Ich halte dich auf dem Laufenden oor Grieks

Ich halte dich auf dem Laufenden

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

θα σε κρατάω ενήμερο

Soortgelyke frases

halten sie mich auf dem Laufenden
κρατάτε με ενήμερο

halten Sie mich auf dem Laufenden
κρατήστε με ενήμερο

halt du mich auf dem Laufenden
κράτα με ενήμερο

Ich werde Sie mit Informationen auf dem Laufenden halten.
θα σας κρατώ ενήμερο

voorbeelde

Ja, ich halte dich auf dem Laufenden.
Ναι, θα σε κρατώ ενήμερη.

Ich halt dich auf dem Laufenden.
Θα σε ενημερώνω.

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Θα σε κρατώ ενήμερο.

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Θα επικοινωνήσω μαζί σου.

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Θα σε κρατάω ενήμερο.

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Θα σε κρατώ ενήμερη.

Ich halte dich auf dem Laufenden, wenn ich etwas Interessantes finde.
Θα σ'ενημερώσω αν βρω κάτι ενδιαφέρον.

Ich halte dich auf dem laufenden.
Θα σε ενημερώσω για εξελίξεις.

Ich halte dich auf dem Laufenden, wenn du weg bist.
θα σε ενημερώνω όταν θα λείπεις.

Ich bezweifle, dass sie zuhört, aber ich halte dich auf dem Laufenden.
Αμφιβάλλω αν θα ακούσει, αλλά θα σε ενημερώσω.

Du, ich halte dich auf dem Laufenden.
Θα σε κρατώ ενήμερο.

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Θα σε ενημερώσω.

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Θα σε ενημερώνω.

Ich halte dich auf dem laufenden wie versprochen.
Θα σε κρατώ ενήμερο, όπως υποσχέθηκα.

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Εντάξει, θα σε ενημερώνω.

Hoffentlich bist du jetzt offiziell auf dem neuesten Stand und ich werde dich weiter auf dem Laufenden halten.
Σε ενημέρωσα κι επισήμως και θα συνεχίσω να το κάνω.

Ich halte dich in dem Fall auf dem Laufenden.
Θα σε ενημερώσω για την υπόθεση.

Ich werde dich auf dem Laufenden halten.
Θα σε ενημερώνω με τις λεπτομέρειες.