Steuerelement oor Grieks

Steuerelement

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

έλεγχος

naamwoord manlike

στοιχείο ελέγχου

Soortgelyke frases

Steuerelement mit Vorlagen
προτυποποιημένο στοιχείο ελέγχου

ungebundenes Steuerelement
μη δεσμευμένο στοιχείο ελέγχου

Strukturansicht-Steuerelement
στοιχείο ελέγχου προβολής δέντρου

Webparts-Steuerelement
στοιχείο ελέγχου Τμημάτων Web

Statusleisten-Steuerelement
στοιχείο ελέγχου γραμμής κατάστασης

Symbolleisten-Steuerelement
στοιχείο ελέγχου γραμμής εργαλείων

untergeordnetes Steuerelement
κατώτερο στοιχείο ελέγχου

Clienterweiterungs-Steuerelement
στοιχείο ελέγχου επέκτασης πελάτη

deaktiviertes Steuerelement
απενεργοποιημένο στοιχείο ελέγχου

voorbeelde

Steuerelemente und -systeme
Στοιχεία και διατάξεις χειρισμού

Bildausdruckoptionen Alle Optionen, die auf dieser Seite gesteuert werden, betreffen nur das Drucken von Bildern. Die meisten Bildformate werden unterstützt. Um nur einige zu nennen: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Optionen, die die Farbausgabe der Bildausdrucke beeinflussen: Helligkeit Farbton Sättigung Gamma Eine genauere Erklärung über Helligkeit, Farbton, Sättigung und dieGammaeinstellung finden Sie in der Was-ist-das Hilfe der jeweiligen Steuerelemente
Επιλογές εκτύπωσης εικόνας Όλες οι επιλογές που ρυθμίζονται σε αυτή τη σελίδα ισχύουν μόνο για την εκτύπωση εικόνων. Υποστηρίζονται οι περισσότεροι τύποι εικόνων. Για να αναφέρουμε μερικούς: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Οι επιλογές που επηρεάζουν την έγχρωμη εκτύπωσης των εικόνων είναι: Φωτεινότητα Χρωματικός τόνος (Απόχρωση) Κορεσμός Γάμμα Για μια πιο λεπτομερή εξήγηση σχετικά με τις ρυθμίσεις των Φωτεινότητα, Χρωματικός τόνος, Κορεσμός, και Γάμμα παρακαλώ δείτε τη ' Βοήθεια ' που προσφέρεται για αυτά τα πεδία

b) analoge Maschinen, die in der Lage sind, mathematische Modelle zu simulieren und mindestens analoge Rechenelemente, Steuerelemente und Programmiervorrichtungen besitzen;
β) οι αναλογικοί υπολογιστές που μπορούν να αναπαριστάνουν μαθηματικούς τύπους και φέρουν τουλάχιστον: αναλογικά όργανα, όργανα ελέγχου (εντολών) και στοιχεία για προγραμματισμό 7

Sehen Sie das Steuerelement es erkennen
Παρακολουθήστε τον έλεγχο να αναγνωρίσει

— Bedienungs- und andere Steuerelemente (z. B. ein Joystick) zur einfachen Bedienung; derartige Elemente befinden sich üblicherweise an einer der Armlehnen; keinesfalls jedoch erfolgt die Steuerung mittels einer separaten beweglichen Lenksäule.
— σύστημα οδήγησης και άλλα συστήματα ελέγχου (π.χ. χειριστήριο) που είναι εύκολα στη χρήση. Τα συστήματα ελέγχου αυτού του είδους συνήθως είναι προσαρμοσμένα σε έναν από τους βραχίονες του καθίσματος και ποτέ δεν παίρνουν τη μορφή ξεχωριστής, προσαρμοζόμενης στήλης διευθύνσεως.

Steuerelemente für Hochspannungswechselstrom
Μέσα ελέγχου συσκευών θέρμανσης, αερισμού και κλιματισμού (HVAC)

Der Rotor eines Hubschraubers darf zum Zwecke eines Flugs nur dann unter Last drehen, wenn sich ein entsprechend qualifizierter Pilot an den Steuerelementen befindet.
Το στροφείο ελικοπτέρου στρέφεται μόνο όταν είναι σε λειτουργία ο κινητήρας για το σκοπό της πτήσης με χειριστή με τα κατάλληλα προσόντα στα χειριστήρια.

Ein weiteres Feature hinzugefügt, um das Steuerelement ist, gleicht die Möglichkeit, Sortieren
Ένα άλλο χαρακτηριστικό γνώρισμα που προστίθεται στον έλεγχο είναι αντισταθμίζει τη δυνατότητα να ταξινομήσετε

B. Sensoren, Stromversorgung und Steuerelemente können:
Τα εξωτερικά κατασκευαστικά στοιχεία, όπως αισθητήρες, τροφοδοσία ισχύος και στοιχεία ελέγχου μπορούν να συνδέονται:

Elektrische, hydraulische und mechanische Steuerelemente für Schiffe
Ηλεκτρικά, υδραυλικά και μηχανικά όργανα ελέγχου για χρήση στη ναυτιλία

Reparieren wir nach dem Kern das Steuerelement?
Όταν τελειώσουμε με τον πυρήνα, θα επιδιορθώσουμε το ταμπούρο ελέγχου;

Komponenten der Bremsausrüstung (einschl. Gleitschutz, Steuerelemente, und Bremsvermögen im Betrieb sowie bei Schnellbremsungen und im Feststellmodus)
Σημεία σχετικά με την πέδηση (περιλαμβάνονται η προστασία από ολίσθηση των τροχών, ο έλεγχος της πέδησης, και οι επιδόσεις της πέδησης κατά τη λειτουργία, την πέδηση ανάγκης και την πέδηση στάθμευσης).

Die Übertragung des Fahrzeuggewichts auf die Steuerelemente (Wiegeeinrichtung) kann rein mechanisch oder pneumatisch ausgeführt sein.
Η διαβίβαση της μεταβολής του φορτίου στο σύστημα ελέγχου πέδησης (βαλβίδα ρύθμισης μεταβλητού φορτίου) επιτρέπεται να είναι αμιγώς μηχανική ή πνευματική.

B. Sensoren, Stromversorgung und Steuerelemente können angeschlossen werden:
Τα εξωτερικά κατασκευαστικά στοιχεία, όπως αισθητήρες, τροφοδοσία ισχύος και στοιχεία ελέγχου μπορούν να συνδέονται:

Der Rotor eines Hubschraubers darf zum Zwecke eines Fluges nur dann unter Last drehen, wenn sich ein entsprechend qualifizierter Pilot an den Steuerelementen befindet.
Το στροφείο ελικοπτέρου στρέφεται μόνο όταν είναι σε λειτουργία ο κινητήρας για το σκοπό της πτήσης με χειριστή με τα κατάλληλα προσόντα στα χειριστήρια.

Um Benutzern Zugriff auf jedes Steuerelement gewähren benötigt Feature in diesem Modus ohne verlassen den aktuellen Bildschirm angezeigt.
Να δώσει στους χρήστες πρόσβαση σε κάθε στοιχείο ελέγχου χαρακτηριστικό χρειάζεται σε αυτή τη λειτουργία χωρίς να χρειάζεται να αφήσετε την τρέχουσα οθόνη

Wir wissen, dass Veränderungen schwierig sein kann aber wir glauben, dass nach kurzer Zeit mit dieser neuen Haas- Steuerung arbeiten Sie angeschlossen werden, wird und erkennen, dass das benutzerfreundlichste Werkzeugmaschinen- Steuerelement in der Welt viel besser gerade
Αντιλαμβανόμαστε ότι η αλλαγή μπορεί να είναι δύσκολο αλλά πιστεύουμε ότι μετά από ένα σύντομο χρονικό διάστημα που εργάζονται με το νέο στοιχείο ελέγχου Haas, θα σας αγκύλος και συνειδητοποιούν ότι το πιο φιλικό προς το χρήστη εργαλείο μηχάνημα ελέγχου στον κόσμο μόλις πήρε πολύ καλύτερα

Mechanische Steuerelemente
Μηχανικά όργανα ελέγχου

Die externen Bauteile wie z. B. Sensoren, Stromversorgung und Steuerelemente können angeschlossen werden
Τα εξωτερικά κατασκευαστικά στοιχεία, όπως αισθητήρες, τροφοδοσία ισχύος και στοιχεία ελέγχου μπορούν να συνδέονται

Vor einer Stunde fingen die Steuerelemente an, verrückt zu spielen.
Πριν από μια ώρα oι πίνακες στη γέφυρα έκαναν ότι ήθελαν.

Kryo-Kühlsysteme und deren Teile, einschließlich Verdichter, Gasausdehnungsgefäße, Überwachungs- und Steuerelemente
Συστήματα κρυογονικών ψυγείων και μέρη αυτών όπου περιλαμβάνονται συμπιεστές, διαστολείς αερίων, μηνύτορες και όργανα ελέγχου

Armaturen für sanitäre Zwecke, nämlich Steh- und Handbrausen, Brause-Dusch-Armaturen, Duschköpfe, Dampfbade-Armaturen, Mischarmaturen und Steuerelemente hierfür, Siphons, Eckventile, Rosetten, Armaturen
Εξαρτήματα για χρήσεις υγιεινής, συγκεκριμένα καταιονητήρες όρθιας θέσης και καταιονητήρες χειρός, εξαρτήματα καταιονητήρα-ντους, κεφαλές καταιονητήρα (ντους), εξαρτήματα ατμόλουτρου, μονάδες ανάμειξης ζεστού και κρύου νερού και σχετικά στοιχεία ελέγχου, σιφόνια, διακόπτες γωνιακού εξαρτήματος, ροζέτες, προσαρτήματα

Hauptbremszylinder, Bremskraftverstärker, Bremssättel, Hydraulikaggregate, belastete Bremssättel, Servolenkungen, Lenkgetriebe, Zahnstangenlenkungen, Regelventile, Kraftzylinder, Filter für Servolenkungen, Hauptzylinder, Servobremsverstärker, Antriebswellen, Sekundärluftpumpen, Getriebesteuermodule, Stromversorgungen, Modulrelais, Module zur Regelung der Fahrgeschwindigkeit, Luftzufuhrmodule, ABS-Module und -Steuerelemente, Zündverteiler und Teile dafür, alle für Kraftfahrzeuge
Κύριοι κύλινδροι πέδης, μονάδες σερβόφρενου, παχύμετρα ελέγχου διάκενου για δισκόφρενα, υδραυλικές μονάδες, παχύμετρα ελέγχου διάκενου με υποθέματα για δισκόφρενα, υδραυλικά τιμόνια, μηχανισμοί τιμονιού, μονάδες οδήγησης τύπου κρεμαγιέρας, βαλβίδες ελέγχου, κύλινδροι υδραυλικού τιμονιού, φίλτρα υδραυλικού τιμονιού, κύριοι κύλινδροι, συστήματα ενίσχυσης σερβόφρενων, κινητήριοι άξονες, αεραντλίες αιθαλομίχλης, δομοστοιχεία ελέγχου μετάδοσης, τροφοδοτικά ισχύος, ηλεκτρονόμοι δομοστοιχείων, δομοστοιχεία ελέγχου πλοήγησης, δομοστοιχεία τροφοδοσίας αέρα, δομοστοιχεία και όργανα ελέγχου κατά του μπλοκαρίσματος των τροχών στο φρενάρισμα, μίζες και μέρη αυτών, στο σύνολό τους για μηχανοκίνητα οχήματα

Die Übertragung des Fahrzeuggewichts (leer oder beladen) auf die Steuerelemente (leer/beladen-Umschaltrelais) kann rein mechanisch oder pneumatisch ausgeführt sein.
Η διαβίβαση της μεταβολής του φορτίου (χωρίς ή με φορτίο) στο σύστημα ελέγχου πέδησης (ρυθμιστική βαλβίδα χωρίς ή με φορτίο)) επιτρέπεται να είναι αμιγώς μηχανική ή πνευματική.