am anderen Ende der Stadt oor Grieks
am anderen Ende der Stadt
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
στην άλλη άκρη της πόλης
Ich habe nur was am anderen Ende der Stadt zu erledigen.
Έχω μια δουλειά στην άλλη άκρη της πόλης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist am anderen Ende der Stadt!
Δεν μου αρέσουν οι βιαστικές δουλειές ΧατςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt ein Schloss am anderen Ende der Stadt.
Ειδικότερα, η συνεργασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am anderen Ende der Stadt traf Miranda ihren karmischen Schatz zum Dinner.
Όχι.Η ψυχή μου είναι καταραμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Waffenhändler wurde heute Abend, am anderen Ende der Stadt angegriffen.
Αγροτική ανάπτυξη: αγροτική πολιτική και οικοδόμηση θεσμών, έργα/προγράμματα ολοκληρωμένης αγροτικής ανάπτυξης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sollte am anderen Ende der Stadt im Four Seasons sein... und meine High School Klassentreffen besuchen.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt ein Kasino am anderen Ende der Stadt.
Όταν το κάνεις δεν είναι για να εντυπωσιάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird am anderen Ende der Stadt ausgelöst, beim technischen Dienst
Μου πήραν το σήμα!opensubtitles2 opensubtitles2
... war Riley am anderen Ende der Stadt.
Είμαστε ακόμη οι ηγέτες της αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, mein Gynäkologe ist am anderen Ende der Stadt.
Διορισμός του Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am anderen Ende der Stadt!
Σημείωση: Οι κωδικοί των προϊόντων, καθώς και οι κωδικοί των προορισμών της σειράς A, ορίζονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής (ΕΕ L # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht mit einer gemischten Truppe am anderen Ende der Stadt.
Κάθε νευρώνας σε ολοκληρο το σωμα μου ειναι διαποτισμενος με πενιλεθιλαμινηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das SCPD hat ihn in einer Gasse außerhalb von Ellendale gefunden, und am anderen Ende der Stadt...
Τόσο πλήρωσα στον ΌλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hammond, wir konnten deine Reifen am anderen Ende der Stadt qualmen sehen.
Κοιτα τι μου ' κανες τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalerweise geh ich zu dem am anderen Ende der Stadt.
Κι ο Γκας δεν μπορεί να βοηθήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist am anderen Ende der Stadt.
Πείτε πόσα χρωστάει και θα σας τα δώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehe man sich's versieht, lebt man in einem Hotel am anderen Ende der Stadt.
Ήρθα να δώσω εξηγήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist am anderen Ende der Stadt!
E-#/# (PL) υποβολή: Konrad Szymański (UEN) προς την Επιτροπή (# ΦεβρουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Belastungen erfolgten zur gleichen Zeit... in zwei verschiedenen Stripclubs jeweils am anderen Ende der Stadt.
Γvώρισα τη μις Bεvτoύρα και τov γιo της...... κατά τη διαμovή μoυ σε ξεvoδoχείo της Nέας YόρκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich besuche am anderen Ende der Stadt mein Traumziel.
Μακριά πιο πολλά για εμένα γνωρίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am anderen Ende der Stadt schmökt die Großmutter wegen ihres Glaukoms.
Πράκτορα Τσαρλς, μπορείς να μου φέρεις το αρχείο του Γραφείου για τον ΦορνέλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wurde am anderen Ende der Stadt gebraucht.
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als sie angekommen sind, habe ich... am anderen Ende der Stadt gearbeitet.
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie erinnern sich a so nicht, warum Sie während Ihrer Schicht am anderen Ende der Stadt waren,
Έκθεση σχετικά με την κοινωνική ευθύνη των επιχειρήσεων υπεργολαβίας σε αλυσίδες παραγωγής (#/#(INI))- επιτροπή EMPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Adresse ist am anderen Ende der Stadt.
Θα συμφωνούσα μαζί σου αν είχαν βρει το πτώμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Währenddem erhielt Charlotte am anderen Ende der Stadt ihre eigene Botschaft.
Δεν μπορώ να το σταματήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.