...Abend oor Engels
...Abend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
evening
Wir planen ein kleines Fest morgen abend.
We are going to give a party tomorrow evening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich trieb mich in der Straße vor dem Laden herum, als sich der Abend über Seline senkte.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
Es wird viel Blut kosten, auch das von Weißen, wie gestern abend in Pinetown.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Ich hab sie zu trösten versucht, aber sie hat den ganzen Abend geweint.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Den heutigen Abend würde ich mit jemandem verbringen, den ich gerne sehen wollte und der mich gerne sehen wollte.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Wir folgten ihm abends nach Hause, schalteten hinter ihm unsere Blinklichter ein, parkten vor seinem Haus.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
Die mexikanischen Moderatoren, Inez und Luis, feuerten zu Beginn des Abends ihre Landsleute an.
Oh, it' il be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Abend schickte sie Viktor eine SMS und bat ihn, zu ihr zu kommen.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
Guten Abend.
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das tu ich und zwar schon heute Abend
members of the sole holderopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, es war der letzte Abend, ganz zweifellos.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
«, rief er. »Heute Abend«, willigte ich ein und schloss hinter mir die Tür.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Er hat eingewilligt, dies heute Abend zu tun.
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
Woher wussten Sie, dass der Kauf heute Abend ist?
All you have to do is go fast enough and long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Schätze, heute Abend gibt es einen Sturm, Major.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Gestern Abend hat er angerufen und mich gefragt, ob wir uns treffen könnten.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Joel hatte mehrere Abende in ihrer Küche gesessen und zugesehen, wie sie die Nähmaschine trat.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Lassen Sie sich auf das Spielchen ein: Ich bin heute Abend nicht nur Ihr Chef, sondern auch Ihr Liebhaber.”
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Also Punkt acht Uhr, morgen Abend, Auftritt von Herrn Deume, Beamter der Kategorie A, hinter seiner charmanten Gattin.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
Wir gehen heute Abend ins Ibiza.
Carry that around for emergencies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In bedrücktem Schweigen aßen sie zu Abend, während Hero bei Richard saß und darauf wartete, dass er starb.
To get you involvedLiterature Literature
„Ich bin heute Abend in der Oper verabredet.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
Clain hat mich am Abend geschnappt.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie räusperte sich, bevor sie endlich sprach, um Pachamamas willen. »Guten Abend, Sie sehen Valles Channel One.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Mein Daddy liest es mir jeden Abend vor.
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
Heute Abend haben einige versucht, zwei Modelle für Europa gegenüberzustellen.
How can you accuse Simon of leading me astray?Europarl8 Europarl8
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.