Mensa International
Μένσα
Mensa oor Grieks
Mensa
de
Refektorium (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
καφετέρια
Seit ich den Blackout in der Mensa hatte, wird es nämlich schlimmer.
Ειδικά, γιατί καθε φορά που πάθαινα σκοτοδίνη στην καφετέρια γινόταν όλο και χειρότερο.
τραπεζαρία
Die Mensa wird morgen von 11:00 bis 12:00 Uhr geschlossen sein.
Η τραπεζαρία θα παραμείνει κλειστή αύριο μεταξύ 11.00 με 12.00.
εστιατόριο
τράπεζα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn du mich auch nur schief ansiehst, sterben sie einen unschönen Tod. MENSA:
Μπράβο,δικέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Baufirma hat der Gemeinde Conegliano den Vorentwurf für die Sanierung der Gebiete Nord und Mensa vorgelegt, in dem sie behauptet, dass es unmöglich ist, Konzentrationswerte für Schadstoffe innerhalb der Grenzwerte zu erreichen, selbst unter Anwendung der besten verfügbaren Technologien, und zwar wegen der wirtschaftlich untragbaren Kosten, die diese Maßnahmen verursachen würden.
Αν χρωστάμε στον Οβίντιουςnot-set not-set
Alle vier studierten am College, aßen in der gleichen Mensa, hatten die gleichen Wohnverhältnisse und nahmen an der gleichen, von der Schule organisierten Freizeitgestaltung teil.
Δες την ταινίαjw2019 jw2019
Gut, dann schickt ihm die Mensa kein Club-T-Shirt, aber Luke hat ihn angestellt, geben wir ihm'ne Chance.
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute ist Nudeltag in der Mensa.
Η οικογένειά σας είχε λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daher ist es erforderlich, die Infrastruktur zu verbessern und soziale Einrichtungen zu bauen, insbesondere studentische Unterkünfte und eine Mensa.
Το ξέρω... ήμουν εκείnot-set not-set
Die Mensa ruht auf vier schwarzen Marmorsäulen.
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοWikiMatrix WikiMatrix
MENSA: Tja, das Frauchen ist auch erschienen.
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war auch Mitglied von Mensa International, einer sozialen Organisation, deren Mitglieder sich in den Top-2% der Intelligenz befinden, nachgewiesen durch eine Aufnahmeprüfung zum IQ-Test.
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουWikiMatrix WikiMatrix
Er weiß wie man in der Mensa trinkt und dann gegen einen Baum pinkelt.
Τους απέλυσα όλους τους... και τους #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du isst jeden Abend in der Mensa?
Σκοπεύετε ψηλά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist sehr aktiv in unserem Mensa-Club.
Είμαι αυτός που χρειάζεται νέα, δεσποινίς ΜπέικερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Semester läuft, meine Mom zahlt die Mensa, und ich esse nicht mehr.
Ποιος είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde mir einen dieser riesigen Mensa-Hotdogs schnappen.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, ich denke, das heißt Adiós, Dr. Mensa.
Όχι, δεν είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mensa wird morgen von 11:00 bis 12:00 Uhr geschlossen sein.
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, bei der nächsten Salmonellenepidemie in der Mensa
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεopensubtitles2 opensubtitles2
Übrigens hab ich herausgefunden, dass Klaus Mensa eine Sekte namens Dynomonik gegründet hat.
υπάρχει ελικοδρόμιο κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Abends fielen Matthew viele Studenten in der Mensa auf — etwa 250 —, die ruhig dasaßen und mit Bibeln, Notizbüchern und Kugelschreibern in der Hand warteten.
Λαμβάνω, Βάσηjw2019 jw2019
Ich esse auf Marken in der Mensa. Daher habe ich schon gegessen.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχήσχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kontrolliere die Mensa.
Τμήμα # της συνεδρίασης του Δικαστηρίου της ΒαλτιμόρηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, dass er etwas davon sagte, in die Mensa zu gehen.
Δέχομαι δωρεές για να πάρω σκύλο που συνοδεύει τυφλούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Mensa gibt es Pornostars.
Σχετικά με το ταξίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Vorstand von MENSA in Boston.
Τα αποτελέσματα των δοκιμών κοινοποιούνται μηνιαίως στην ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem Buch über die Entwicklung Jugendlicher lesen wir: „Viele Mädchen beobachten gern Jungen, und umgekehrt verhält es sich genauso — sei es in der Pausenhalle, in der Mensa, in Einkaufszentren oder an Straßenecken.“
Οχι, Ειχα πει στον Τζακ να μεινει μακρια απο αυτα τα μερηjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.