Daten über E-Mail-Nachrichten sammeln
Συλλογή δεδομένων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
E-Mail-Nachricht oor Grieks
E-Mail-Nachricht
de
elektronischer Brief (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
ηλεκτρονικό μήνυμα
Probleme bei privater Internet-Nutzung in den vorausgegangenen zwölf Monaten: Empfang von unerwünschten E-Mail-Nachrichten (Spam
προβλήματα που προέκυψαν κατά τη χρήση του διαδικτύου για ιδιωτικούς σκοπούς το τελευταίο δωδεκάμηνο: λήψη ανεπίκλητων ηλεκτρονικών μηνυμάτων (spam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computersoftware zum Schutz der Integrität von Daten, Dateien und E-Mail-Nachrichten
Τι δουλειά έκανεςtmClass tmClass
Einschätzung der Gefährdungsstufe bei privater Internet-Nutzung: Empfang von unerwünschten E-Mail-Nachrichten („Spam“) (hoch, niedrig, Null);
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός ΕπίτροποςEurLex-2 EurLex-2
Eine SMS-Nachricht unterscheidet sich eindeutig von anderen Nachrichtenarten wie MMS-Nachrichten oder E-Mail-Nachrichten.
Ο Νίαμ με μόλυνε με ΝανίτεςEurLex-2 EurLex-2
KMail-Identität, die als Absender bei E-Mail-Nachrichten verwendet werden soll
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # και φόρτωσης της λίστας συμβολοσειρώνKDE40.1 KDE40.1
Datenverarbeitungsdienste, nämlich gehostete Nachrichtensicherheitsdienste für den Schutz von E-Mail-Nachrichten
Να σας κεράσω παιδιά ένα ποτόtmClass tmClass
Bilder oder E-Mail-Nachrichten) und Software benutzen (z. B. soziale Netze, Video- und Musik-Streaming, Spiele).
Ένα χέλι κατέφτασε!EurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen von Call-Centern einschließlich Beantwortung von Telefonanrufen und E-Mail-Nachrichten
Όταν προσεύχεσαι, τι ζητάςtmClass tmClass
Elektronisches Screening von Daten auf Viren, Spyware, unverlangte E-Mail-Nachrichten oder sonstige unerwünschte oder lästige elektronische Daten
Και είναι φιλόδοξοςtmClass tmClass
Erfassung, Übertragung und Lieferung von E-Mail-Nachrichten, Informationen und Daten durch elektronische Medien, per Telefon und Computer
Δεν τον ξέρεις καλάtmClass tmClass
Anhänger zur Übermittlung und zum Empfang von E-Mail-Nachrichten
έχοντας υπόψη τη σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας (AtmClass tmClass
In der Betreffzeile der E-Mail-Nachricht ist „CHAIRPERSON OF THE BOARD OF APPEAL OF EASA“ anzugeben.
Συγγνώμη, γίνομαι αδιάκριτος πάλιEurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung einer Einrichtung zum Versand von E-Mail-Nachrichten über das Internet
Δεν έχω στην πραγματικότηταtmClass tmClass
Verwaltung, Übertragung, Zustellung, Sicherung, Speicherung und Wiederherstellung von E-Mails, Nachrichten und Mitteilungen
Οι τυχόν αντισυμβαλλόμενοι των δημοσίων αρχών μπορεί να είναι ιδιωτικοί οργανισμοί που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία ενέργειας, εφόσον παρέχουν ενέργεια ή άλλες υπηρεσίες στον τομέα της ενεργείαςtmClass tmClass
Übermittlung und Lieferung von E-Mail-Nachrichten
Αν ανακαλύψεις ποιος στην έστησε, θα το αναχαιτίσουμε όσο υπάρχει χρόνοςtmClass tmClass
Probleme bei privater Internet-Nutzung in den vorausgegangenen zwölf Monaten: Empfang von unerwünschten E-Mail-Nachrichten (Spam
Εγώ είμαι ο Ματιέ.Χάρηκαoj4 oj4
Telefonanrufe, Fax- oder E-Mail-Nachrichten sind in der Regel billiger, schneller und zuverlässiger als Post- oder Kurierdienste.
Πέστα του πατέρα μουEurLex-2 EurLex-2
Probleme bei privater Internet-Nutzung in den vorausgegangenen zwölf Monaten: Empfang von unerwünschten E-Mail-Nachrichten („Spam“);
Η ΕΟΚΕ θα επικροτούσε τη δημιουργία ευρωπαϊκού δικτύου σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης και την αναπηρία το οποίο θα συντελούσε σε περαιτέρω βελτίωση της εικόνας των ατόμων με αναπηρίες που δίδουν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την προώθηση, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής καλών πρακτικών μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσηςEurLex-2 EurLex-2
Übertragung und Zustellung von E-Mail-Nachrichten, Informationen und Daten durch elektronische Medien, über Telefon und Computer
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοtmClass tmClass
Einschätzung der Gefährdungsstufe bei privater Internet-Nutzung: Empfang von unerwünschten E-Mail-Nachrichten (Spam) (hoch, niedrig, Null
Τα όνειρά μας, Σάμιουελ; Ή τα δικά σουoj4 oj4
Dienstleistungen für die Erfassung, Speicherung, Übertragung, Lieferung von und Versorgung mit Kommunikation, E-Mails, Nachrichten, Telegrammen
Η βία που ασκείται κατά των γυναικών είναι η μεγαλύτερη και σοβαρότερη εκδήλωση της διάκρισης που υφίστανταιtmClass tmClass
✔ E-Mail-Nachrichten nicht unnötig ausdrucken.
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματος ΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙjw2019 jw2019
E-Mail-Nachrichtenübermittlungssoftware zum Erstellen, Weiterleiten, Übermitteln, Empfangen, Archivieren und Verwalten von E-Mail-Nachrichten und deren Anhängen
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = μέσες συγκεντρώσεις με διόρθωση υποβάθρου καθ' όλο τον κύκλο από ολοκλήρωση (υποχρεωτική για τα NOx και HC) ή μέτρηση σάκου, σε ppm·tmClass tmClass
Elektronisches Screening von Daten auf Viren, unverlangte E-Mail-Nachrichten oder sonstige unerwünschte oder lästige elektronische Daten
Το Συμβούλιο συγκαλέστηκε, ΜεγαλειοτάτηtmClass tmClass
831 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.