Ablagen oor Engels

Ablagen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

depositions

naamwoordplural
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für Aufnahme, Transport und Ablage mikroskopischer Proben.
The invention relates to an apparatus for picking up, transporting and depositing microscopic samples.
GlosbeMT_RnD

deposits

verb nounplural
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für Aufnahme, Transport und Ablage mikroskopischer Proben.
The invention relates to an apparatus for picking up, transporting and depositing microscopic samples.
GlosbeMT_RnD

pockets

verb nounplural
GlosbeMT_RnD

trays

verb nounplural
Carol, kannst du uns die Ablage hier rechts zeigen?
Carol, can we see this tray right here?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alphabetische Ablage
alphabetical filing
Ablage
classification · clipboard · cloakroom · cupboard · deposit · deposition · depot · discard · file · filing · filing cabinet · lay-off · laying · luck · organisation · organization · pocket · rack · repository · shelf · stacking · storage · storage place · storage room · tray
Ablage für den Deckel des Kessels
rest for the lid of a teakettle
Ablage für Eingänge
email inbox · in-box · in-tray · inbox
tiefe ablage
deep placement
zentrale Ablage
central repository
tiefe Ablage
deep placement
nicht mit der Ablage eines gegnerischen Steines eingekreist werden können
to be safe
elektronische Ablage
electronic filing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorrichtungen zur Montage von Schubladensystemen, bestehend aus Schubladenzargen, Schubladenblenden, Einlegeböden, Schubladenunterteilungen, Fachteilern, Querteilern, Längsteilern, Fachböden, Ablagen, Auszügen, Frontauszügen, Führungen für Schubladen und Schubladenverschlusssystemen
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirstmClass tmClass
Weitere Informationen zu geteilten Ablagen, darunter auch Anforderungen und Zugriffsebenen und wie Sie vorhandene Inhalte in eine geteilte Ablage migrieren
And why can' t we protect our children in this country?support.google support.google
Eine ganze Wand wurde von einem wahren Gewirr aus angeblich »alphabetisch geordneten« Ablagen und Regalen eingenommen.
Right out thereLiterature Literature
Schubladen und Teile derselben, Schubladenblenden, Einlegeböden, Schubladenunterteilungen, Fachteiler, Fachböden, Ablagen, Auszüge, Frontauszüge, Führungen für Schubladen und Hängeregistraturrahmen, Schubladenverschlusssysteme, Möbel, insbesondere für Küche und Bad, Schränke, Bürocontainer, Möbelteile, Arbeitsplatten, Möbelzubehör
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChieftmClass tmClass
Als G Suite-Administrator können Sie verhindern, dass Nutzer vertrauliche Inhalte in Google Drive oder geteilten Ablagen für Personen außerhalb Ihrer Organisation freigeben.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletsupport.google support.google
Ablage {f} [Ablegen von Schriftstücken etc.] [noun]
I was horrified that my master wanted his works to die with himlangbot langbot
Ablagen für Papier- und Schreibwaren
A motorised traction table for stretching the spinetmClass tmClass
Nämlich sanitäre Ausstattungsarmaturen aus Metall, Kunststoff und Glas wie Ablagen, Halter, Griffe (nicht aus Metall), Handtuchhaken (nicht aus Metall), Konsolen, Spiegelablagen
Welcome backtmClass tmClass
Als das Geschirr zum Trocknen auf der Ablage stand, ging ich wieder hinaus ins Foyer.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Ablage
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toEurLex-2 EurLex-2
Reiben, Hobel, Pressen, Pressen für Lebensmittel, Nudelhölzer und Teigbretter, Ablagen/Ständer für Lebensmittel und Kochtöpfe, Schneidbretter, Eimer, Röstgitter und Abkühltabletts
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugusttmClass tmClass
Demgegenüber ist aus dem Zustand der Projektakten ersichtlich, daß die Ablage in den Akten mit Eingang des Schlußberichts, seiner offiziellen Genehmigung und der Bezahlung der verbleibenden Restsummen endet.
Why are you babbling in riddles?elitreca-2022 elitreca-2022
Kim nahm ein Scharfschützengewehr aus der Ablage.
Gun, grenades, hooray!Literature Literature
Ohne ein Wort legte er die Umschläge auf die Ablage zurück und ging wie die anderen die Treppe hinunter.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outjw2019 jw2019
Erst dann bemerkte ich, dass sein Waschbeutel von der überfüllten Ablage auf den gekachelten Fußboden gerutscht war.
Basic salariesLiterature Literature
Die Einzelblatthandhabungsvorrichtung (14a bis 14d, 30, 200, 252, 270, 350) hat eine Zuführeinrichtung, die Zuführelemente zum blattweisen Zuführen von Einzelblättern (38) und zur Ablage dieser Einzelblätter (38) in einem Stapel (36) aus Einzelblättern im Behälter (12a bis 12d) umfasst.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partspatents-wipo patents-wipo
Sie waren nur noch Teil unserer Geschichte und für die Ablage in Andenkenkisten bestimmt.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
Lass uns die Ablagen fertig machen.
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Brief war heute Morgen angekommen und hatte sofort den Weg in seine Ablage gefunden.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
in der Duschkabine habe ich eine Ablage für Shampoo vermißt.
ls that what you' re saying?Common crawl Common crawl
Vielleicht habe ich sie auch auf der Ablage bei der Haustür liegen lassen?
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Sind sie auf den Grund ihrer Seele gesunken wie diese Schwebstoffteilchen, die sich auf dem Boden eines Glases ablagern?
Drink, le' cheiimLiterature Literature
Sie legten beide ihre Dienstausweise auf die Ablage und ffneten sie, damit man die Fotos sehen konnte.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Jetzt nahm er den Kreidestummel von der Ablage und schrieb: Tony und ich wünschen dir einen schönen Sommertag, Abra!
I honestly never thought about itLiterature Literature
Ablage,
Methylsalicylic aldehydeEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.