ja, bitte? oor Grieks

ja, bitte?

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

παρακαλώ;

Wenn du die schmelzenden Geister - babys meinst, ja, bitte, nichts mehr davon.
Αν εννοείς μωρά φαντάσματα που λιώνουν, ναι, σε παρακαλώ, όχι άλλα τέτοια.

Soortgelyke frases

ja bitte
ναι παρακαλώ

voorbeelde

Ja, bitte.
Ναι παρακαλώ.

" Ja, bitte! " Flehte Alice.
" Ναι, παρακαλώ! " Pleaded Alice.

Wenn ja, bitte genau angeben
Εάν ναι, παρακαλείσθε να διευκρινίσετε

Ja, bitte!
Εμπρός!

Ja, bitte.
Ναι, παρακαλώ.

Ich meine, ja, bitte.
Εννοώ, ναι, παρακαλώ.

Ja, bitte.
Παρακαλώ.

Ja, bitte.
Ναι, ευχαρίστως.

Wenn ja, bitte die beihilfefähigen Vermögenswerte angeben
Εάν ναι, να περιγραφούν τα επιλέξιμα περιουσιακά στοιχεία

Ja, bitte.
Ναι, σε παρακαλώ.

Wenn ja, bitte genaue Angabe ( Maschenöffnung, Fangsaison . . .).
Εάν ΝΑΙ, διευκρινίστε τις συνθήκες ( μέγεθος διακένων των διχτυών, αλιευτική περίοδος, . . .).

Ja bitte, Sir?
Μάλιστα, κύριε;

Ja, bitte.
Περάστε.

Wenn ja, bitte eine Liste der betroffenen Anlagen einreichen und angeben, warum die Berichte nicht angenommen wurden.
Εάν η απάντηση είναι καταφατική, να παρατεθεί κατάλογος των εμπλεκομένων εγκαταστάσεων καθώς και οι λόγοι της μη επικύρωσης.

Falls ja, bitte die materiellen und finanziellen Ziele des Gesamtprojekts beschreiben.
Αν ναι, να περιγραφούν οι υλικοί και χρηματοοικονομικοί στόχοι του συνολικού έργου.

Ja, bitte, los geht's.
Ναι, πάμε!

Wenn ja, bitte die Maßnahme beschreiben:
Εάν ναι, να περιγραφεί το μέτρο:

Wenn ja, bitte Einzelheiten angeben.
Εάν η απάντηση στο ανωτέρω ερώτημα του σημείου 1.11 είναι "ναι", δώστε λεπτομερέστερα στοιχεία.

Falls ja, bitte eine Aufstellung der Abweichungen vorlegen.
Σε περίπτωση καταφατικής απάντησης να αναφερθούν οι παρεκκλίσεις.

(wenn ja, bitte einschlägige Unterlagen übermitteln oder Internet-Link angeben)
(Εάν ναι, να υποβληθούν τα σχετικά έγγραφα ή να αναγραφεί η ηλεκτρονική σύνδεση με δικτυακό τόπο)

Wenn ja, bitte Fragen in Abschnitt 4 unten ausfüllen.
Εάν ναι, απαντήστε στις ερωτήσεις του τμήματος 4 κατωτέρω.