Ädes oor Engels
Ädes
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Aedes
Stegomyia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eine Aufstellung über etwaige Abweichungen (T #, siehe Anhang III) zwischen den gemäß Absatz # Buchstabe b und den gemäßBuchstabe ades vorliegenden Absatzes gemeldeten Ausgaben, gegebenenfalls mit einer Begründung der Abweichungen
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresoj4 oj4
Aedes als erste Architekturgalerie Europas . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
Das Denguefieber, aufgrund der starken hierdurch hervorgerufenen Muskel- und Gelenkschmerzen auch als Knochenbrecherfieber bezeichnet, wird durch weibliche Stechmücken der Art Aedes aegypti übertragen.
Where' s Spoon?.!cordis cordis
Die sind nicht für Ades Geschenk.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ruft mir Ades Gesicht ins Gedächtnis, seine egoistischen Ausreden und das, was ich zu tun gezwungen war.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Und Ades Lieblingsthema ist nicht schwer zu erraten: er selbst. »Danke.
Her swooping swallowsLiterature Literature
Ades Gesichtsausdruck ist schwer zu deuten, aber möglicherweise ist es Angst.
We' re cool, right?Literature Literature
Das englische Wort für „erbauen“, edify, stammt ursprünglich vom lateinischen aedes, was Haus oder Tempel heißt, und von facere, was machen oder herstellen bedeutet (siehe Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 2003, „edify“).
Do you want me to pick you up something on the way back?LDS LDS
Einheimische Handwerker stellen die Solarkocher in den ADES-Werkstätten in Tuléar, Ejeda und Morondava im Süden von Madagaskar her.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Common crawl Common crawl
Untersuchungen zur Kontakt-Thermorezeption zeigen, daß thermische Reize bei Aedes aegypti kein Stechverhalten auslösen.
I' m old enough to choose my own religionspringer springer
Die Kommission hat außerdem mit den Verbänden des Transportgewerbes und Vertretern der Gesundheitsberufe eine Reihe von Maßnahmen zur Verhütung der Ausbreitung des Zika-Virus in Kontinentaleuropa erörtert und einen Workshop mit den Mitgliedstaaten veranstaltet, der den Stand bei der Bekämpfung von Aedes-Stechmücken behandelte(3).
Where is the ducal signet ring?not-set not-set
c) eine Aufstellung über etwaige Abweichungen (T 101, siehe Anhang III) zwischen den gemäß Absatz 1 Buchstabe b und den gemäßBuchstabe ades vorliegenden Absatzes gemeldeten Ausgaben, gegebenenfalls mit einer Begründung der Abweichungen;
Let' s go, beautifulEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission stellt ferner fest, dass ISFE und ADESE Verbände von Videospielverlegern und Vertriebsgesellschaften sind.
ANTIPOVERTY ACTEurLex-2 EurLex-2
Frühere morphometrische und biochemische Untersuchungen erbrachten teilweise unterschiedliche Resultate betreffend Verteilung freier und membrangebundener Ribosomen in Mitteldarmzellen von Aedes aegypti.
Well, something different, weren' t it?springer springer
Und Moskitos der Gattung Aedes, deren Larven sich in der Schneebrühe des Spätwinters entwickeln.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Ein Gensyntheseansatz wurde für die Kandidaten verwendet, die aus Aedes und Culexmücken ermittelt wurden, um Gensequenzen in voller Länge zu erhalten.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedcordis cordis
Denguefieber Diese Virusinfektion mit grippeartigen Symptomen wird meist tagsüber durch Aedes-Mücken übertragen.
I made a mistakeLiterature Literature
Die meisten Zellparameter im Magenepithel von A. aegypti, Stamm „Rockefeller”, wie auch ihre Änderungen während der Verdauung eines Blutmahls, entsprachen den für einen andern Aedes-Stamm (Segemaganga, Hecker und Rudin 1979) gemessenen Werten und stimmten im allgemeinen mit denjenigen für Anopheles stephensi (Hecker 1978) überein.
I' il pay you three times the amountspringer springer
Aedes-Stechmücken {pl} (Aedes) (zoologische Gattung) [zool.] | Asiatische Tigermücke {f}; Tigermücke {f}; Tigermoskito {n} (Aedes albopictus) | Gelbfiebermücke {f}; Ägyptische Tigermücke {f} (Aedes aegypti)
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationlangbot langbot
Richtig ist, dass der Mückenspezialist Pie Müller vom Swiss TPH die Asiatische Buschmücke (Aedes japonicus) im Allschwiler Wald nachgewiesen hat.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksCommon crawl Common crawl
Ausführende Mitglieder sind ADE, DRN, GOPA, IRAM-AEDES, MTL, SOLAGRAL und TRANSTEC.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meEurLex-2 EurLex-2
Forscher haben die Gene identifiziert, die für die Funktionsweise des Immunsystems des Moskitos Aedes aegypti, des Überträgers von Dengue-Fieber und Gelbfieber, verantwortlich sind.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”cordis cordis
Im Falle von Aedes und Culex haben die Forscher erfolgreich jeweils drei Antigene gereinigt.
Because they ended up filing For divorce, and get thiscordis cordis
in der Erwägung, dass das Denguefieber eine weltweite Gesundheitsgefahr darstellt und sich Aedes Albopictus, ein sekundärer Vektor für Denguefieber in Asien, aufgrund des internationalen Handels mit Gebrauchtreifen nun auch in Europa und anderen Regionen angesiedelt hat; dass es für diese Erkrankung keine spezifische Behandlung gibt, jedoch Fortschritte im Hinblick auf eine Gesamtstrategie gegen diesen Krankheitsüberträger erzielt wurden, während die Entwicklung von Impfstoffen nur langsam vorankommt,
She needs a momnot-set not-set
Bezeichnet eine elektronische Signatur, die die Anforderungen an eine AdES erfüllt und von einem der Definition in Artikel 2 der Richtlinie 1999/93/EG entsprechenden QC unterstützt wird.
While parading around in swimsuitsEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.