Aus nichts wird nichts. oor Engels
Aus nichts wird nichts.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Nothing ventured, nothing gained.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Grundsatz „Aus nichts wird nichts“ ist wissenschaftlich und logisch.
All right, let' s check it outjw2019 jw2019
Es ist der alte Satz: Aus Nichts wird Nichts.
Raise a hundredLiterature Literature
Aus nichts wird nichts. [proverb]
Hey, just light the zoot, manlangbot langbot
Aus nichts wird nichts.
Obviously nuclear power plants pose risksjw2019 jw2019
Aus nichts wird nichts.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aus nichts wird nichts, namentlich nicht Profit.
Just forget about thatLiterature Literature
Aus nichts wird nichts.
Unknown argument typeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aus nichts wird nichts. [proverb]
There are some things I value more than my lifelangbot langbot
Aus nichts wird nichts.
Our guests, welcome insidelangbot langbot
Ei nein, Söhnchen, aus nichts wird nichts.
Sally, don' t runLiterature Literature
Aus nichts wird nichts.
I' m not your friendlangbot langbot
Ihre "interne" Information aus den Ausschreibungen reicht nicht aus und wird nicht systematisch ausgewertet.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backEurLex-2 EurLex-2
Aus nichts wird etwas, aus etwas wird nichts.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Diese Funktion führt nichts aus und wird nicht aufgerufen.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Auch aus dem erhabensten Nichts wird Nichts geboren.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Kapasi aus amerikanischen Fernsehsendungen kannte, wenn auch nicht aus Dallas. »Wird Ihnen das nicht langweilig, Mr.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
«Ich bin nichts, es wird nichts aus mir - du magst mich nicht - ich bin fertig...» Er konnte nicht weitersprechen.
I don ' t think I' veever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Dort steht nicht: „Wenn jemand nicht aus dem Wunsch geboren wird“, sondern: „Wenn jemand nicht aus Wasser und Geist geboren wird, kann er nicht in das Reich Gottes kommen“ (Johannes 3:5; Hervorhebung hinzugefügt.)
I could lose contractsLDS LDS
Es wird nicht aus Allgemeinem ein Besonderes bestimmt, es wird nichts zwingend bewiesen.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
«Dass aus uns beiden nichts wird, hat nichts mit Sebastian zu tun.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
Edmund Beaufort, Duke of Somerset, wird nicht aus dem Tower entlassen, aber er wird auch nicht angeklagt.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Nicht absichtlich, nicht böswillig, nicht einmal aus Übermut aber geschehen wird es unweigerlich.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Die Teilnahme wird ungültig sein, falls die Teilnahmegebühr nicht oder aus irgendeinem Grund nicht vollständig eingezahlt wird.
How about another drink?Common crawl Common crawl
Achte darauf, dass aus „einigen Menschen“ nicht „die meisten Menschen“ wird, aus „vielen Menschen“ nicht „jeder“ und aus „in einigen Fällen“ nicht „immer“, nur um eine Aussage zu verstärken.
This is bullshit!jw2019 jw2019
Vermische sie nicht miteinander, denn aus Vermischtem wird nichts Gutes.
only the hard, only the strongLiterature Literature
14894 sinne gevind in 523 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.