die Fahne schwingen
to show the way
-fahne oor Engels
-fahne
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
plume
en
area over which (or space into which) a dispersed substance has spread or fanned out; a cloud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber hisse die weiße Fahne noch nicht ganz.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat auch eine Fahne und eine wundervolle Prinzessin.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Die Straßen sind überfüllt, auf den Luxuskarossen stecken Fahnen, kleben große Präsidentenbilder.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
Zusätzlich zu den syrischen Flaggen ist ein Demonstrant zu sehen, der auf diesem Foto die israelische Fahne schwenkt.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeglobalvoices globalvoices
eine Fahne haben; unangenehm riechen {vi} | Er hatte eine Nikotinfahne.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenselangbot langbot
Wir kamen zu einem Dorf, wo aus jedem Haus eine weiße Fahne flatterte.
It' s inconvenientLiterature Literature
Ich nehme ihre eigenen weißen Fahnen und hänge sie neben dem da auf.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Sie erinnerten an Ritter der alten Zeit, die auf Fahrt gingen, und ihre Fahnen an mittelalterliche Wimpel.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
Ich nehme seinen Kopf als Fahne!
Father always says hate the sin,Love the sinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von den Brustwehren flatterten Fahnen, und aus jedem Fenster hingen Standarten.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Noch einige Monate, und sie zog sicher mit wehenden Fahnen ein.
I brought you something from my maLiterature Literature
Poster, Transparente, Fahnen (aus Papier)
There are guys on the payroll who don' t come to worktmClass tmClass
Er sprach nie über den Krieg oder das Hissen der Fahne.
I don' t like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War das auf der Fahne ein Wolfskopf gewesen?
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
Major Rawls hatte bereits genügend mit der amerikanischen Fahne bedeckte Särge gesehen; und auch genügend Helden.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
In der Kirche stand Amîns Sarg aufgebahrt, eingeschlagen in die vierfarbige Fahne.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Du und ich und zwei Krieger gehen mit einer weißen Fahne vor.
I don' t like thisLiterature Literature
zur Fahne schwören [veraltet]
Just having drinks with my familylangbot langbot
Die Melodie der großen alten Fahne gebellt.
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das unermüdliche Plingpling der Fahnen.
Hit his chestLiterature Literature
Normalerweise stellt man für eine Flugrettung eine Fahne oder etwas Ähnliches auf.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Im Geburtshaus von Giuseppe Mazzini werden Dokumente und Gegenstände von historischem Wert aufbewahrt (Unterschriften, Waffen, Uniformen, Fahnen).
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripCommon crawl Common crawl
Dutzende amerikanischer Fahnen flatterten im Wind.
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Terminkalender und Schreibfedern, Federmappen, Figuren, Fahnen, Plakate, Magazine, Klebstoffe
I love ruining his Saturday nightstmClass tmClass
Vor meinem geistigen Auge wehte noch eine andere rote Fahne in dem frischen Wind über dem zerstörten Suburban.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
24744 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.