Chevron oor Grieks

Chevron

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

διάσημα

adjektief
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

chevron

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Chevron zwei verschlüsselt.
Ακίδα 2, κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron vier verschlüsselt.
Ακίδα τέσσερα, κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron 9 ist eingerastet!
Η ένατη ακίδα κλείδωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginn und ich haben herausgefunden wie wir den neunten Chevron aktivieren, um die Erde anzuwählen, wenn die Destiny sich wieder an einer Sonne auflädt.
Η Γκιν κι εγώ βρήκαμε πως να καλέσουμε την ένατη ακίδα για τη Γη, ενώ το Ντέστινυ φορτίζει μέσα σ'ένα άστρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron zwei verschlüsselt.
Ακίδα δύο, κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch würden Majors wie Chevron, Texaco, Elf oder Total nichts von ihrer Fähigkeit einbüßen, weltweit Felder zu explorieren und zu erschließen.
Πέραν αυτού, πιθανολογείται ότι μεγάλες εταιρείες όπως οι Chevron, Texaco, Elf και Total, θα διατηρήσουν στον ίδιο βαθμό την ικανότητά τους να διεξάγουν έρευνες και να αναπτύσσουν κοιτάσματα σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου.EurLex-2 EurLex-2
(17) Wie Total, Chevron, ENI und Conoco, deren Marktanteile kleiner sind als die der „Super-Majors“.
(17) Π.χ.: Total, Chevron, Eni and Conoco, των οποίων τα μερίδια της αγοράς είναι μικρότερα από εκείνα των «υπέρογκων».EurLex-2 EurLex-2
Chevron zwei verschlüsselt.
Ακίδα δύο κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron sechs verschlüsselt.
Ακίδα έξι κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron sechs verschlüsselt.
Ακίδα 6 κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron: Anbieter von petrochemischen Produkten, Spezialchemikalien und Kunststoffen
για την Chevron: προμηθευτής πετροχημικών προϊόντων, εξειδικευμένων χημικών προϊόντων και πλαστικώνoj4 oj4
Hatte er einen scharlachroten Chevron?
Είχε κόκκινο σειρήτι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron Six verschlüsselt.
Ακίδα 6 εισήχθη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75/95/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 1974 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26.872 - S.H.V. - Chevron) (Nur der niederländische und französische Text sind verbindlich)
75/95/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 1974, περί διαδικασίας με βάση το άρθρο 85 της Συνθήκης της ΕΟΚ (IV/C/26872 - SHV - CHEVRON) (Τα κείμενα στην ολλανδική και γαλλική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)EurLex-2 EurLex-2
Chevron Four verschlüsselt.
Ακίδα 4 εισήχθη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron Denmark ist in der Exploration und Förderung von Rohöl und Erdgas in der dänischen Nordsee tätig.
Η Chevron Denmark είναι εταιρεία που δραστηριοποιείται στην αναζήτηση και παραγωγή αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου που προέρχονται από τη δανική Βόρεια Θάλασσα.Eurlex2019 Eurlex2019
Chevron drei verschlüsselt.
Ακίδα τρία κωδικοποιήθηκε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron fünf verschlüsselt!
Σιρίτι πέντε, κωδικοποιήθηκε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron vier codiert.
Ακίδα τέσσερα κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron fünf verschlüsselt.
Ακίδα πέντε κωδικοποιήθηκε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am 9. Juni 2011 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Valero Energy Corporation („Valero“, USA) erwirbt im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens Chevron Limited einschließlich seiner 100 %igen Tochtergesellschaften sowie seiner Beteiligungen an mehreren Gemeinschaftsunternehmen („Chevron“, Vereinigtes Königreich).
Στις 9 Ιουνίου 2011, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1) με την οποία η επιχείρηση Valero Energy Corporation («Valero», ΗΠΑ) αποκτά κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κοινοτικού κανονισμού συγκεντρώσεων έλεγχο του συνόλου της Chevron Limited, , καθώς και τις θυγατρικές και συμμετοχές της σε διάφορες κοινές επιχειρήσεις («Chevron», ΗΒ), με αγορά μετοχών.EurLex-2 EurLex-2
V-Packungen als mehrlagige (Chevron-) Packungsdichtungen zur Abdichtung von statischen Kolben- und Zentrifugalanwendungen, in denen männliche und weibliche Adapter verwendet werden, um ein V-Set zu vervollständigen
Υλικά έμφραξης τύπου V ως παρεμβύσματα έμφραξης πολλαπλών χειλών σχεδιασμένα για τη μόνωση στατικών παλινδρομικών και φυγοκεντρικών εφαρμογών, όπου ο αρσενικός και ο θηλυκός προσαρμογέας χρησιμοποιούνται για να καλύψουν συγκεκριμένο αριθμό υποδοχών σχήματος VtmClass tmClass
Werden der zu geringe Umfang dieser Einnahmen und die vorläufig begrenzte Förder- und Exportkapazität als Rechtfertigung für den schnellen Verkauf der im Boden lagernden Rohölvorkommen an amerikanische Erdölgesellschaften wie Chevron benutzt, so dass die Einnahmen aus der Ölförderung in Zukunft nicht mehr für die Finanzierung von Aufgaben des irakischen Staates zur Verfügung stehen können?
Συμμερίζεται η Επιτροπή την άποψη ότι το περιορισμένο ύψος των εσόδων αυτών, καθώς και η περιορισμένη προς το παρόν ικανότητα παραγωγής και εξαγωγής, χρησιμοποιούνται ως πρόσχημα για την εσπευσμένη πώληση των κοιτασμάτων αργού πετρελαίου σε αμερικανικές επιχειρήσεις, λόγου χάριν τη Chevron, με αποτέλεσμα τα έσοδα από την εξόρυξη πετρελαίου να μην είναι πλέον στο μέλλον διαθέσιμα για τη χρηματοδότηση του έργου της ιρακινής αρχής;EurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.