Regieassistent oor Grieks
Regieassistent
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
βοηθός σκηνοθέτη
Ich bin 3. Regieassistent.
Είμαι ο τρίτος βοηθός σκηνοθέτη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, da ist mein erster Regieassistent
Την πήγαινα όπου ήθελε και κάναμε ότι ήθελεopensubtitles2 opensubtitles2
Regisseur, Regieassistent, künstlerischer Direktor, technischer Direktor;
Το ρισκάρεις πολύ, ΡομπένEurLex-2 EurLex-2
Wie läuft es bei meinem ersten Regieassistenten?
Τι συνεβη με τον αξιοπιστο οδηγο μας?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen 3. Regieassistenten.
Περίμενα τόσο πολύ γι ' αυτή τη μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, da ist mein erster Regieassistent.
Η σύντμηση της προθεσμίας που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο είναι δυνατή μόνο εφόσον η προκήρυξη προκαταρκτικής ενημέρωσης πληροί του ακόλουθους όρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter die künstlerischen Aufwendungen fallen die Personalkosten (Löhne/Gehälter und Sozialabgaben) für Regisseur, Regieassistenten, künstlerischen Direktor, Drehbuchautoren, Grafik- und Tongestalter.
Πολύ ωραία αγκαλιά, ΝτιντςEurLex-2 EurLex-2
Ab jetzt bin ich nur der 3. Regieassistent, und wir sehen uns nie mehr an.
Ίσως θα ' πρεπε να ξεκινή- σεις να προσπαθείς κι εσύ, μιας και θα φυτέψουν από μία σφαίρα στο κεφάλι μας.Μας χρειάζονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin 3. Regieassistent.
Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων εκτροφής παπιών και χηνών που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen Sie den Regieassistenten, er hat sich den Fuß verstaucht.
Κοριτσάκια, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin die Elsa Maxwell der Regieassistenten.
Απλά σκέφτηκα...... ότι αν ετοιμάζουν κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.