Geisterbahn oor Grieks

Geisterbahn

/ˈɡaɪ̯stɐˌbaːn/ naamwoord, Noun vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

τρενάκι του τρόμου

Na ja, in der Geisterbahn.
Στο " Τρενάκι του τρόμου ".

voorbeelde

Das muss die beste Geisterbahn der Welt sein!
Αυτό πρεπει να ήταν το καλύτερο τρένο φάντασμα σε όλη την δουλειά.

Das ist also unsere Geisterbahn
Αυτό είναι το Τούνελ του Τρόμου.

" Die Geisterbahn. "
" Το Τούνελ του Τρόμου.'"

Wie in der Geisterbahn.
Είναι σαν λούνα-παρκ.

Na ja, in der Geisterbahn.
Στο " Τρενάκι του τρόμου ".

Die Geisterbahn.
Στο Τρενάκι του Τρόμου.

In der Geisterbahn?
Σε στάβλο?

Faschingsmasken, Theatermasken, Konfetti, Luftballons, falsche Gliedmaßen, falsche Körperteile, falsche Organe, falsche menschliche und tierische Körper, Blut- und Wundimitate zur Nutzung in der Werbung sowie in Theater für Schauspielzwecke und zur Nutzung in Geisterbahnen zu Unterhaltungszwecken
Μάσκες παιχνιδιού, Θεατρικές μάσκες, Χαρτοπόλεμος (κονφετί), Μπαλόνια, Ψεύτικα μέλη, ψεύτικα μέρη του σώματος, ψεύτικα όργανα, ψεύτικα σώματα ανθρώπων και ζώων, απομιμήσεις αίματος και τραυμάτων για χρήση στη διαφήμιση καθώς και σε θέατρα για ζωντανά θεάματα και για χρήση σε τρενάκια τρόμου για ψυχαγωγικούς σκοπούς

Ich war's nicht, der Ihr Aquarium in eine Geisterbahn verwandelt hat.
Δεν έκανα εγώ το ενυδρείο σου θεματικό πάρκο για λάμψεις.

Sie haben eine Geisterbahn, mit falschen blutigen Leichen.
Έχει το Τούνελ του Τρόμου, γεμάτο ψεύτικα πτώματα.

Die Geisterbahn.
Το σπίτι του τρόμου!

Sie dachten, es wäre ein falsches Skelett, wie in einer Geisterbahn.
Ναι, νόμιζαν ότι ήταν ψεύτικος σκελετός, όπως στο καρναβάλι.

Eine Geisterbahn?
Το σπίτι της διασκέδασης?

Ist das die Geisterbahn?
Αυτό είναι το Τούνελ του Τρόμου;

Spiele, Spielzeug, Turn- und Sportartikel, soweit in Klasse 28 enthalten, Karussels, technische Apparate für Vergnügungszwecke, nämlich Karussels, Achtebahnen, Geisterbahnen und Wasserbahnen, Fahrgeschäfte in Vergnügungsparks
Παιχνίδια, αθύρματα, είδη γυμναστικής και αθλητισμού, περιλαμβανόμενα στην κλάση 28, αλογάκια μηχανικώς στροβιλιζόμενα, τεχνικός εξοπλισμός για ψυχαγωγικούς σκοπούς, συγκεκριμένα αλογάκια μηχανικώς στροβιλιζόμενα, τρενάκια λούνα παρκ με απότομες ανηφόρες και κατηφόρες (μοντάνια), τρενάκια του τρόμου και τρενάκια που κινούνται σε νεροτσουλήθρες, διαδρομές ψυχαγωγίας σε πάρκα αναψυχής

Das ist ja wie auf der Geisterbahn.
Σαν τρενάκι τoυ τρόμoυ είναι.

TechnischeApparate für Vergnügungszwecke, nämlich Karussels, Achterbahnen, Geisterbahnen undWasserbahnen
Τεχνικές συσκευές προοριζόμενες για ψυχαγωγία, συγκεκριμένα αλογάκια μηχανικώς στροβιλιζόμενα, τρενάκια λούνα παρκ με απότομες ανηφόρες και κατηφόρες (μοντάνια), τρενάκια του τρόμου και τρενάκια που κινούνται σε νεροτσουλήθρες

Das ist eine Geisterbahn.
Είναι ένα παιχνίδι.

Spielbälle, Luftballons [Spielwaren], Christbaumschmuck, Spielwürfel, Lotteriespiele, Schachspiele und Dominospiele, Schachbretter, Technische Apparate für Vergnügungszwecke, nämlich Karussells, Achterbahnen, Geisterbahnen und Wasserbahnen, Fahrgeschäfte [Karussels] für Vergnügungsparks
Μπάλες για παιχνίδια, Μπαλόνια, Διακοσμητικά χριστουγεννιάτικων δέντρων, Ζάρια, Παιχνίδια ντάμας, CHESS ΚΑΙ Ντόμινο, Σκακιέρες, Τεχνικές συσκευές για σκοπούς αναψυχής, συγκεκριμένα συστήματα με περιστρεφόμενα αλογάκια ή αυτοκινητάκια (καρουσέλ), Τρενάκια λούνα παρκ με απότομες ανηφόρες και κατηφόρες, Τρενάκια του τρόμου και τρενάκια που κινούνται σε νεροτσουλήθρες, Βόλτες σε πάρκα αναψυχής

Es stellt sich heraus, dass die Leichen in der Geisterbahn echt waren.
Τελικά, τα πτώματα στο Τούνελ του Τρόμου ήταν αληθινά.