präsidentielles regierungssystem oor Grieks

präsidentielles regierungssystem

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

προεδρική δημοκρατία

Präsidentielles Regierungssystem

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

Προεδρική Δημοκρατία

Regierungssystem, bei dem ein Präsident als Staatsoberhaupt auch die Funktion des Regierungschefs innehat

voorbeelde

Venezuela verfügt über ein Präsidentielles Regierungssystem, das dem Präsidenten umfangreiche Rechte gibt.
Ως δημοκρατία με προεδρικό χαρακτήρα, η Βενεζουέλα παρέχει σημαντικές εξουσίες στον πρόεδρο.

in der Erwägung, dass eine Reihe von Verfassungsänderungen, die unter der Regierung Musharraf durchgeführt wurden, das politische System in Pakistan erheblich verändert haben und das Regierungssystem erfolgreich von einem parlamentarischen in ein präsidentielles System überführt haben, in dem der Präsident über die Macht verfügt, das Parlament zu überstimmen oder aufzulösen,
λαμβάνοντας υπόψη ότι μια σειρά συνταγματικών μεταρρυθμίσεων που πραγματοποιήθηκαν από την κυβέρνηση Μουσάραφ έχουν αλλάξει ουσιαστικά το πολιτικό σύστημα στο Πακιστάν και επέτυχαν να μετατρέψουν το σύστημα διακυβέρνησης από κοινοβουλευτικό σε προεδρικό, στο οποίο ο Πρόεδρος έχει την εξουσία να παρακάμπτει ή να διαλύει το Κοινοβούλιο,

in der Erwägung, dass eine Reihe von Verfassungsänderungen, die unter der Regierung Musharraf durchgeführt wurden, das politische System in Pakistan erheblich verändert haben und das Regierungssystem erfolgreich von einem parlamentarischen in ein präsidentielles System überführt haben, in dem der Präsident über die Macht verfügt, das Parlament zu überstimmen oder aufzulösen,
λαμβάνοντας υπόψη ότι μια σειρά τροπολογιών στο σύνταγμα από την κυβέρνηση Μουσάραφ αλλοίωσαν ουσιαστικά τον πολιτικό σύστημα στο Πακιστάν με συνέπεια να μεταβληθεί το σύστημα διακυβέρνησης από κοινοβουλευτικό σε προεδρικό όπου ο πρόεδρος έχει την εξουσία να παρακάμψει ή να παύσει το κοινοβούλιο,