Interpunktionszeichen oor Grieks
Interpunktionszeichen
de
Ein geschriebenes Zeichen, das benutzt wird um Strukturen in einem geschriebenen Text zu markieren; entweder zwischen Sätzen oder innerhalb von Sätzen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
σημείο στίξης
In Unterabsatz 2 genannte Sonderzeichen und Interpunktionszeichen umfassen insbesondere die Folgenden:
Στους ειδικούς χαρακτήρες και τα σημεία στίξης όπως αναφέρονται στο δεύτερο εδάφιο περιλαμβάνονται τα ακόλουθα:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schriftarten, typografische Schriften und Druckerzeichen, insbesondere Buchstaben und Alphabete sowie deren Zubehör wie Akzente und Interpunktionszeichen, Zahlen und andere Bildzeichen wie konventionelle Zeichen, Symbole und wissenschaftliche Zeichen sowie Ornamente zum Vervielfältigen und Kopieren, insbesondere zum Erstellen von Texten mittels grafischer Techniken
Είσαι η αδερφή μου και σ ’ αγαπώtmClass tmClass
– die missbräuchliche Verwendung von Sonderzeichen oder Interpunktionszeichen im Sinne des Art. 11 der Verordnung Nr. 874/2004 zum Zweck der Anwendung der in diesem Artikel festgelegten Übertragungsregeln,
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!EurLex-2 EurLex-2
In Unterabsatz 2 genannte Sonderzeichen und Interpunktionszeichen umfassen insbesondere die Folgenden:
Θα σου έλεγα, αν ήξεραEurLex-2 EurLex-2
- einer alphanumerischen Eingabetastatur mit Drucktasten für die Buchstaben A bis Z, für Interpunktionszeichen, für die Ziffern 0 bis 9, für die Zeichen der arithmetischen Rechnungsarten, für bestimmte beim Rechnen verwendete Zeichen, wie z. B.
Ο κ. Βένγκερ μας μίλησε για ομάδαEurLex-2 EurLex-2
80 Dieses Ergebnis wird auch durch andere Sprachfassungen bestätigt, in denen das zur Trennung der beiden Sätze verwendete Interpunktionszeichen kein Semikolon ist, wie in der deutschen Sprachfassung, sondern ein Punkt.
Μολις αρχιζα να ζεσταινομαιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enthält ein Name, für den frühere Rechte beansprucht werden, Sonderzeichen sowie Leer- und Interpunktionszeichen, so werden diese aus dem entsprechenden Domänennamen entweder ganz entfernt, durch Bindestriche ersetzt oder, falls möglich, transkribiert.
Η Αμερική είναι η πατρίδα μου, τώραEurLex-2 EurLex-2
die missbräuchliche Verwendung von Sonderzeichen oder Interpunktionszeichen im Sinne des Art. 11 der Verordnung Nr. 874/2004 zum Zweck der Anwendung der in diesem Artikel festgelegten Übertragungsregeln,
Τσιπ, δε μπορώ να έρθω μαζί στο χορόEurLex-2 EurLex-2
Weil es zu der Zeit, da die Bibel geschrieben wurde, noch keine Interpunktion gab, auch in den ältesten vorhandenen Bibelmanuskripten sind keine Interpunktionszeichen vorhanden.
Με πιάνει διάρροια από το στρεςjw2019 jw2019
Druckschriftarten und typografische Druckschriften, insbesondere Buchstaben und Alphabete sowie deren Zubehör wie Akzente und Interpunktionszeichen, Zahlen und andere Bildzeichen wie konventionelle Zeichen, Symbole und wissenschaftliche Zeichen sowie Ornamente, zum Vervielfältigen und Kopieren, insbesondere zur Erstellung von Texten mittels grafischer Techniken
Ναι, θυμάμαι.Να στείλω έναν αστυνομικό σπίτι σαςtmClass tmClass
– die missbräuchliche Verwendung von Sonderzeichen oder Interpunktionszeichen im Sinne des Art. 11 der Verordnung Nr. 874/2004 zum Zweck der Anwendung der in diesem Artikel festgelegten Übertragungsregeln,
Ωραίο πρότυπο κυκλοφορίαςEurLex-2 EurLex-2
- einer alphanumerischen Eingabetastatur mit Drucktasten für die Buchstaben A bis Z, für Interpunktionszeichen, für die Ziffern 0 bis 9, für die Zeichen der arithmetischen Rechnungsarten, für bestimmte beim Rechnen verwendete Zeichen, wie z. B.
Είναι άλλη ράτσαEurLex-2 EurLex-2
Ich beziehe mich auf die Interpunktionszeichen - oder, besser gesagt, auf ihr Fehlen - im ersten Satz von Artikel 6 der Verordnung Nr. 2813/98.
καλεί τα κράτη μέλη να γενικεύσουν και να εφαρμόσουν σε όλους τους τομείς της αποκεντρωμένης διαρθρωτικής πολιτικής τις πλέον αξιόλογες εμπειρίες κατά τη δημιουργία δικτύων μεταξύ των περιφερειακών και των εθνικών περιβαλλοντικών αρχών·EurLex-2 EurLex-2
Zwischen diesen beiden Interpunktionszeichen befinden sich die codierten Anweisungen zur Herstellung eines Proteins.
Όταν ανοίξεις τη θυρίδα, διάβασε τους αριθμούς λογαριασμών δυνατάLiterature Literature
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.