Schlehe oor Grieks
Schlehe
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
τσαπουρνιά
Roter Ziegelstaub, gemischt mit Schlehe und Schafgarbe.
Σκόνη από κοκκινότουβλο ανακατεμένη με τσαπουρνιά και αγριαψιθιά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schlehen (Prunus spinosa L.),
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι κοινός στόχος είναι να ολοκληρωθεί το ταχύτερο δυνατό η κατασκευή των μεγάλων αξόνων μεταφοράς που αναφέρονται στην παράγραφοEurLex-2 EurLex-2
Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe)
από # ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με Humira # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα για # μήνεςEurLex-2 EurLex-2
Aprikosen/Marillen, Kirschen, Pfirsiche (einschließlich Brugnolen und Nektarinen), Pflaumen und Schlehen, frisch:
Προσπαθεί να περνάει σαν όλους μαςEurLex-2 EurLex-2
Mit Schlehen aromatisierte Spirituose oder Pacharán
' Αλλος ένας στόχος βανδαλισμού, είναι οι τηλεφωνικοί θάλαμοιEurlex2019 Eurlex2019
Mit Schlehen aromatisierte Spirituose oder Pacharán
Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να βάζουμε τους φορολογούμενους πολίτες να διασώζουντις τράπεζες.EurLex-2 EurLex-2
Schlehen
Ξεκουραστείτε τώρα, φίλοι μουEurLex-2 EurLex-2
Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe)
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαEurLex-2 EurLex-2
Aprikosen/Marillen, Kirschen, Pfirsiche (einschließlich Brugnolen und Nektarinen), Pflaumen und Schlehen, frisch
αποφασίζει να δρομολογήσει σειρά δημοσίων πρωτοβουλιών για να ενημερώσει την ευρωπαϊκή και μη ευρωπαϊκή κοινή γνώμη σχετικά με την ιστορική έκταση της μεταρρύθμισης των Ηνωμένων Εθνών και τις επιπτώσεις της μεταρρύθμισης αυτής επί του ευρωπαϊκού θεσμικού συστήματος·EurLex-2 EurLex-2
Pflaumen und Schlehen, frisch
Θέλω να' ναι ευτυχισμένηEurLex-2 EurLex-2
Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus))
Προθεσμιακές καταθέσεις του Ταμείου Εγγύησης- Χαρακτηριστικά των αντισυμβαλλομένωνEurLex-2 EurLex-2
Schlehen sind Früchte des Schlehdorns (Prunus spinosa).
Μην ακούς τι λέει αυτόςEuroParl2021 EuroParl2021
Die an diese Gegebenheiten angepasste Vegetationsform der mediterranen Strauchheide (Garrigue) besteht aus Stechginster, Weißdorn, Schlehen, Zistrosen, Wacholder, Lavendel, Bohnenkraut, Thymian usw. sowie Kastanienbäumen.
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώEurlex2019 Eurlex2019
Eine mit Schlehen aromatisierte Spirituose oder Pacharán hat einen Gehalt an süßenden Erzeugnissen, ausgedrückt als Invertzucker, von 80 bis 250 g je Liter Fertigerzeugnis,
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεEurlex2019 Eurlex2019
Aprikosen/Marillen, Kirschen, Pfirsiche (einschließlich Brugnolen und Nektarinen), Pflaumen und Schlehen, frisch
Πήρες < < έκσταση > > από ξένοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pflaumen und Schlehen, frisch, vom 15. April bis zum 31. Mai
Η επιδότηση ισχύει μόνο για τις διοικητικές δαπάνες της κατάρτισης και τήρησης γενεαλογικών μητρώων και αρχείων εκτροφής ζώωνEurLex-2 EurLex-2
Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus))
Σε λίγο θα πετάξουμε πάνω από την πόλη Μάτζολ- νιEurLex-2 EurLex-2
Pflaumen (Damaszener-pflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe)
Γιατί δεν είσαι τελείως κακόςEurLex-2 EurLex-2
Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus))
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.