Austauscheinheit oor Engels
Austauscheinheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
replacement unit
Computermaus, austauscheinheit für eine computermaus, verfahren zum einstellen eines betätigungsweges bei einer computermaus und verfahren zum herstellen einer computermaus
Computer mouse, replacement unit for a computer mouse, method for adjusting an operating path in a computer mouse, and method for producing a computer mouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Austauscheinheit {f} [noun]
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it cominglangbot langbot
Es werden ein Verfahren zur Übertragung von Teilnehmeridentifikationsdaten (4), Telekommunikationgeräte (1, 2) und eine Austauscheinheit (15) vorgeschlagen, die eine Übertragung von Telefonbuchdaten (5) zwischen Telekommunikationsgeräten (1, 2) unterschiedlichen Telekommunikationsstandards ermöglichen.
Lets talk more about the Spanish womanpatents-wipo patents-wipo
Verfahren zur übertragung von teilnehmeridentifikationsdaten, telekommunikationsgerät und austauscheinheit
He didn' t get enough into her veinspatents-wipo patents-wipo
Ende Mai komme ich durch Bagram, als die ersten Austauscheinheiten eintreffen.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Austauscheinheit {f}
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americalangbot langbot
Der Applikator zum Auftragen von Harz- und Lacksubstanzen umfasst einen hülsenförmigen Gehäuseteil (31), eine Dosiervorrichtung (5, 6, 7, 8) für die Harz- und Lacksubstanzen mit einem Bedienungsorgan (5) sowie eine in den Gehäuseteil (31) einsetzbare und daraus wieder entfernbare Austauscheinheit (32).
Living with a Swiss cheese and rented childrenpatents-wipo patents-wipo
Um eine Dosiervorrichtung (1) zu ermöglichen, die eine gut entsorgbare Austauscheinheit umfasst, ist eine Kontrolleinheit (10) zur Restentleerung wenigstens einer Kammer (3, 4, 5) vorgesehen.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherpatents-wipo patents-wipo
LETS-Systeme erlauben es ihren Mitgliedern, einander gegen symbolische "Austauscheinheiten" zu helfen, die später gegen andere Dienste wie Babysitting, Gärtnerarbeiten oder kleinere Reparaturarbeiten eingetauscht werden können.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEurLex-2 EurLex-2
Computermaus, austauscheinheit für eine computermaus, verfahren zum einstellen eines betätigungsweges bei einer computermaus und verfahren zum herstellen einer computermaus
Do some morepatents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Computermaus, eine Austauscheinheit für eine Computermaus, ein Verfahren zum Einstellen eines Betätigungsweges bei einer Computermaus und ein Verfahren zum Herstellen einer Computermaus.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperpatents-wipo patents-wipo
Vorteilhafterweise ist dabei vorgesehen, dass zumindest eine der Funktionseinheiten (18, 26, 42, 56, 58, 60, 62) und/oder das Brennstoffzellensystem (14) und/oder der Kältekreis (16) als lösbares Modul mittels zumindest einer Schnittstelle (100 -146) in der Klimaanlage (12) montierbar ist, welche auch dazu ausgelegt ist, eine Austauscheinheit anstelle des lösbaren Moduls (14, 16, 18, 26, 42, 56, 58, 60, 62) in die Klimaanlage (12) zu montieren.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SApatents-wipo patents-wipo
Wir bieten für eine Vielzahl verschiedener Maschinen Exchange Units, also Austauscheinheiten, an: Mit diesen können abgenutzte Einheiten sofort durch vollständig vorgefertigte Baugruppen ersetzt werden und so die Laufzeit Ihrer Maschine verlängern.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Das sind große Chancen”, fügt Herr Blondal hinzu. „Und sie adressieren die Emissionsziele durch das Wachstum in neuen und bestehenden Märkten sowie Austauscheinheiten für größere Kunden und industrielle Fahrzeugflotten und Energiespeichersysteme.
Because it' s murder by numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immer mehr OEM und Endnutzer haben erkannt, dass Austauscheinheiten die Gesamtbetriebskosten senken und die Laufzeiten von Anlagen erhöhen.
And engage in ladies ' chit chatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Betrieb einer leistungsfähigen Werkstatt mit allen Prüfeinrichtungen; Bevorratung von Austauscheinheiten und Ersatzteilen.
She wouldn' t sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MX3-Austauscheinheit für TAM2
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn eine Einheit ausfällt, wird Hydronix unabhängig von der Ursache sofort eine Austauscheinheit an jedem Ort der Welt senden und die Gebühren für den Wartungsaustausch sowie die zugehörigen Versandgebühren (ausgenommen lokale Abgaben und Steuern) für die erste zurückgesendete Einheit erstatten.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das System weist eine Kraftstoff-Austauscheinheit (17), eine Steuerung (21) und eine Austausch-Rücklaufleitung (24) auf.
No, he' s not a spyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn die Einheit jedoch repariert werden muss, veranlasst der Händler die Rücksendung an unsere Wartungsabteilung und organisiert gegebenenfalls eine Austauscheinheit.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honeywell Austauscheinheit BA295D
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austauscheinheiten als Garantieleistung.
Parking braking deviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit bisher mehr als 200 Überholungen und mehr als 100 Austauscheinheiten sowie einer Erfahrung von über 20 Jahren im Service von Fremdmarken besitzt Voith das Vertrauen seiner Kunden.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ausgezeichnete Verfügbarkeit von Austauscheinheiten oder Ersatzteilen
Cause you' re fit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DOA- Dead On Arrival ("Tot bei Ankunft") - Wenn neu erworbene Produkte innerhalb des gesetzlichen DOA-Zeitraums (variiert je nach Land) einen Defekt haben, liefert BenQ Ihnen eine brandneue Austauscheinheit mit den entsprechenden Servicebedingungen.
Where' s the father of my child?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sofern nicht mit EU Automation anders vereinbart, sind Sie für die Rücksendung der Austauscheinheit an uns verantwortlich.
Meet me here at # #: # by the archParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.