Übergreifen eines Feuers oor Engels
Übergreifen eines Feuers
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
spread of fire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorgt man zum Beispiel dafür, daß um jedes Feuer, das in einem Feld angezündet wird, eine etwa 5 bis 10 Meter breite Brandschneise gezogen wird, kann man ein Übergreifen des Feuers auf benachbarte Felder verhindern.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Das bedeutet, sie müssen im Brandfall ein Übergreifen des Feuers auf ein gegenüberliegendes Gebäude verhindern.
Let go of me, Dolores!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch verschiedene Maßnahmen wurde ein Übergreifen des Feuers auf den unmittelbar in der Nähe befindlichen Flüssiggastank verhindert.
If I Didn' t Think You Deserved ItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hierzu ist eine brandlastfreie Zone auszuweisen, sodass im Ernstfall der Brandschutzvorhang ein Übergreifen des Feuers durch Hitzestrahlung verhindert.
Help me.Please, help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die herbeigeholte Feuerwehr verhinderte ein Übergreifen des Feuers auf die Umgebung, durfte die brennende Synagoge selbst aber nicht löschen.
Hi, this is Chris.- And this is RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beispielsweise müssen sie feuerhemmend und rauchdicht sein, um den angrenzenden Brandabschnitt vor einem Übergreifen des Feuers im Brandfall zu schützen.
Why is he here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Übergreifen des Feuers auf benachbarte Schiffe wie auch Infrastrukturen und die Gefährdung von Menschen an Land gilt es zu verhindern.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OWA Deckensysteme schützen wirkungsvoll gegen Brände, indem sie das Übergreifen des Feuers für einen bestimmten Zeitraum verhindern.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach einem katastrophalen Brand, der 1681 fast alle Stadthäuser zerstörte, wurden die neuen Straßen verbreitert, um ein Übergreifen des Feuers auf andere Gebäude zu verhindern.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feinster Wassernebel sorgt durch die dreidimensionale Ausbreitung des Wassers für eine hochwirksame Brandbekämpfung und verhindert durch den intensiven Kühleffekt ein Übergreifen des Feuers auf andere Bereiche.
Julius, where' s my $#?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zusammen mit den Nachbarwehren gelang es in kurzer Zeit, den Brandherd abzuschirmen und ein Übergreifen des Feuers auf das Wohnhaus und die angrenzenden Lagergebäude zu verhindern.
Want to have a look?Here, take a look!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obwohl es den Feuerwehrleuten gelang, das Übergreifen des Feuers auf ein nahegelegenes Dorf zu verhindern, brennt das Feuer immer noch im bewaldeten Naturschutzgebiet der Insel, befeuert von brennbaren Pinien.
It' s called a lairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Granulat verhindert bei einem eventuellen Brand das Übergreifen des Feuers auf die Flüssigkeit in der Auffanggrube unterhalb des Transformators.
THE REPUBLIC OF HUNGARYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor dem Übergreifen des Feuers in den Innenraum besteht die Möglichkeit, das Feuer mit einem Handfeuerlöscher für Autos zu löschen.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.