Κοινή πρόταση ψηφίσματος Παράγραφος 1 α

Gemeinsamer Entschließungsantrag RC-B9-0072/2021; Die Menschenrechtslage in Vietnam, insbesondere der Fall der für die Menschenrechte eintretenden Journalisten Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy und Le Huu Minh Tuan
Κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B9-0072/2021· Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βιετνάμ, ειδικότερα η περίπτωση των Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy και Le Huu Minh Tuan, δημοσιογράφων για θέματα σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα

Wollt ihr jetzt eine Alpha Chi sein oder nicht?
Θες να γίνεις μια ΑΚ ή όχι;

Durchführung therapeutischer Behandlungen zur Vermeidung und/oder Heilung von Krankheiten und/oder Erkrankungen einschließlich Tanz, Yoga, Tai-Chi, Healing, Meditation, Messagen, Akupunktur, Atmungstherapie, Haptonomie, Shiatsu und Feng Shui
Διεξαγωγή θεραπευτικών αγωγών για την πρόληψη και/ή θεραπεία ασθενειών και/ή παθήσεων, όπου περιλαμβάνεται χορός, γιόγκα, τάι-τσι, θεραπεία, μαλάξεις (μασάζ) διαλογισμού, βελονισμός, θεραπεία αναπνοής, θεραπεία αυτονομίας, σιάτσου και φενγκ σούι

CHIA HAO No. 66 (früherer Name laut ICCAT: CHI FUW No.
CHIA HAO No. 66 (προηγούμενο όνομα σύμφωνα με την ICCAT: CHI FUW No.

Kim Chi-Seong ist noch am Leben!
Ο Κίμ Τσί - σεόνγκ είναι ακόμη ζωντανός.

nichtlineare Suszeptibilität zweiter Ordnung (χ(2), chi 2) von 3,3×10–11 m/V oder mehr,
Μη γραμμική επιδεκτικότητα δεύτερης τάξης [χ(2), chi 2)] των 3,3×10–11 m/V και άνω,