Zip-Diskette oor Grieks

Zip-Diskette

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

δισκέτα zip

voorbeelde

Magnetische Datenträger insbesondere Disketten, Festplatten, Wechselplatten, Streamer-Bänder, ZIP-Disketten, Magnetbänder, Plastikkarten, Magnetstreifenkarten, Magnetbandlaufwerke
Μαγνητικοί φορείς δεδομένων ειδικότερα δισκέτες, σκληροί δίσκοι, μνήμες κινητού δίσκου, ταινίες εφεδρικής αποθήκευσης (ταινίες στρίμερ), δισκέτες συμπιεσμένων αρχείων, μαγνητοταινίες, πλαστικές κάρτες, κάρτες με μαγνητική λωρίδα, οδηγοί μαγνητοταινίας

Vervielfältigung von CDs, Minidisks, DVDs, Speichersticks, Magnetstreifenkarten, Speicherkarten und Smartcards, Zip-Disketten, Videokassetten, Audiokassetten und Vinylschallplatten
Αντιγραφή σύμπυκνων δίσκων, μίνι δίσκων, ψηφιακών βιντεοδίσκων, ράβδων μνήμης, καρτών μαγνητικής λωρίδας, καρτών μνήμης και έξυπνων καρτών, δίσκων zip (σε συμπιεσμένη μορφή), κασετών βίντεο, κασετών ήχου και δίσκων βυνιλίου

CDs, bespielbare CDs, Video-CDs, Minidisks, DVDs, Speichersticks, Magnetstreifenkarten, Speicherkarten und Smartcards, Zip-Disketten, Videokassetten, Audiokassetten, Vinylschallplatten
Σύμπυκνοι δίσκοι, εγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι βίντεο, μίνι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, ράβδοι μνήμης, κάρτες μαγνητικής λωρίδας, κάρτες μνήμης και έξυπνες κάρτες, δίσκοι zip (σε συμπιεσμένη μορφή), βιντεοκασέτες, κασέτες ήχου, δίσκοι βυνιλίου

Andere Waren wie Zip(-Disketten, andere Mikroplatten mit hoher Speicherkapazität wie HiFD und optomagnetische Speichermedien wie CD-R ersetzen nach und nach die 3,5"-Mikroplatten.
Άλλα προϊόντα όπως οι δίσκοι Zip(, άλλοι μικροδίσκοι υψηλής ικανότητας όπως οι δίσκοι HiFD και τα οπτικά και μαγνητικά μέσα αποθήκευσης δεδομένων, όπως οι δίσκοι CD-R, ανακτούν προοδευτικά το μερίδιο της αγοράς που κατέχουν οι μικροδίσκοι 3,5".

Andere Waren wie Zip(-Disketten, andere Mikroplatten mit hoher Speicherkapazität wie HiFDs und optomagnetische Speichermedien wie beschreibbare Compact Discs (CD-Rs) ersetzen nach und nach die 3,5"-Mikroplatten.
Άλλα προϊόντα όπως οι δίσκοι Zip(, άλλοι μικροδίσκοι υψηλής ικανότητας όπως οι δίσκοι HiFD και τα οπτικά και μαγνητικά μέσα αποθήκευσης δεδομένων, όπως οι δίσκοι CD-R, ανακτούν προοδευτικά το μερίδιο της αγοράς που κατέχουν οι μικροδίσκοι 3,5".

Elektronische Schaltkreise, Head Disks, optische Platten, MO-Platten, Zip-Disketten, magnetische Platten, Magnetbänder, ROMs und andere Speichergeräte und -medien, auf denen Computerprogramme, insbesondere Spielprogramme für Computer oder Spielprogramme für tragbare Spielgeräte mit Flüssigbildschirm aufgezeichnet sind, und für Spielmaschinen für private Zwecke als Zusatzgeräte für Fernsehapparate, herunterladbare und nicht herunterladbare Computerprogramme
Ηλεκτρονικά κυκλώματα, δίσκοι με κεφαλές, οπτικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι, συμπιεσμένα αρχεία, μαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, διατάξεις απλής ανάγνωσης και άλλες μνήμες και μέσα, όπου είναι εγγεγραμμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών ειδικότερα προγράμματα παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών ή προγράμματα παιχνιδιών για φορητές διατάξεις παιχνιδιών με οθόνες υγρών κρυστάλλων, και για παιχνιδομηχανές οικιακής χρήσης που προορίζονται για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες, τηλεφορτώσιμα και μη τηλεφορτώσιμα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών

Aus Regalen bestehende Lagersysteme, nämlich Regalteiler und Regaleinlagen zur Aufbewahrung von Einzel- und Doppel-DVDs, CDs, Ton- und Videobändern sowie 3,5-Zoll-Disketten, Zip/Jaz-Sicherungsbändern
Συστήματα αποθήκευσης αποτελούμενα από οργανωτές, συγκεκριμένα, διαχωριστικά ραφιών και ένθετα ραφιών για την αποθήκευση μονών και διπλών ψηφιακών βιντεοδίσκων, σύμπυκνων δίσκων, ταινιών ήχου και βίντεο, και ταινιών εφεδρικής αποθήκευσης δίσκων 3,5 ιντσών/zip/jaz

Maschinenlesbare Datenträger mit Programmen, Daten, Audio- und Videoinformationen, nämlich Disketten, CDs, CD-ROMs, DVDs, Zip-Laufwerke, optische Speicherplatten, magnetische Audio- und Videobänder und -kassetten und Magnetaufzeichnungsträger, alle zum Vervielfältigen, Speichern und Anzeigen von Ton, Bild, Text, Daten und Computerspezialeffekten im Bereich von Beratung und Erziehung auf dem Gebiet der zwischenmenschlichen Beziehungen
Μηχανικά αναγνώσιμοι φορείς δεδομένων με προγράμματα, δεδομένα, πληροφορίες ήχου και βίντεο, συγκεκριμένα, δισκέτες, σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, οδηγοί συμπιεσμένων δεδομένων, οπτικοί δίσκοι αποθήκευσης, μαγνητικές ταινίες και κασέτες ήχου και βίντεο και μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, στο σύνολό τους για αναπαραγωγή, αποθήκευση και προβολή ήχου, εικόνας, κειμένου, δεδομένων και ειδικών εφέ με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή στον τομέα της συμβουλευτικής διαπροσωπικών σχέσεων και της εκπαίδευσης

Maschinenlesbare Datenträger mit Programmen, Daten, Audio- und Videoinformationen, nämlich Disketten, CDs, CD-ROMs, wiederbeschreibbare CD's, DVDs, Streamer, Zip-Laufwerke, optische Speicherplatten, magnetische Audio- und Videobänder und -kassetten sowie Magnetaufzeichnungsträger, alles zum Wiedergeben, Speichern und Betrachten von Ton, Bildern, Text, Daten und computergenerierten Spezialeffekten
Μηχαναγνώσιμοι φορείς δεδομένων που περιέχουν προγράμματα, δεδομένα, πληροφορίες ήχου και βίντεο, συγκεκριμένα, δισκέτες, σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, επανεγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, διατάξεις μαγνητοταινίας, οδηγοί συμπιεσμένων δεδομένων, οπτικοί δίσκοι αποθήκευσης, μαγνητικές ταινίες ήχου και βίντεο και μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, στο σύνολό τους για την παραγωγή, αποθήκευση και οπτική παρουσίαση ήχου, εικόνας, κειμένων, δεδομένων και ειδικών εφέ με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή