der Auszug aus Ägypten
the Exodus from Egypt
Auszugs oor Engels
Auszugs
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
genitive singular form of Auszug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorrichtungen zur Montage von Schubladensystemen, bestehend aus Schubladenzargen, Schubladenblenden, Einlegeböden, Schubladenunterteilungen, Fachteilern, Querteilern, Längsteilern, Fachböden, Ablagen, Auszügen, Frontauszügen, Führungen für Schubladen und Schubladenverschlusssystemen
God, Emma Rae, what' s the matter with you?tmClass tmClass
122 In diesem Auszug heißt es weiter: „[PNE] wird die Vertragshändler noch in einem Rundschreiben auf die strengen Regeln über die Lieferungen nach außerhalb der Niederlande hinweisen ..., wobei sie beabsichtigt, insoweit einschneidende Sanktionen zu verhängen, wenn festgestellt wird, dass sich ein Vertragshändler nicht strikt an diese Regeln gehalten hat.“
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
(3) Die zuständige Behörde des Ursprungsmitgliedstaats erstellt auf Antrag jeder betroffenen Partei einen Auszug des gerichtlichen Vergleichs oder der öffentlichen Urkunde unter Verwendung, je nach Fall, der in den Anhängen I und II oder in den Anhängen III und IV vorgesehenen Formblätter.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsEurLex-2 EurLex-2
Über die Nachwehen der Krise von 1866 folgender Auszug aus einer torystischen Zeitung.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Digest {m} {n} [Zeitschrift, die Auszüge aus Büchern, Zeitschriften abdruckt; Bericht etc.]
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just oncelangbot langbot
5 Nach dem Auszug aus Ägypten sandte Moses 12 Kundschafter in das Land der Verheißung.
Poo- Poo, how you doin ', boy?jw2019 jw2019
Auszüge aus den relevanten Bestimmungen von Marpol 73/78 Anlage II:
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
Buchauszug {m} [Auszug aus einem Buch]
A princess in a very high towerlangbot langbot
Es war ein Auszug aus einem Buch mit Highlandlegenden; ein Eintrag mit der Überschrift »Des Fasses Sprung«.
You' re safe hereLiterature Literature
Kopien des Auszugs aus dem Regionalregister der Forum Fisheries Agency (FFA) sowie der Bescheinigung des satellitengestützten Schiffsüberwachungssystems VMS sind beizufügen.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
Dieser Hinweis auf den Auszug aus Ägypten war auch eine Prophezeiung, die sich erfüllte, als Joseph und Maria mit Jesus nach dem Tod des Herodes aus Ägypten zurückkehrten und sich in Nazareth niederließen.
Iblame the police forcejw2019 jw2019
Sie schrieb seine zahlreichen Auszüge, Briefe, Prospekte und Projekte ab.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Die fachliche Leitung des Solar Summit liegt bei Prof. Eicke R. Weber, Leiter des Fraunhofer Instituts für Solare Energiesysteme ISE sowie Dr. Christopher Hebling, Abteilungsleiter Elektromobilität. Weitere Informationen zum Kongressprogramm erneuerbare Mobiliät in der Zukunft und einem Auszug der Referenten Solar Summit 2010 finden Sie hier.
I' il talk to you in a few hoursCommon crawl Common crawl
b) In den drei besuchten Mitgliedstaaten legen die Marktteilnehmer zur Unterstützung ihrer Zahlungsanträge Auszüge aus ihrer Bestandsbuchführung vor.
I know you loved itEurLex-2 EurLex-2
Schubladen und Teile derselben, Schubladenblenden, Einlegeböden, Schubladenunterteilungen, Fachteiler, Fachböden, Ablagen, Auszüge, Frontauszüge, Führungen für Schubladen und Hängeregistraturrahmen, Schubladenverschlusssysteme, Möbel, insbesondere für Küche und Bad, Schränke, Bürocontainer, Möbelteile, Arbeitsplatten, Möbelzubehör
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmenttmClass tmClass
36 Sodann ist es im Licht der in den Randnrn. 30 bis 32 des vorliegenden Beschlusses angeführten Erwägungen unerheblich, dass dieses technische Verfahren damit beginnt, dass Zeitungsartikel mit dem Ziel einer ersten vorübergehenden Vervielfältigung – der Erstellung der TIFF-Datei – manuell in einen Scanner eingelegt werden, und dass es mit einer vorübergehenden Vervielfältigungshandlung abgeschlossen wird, nämlich der Erstellung der Datei, die den aus elf Wörtern bestehenden Auszug enthält.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
3 Vom Auszug aus Ägypten bis zum Tod Salomos, des Sohnes Davids — eine Zeit von etwas mehr als 500 Jahren —, waren die zwölf Stämme Israels eine geeinte Nation.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barjw2019 jw2019
Im Schreiben, mit dem diese Entscheidung bekannt gegeben wurde, waren Auszüge aus den vorläufigen Schlussfolgerungen des Gremiums wiedergegeben, auf die sich das Direktorium nach seinen Angaben gestützt hatte.
You look like shitEurLex-2 EurLex-2
Es ist darauf hinzuweisen, dass die Daten zu den veröffentlichten Informationen aus einem Auszug aus der Datenbank der ECHA vom 23. April 2014 hervorgehen.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedEurLex-2 EurLex-2
- - Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus gerösteten Zichorien oder aus anderen gerösteten Kaffeemitteln: |
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofEurLex-2 EurLex-2
Auszüge aus dem Bericht des Sonderausschusses für die Prüfung der Methoden und Verfahren der Generalversammlung zur Behandlung von Rechts- und Redaktionsfragen
Hands off, buddy!UN-2 UN-2
Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Auszüge, Essenzen und Konzentrate oder auf der Grundlage von Kaffee:
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledEurLex-2 EurLex-2
SÄFTE UND AUSZUEGE VON HOPFEN
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightEurLex-2 EurLex-2
Die Herstellung erfolgt durch Emulgierung der entsprechenden Bestandteile und die Verwendung in Salben, Cremes, Lotionen, Wässern, alkoholischen Auszügen, Pasten, Pudern, Gelen, Tinkturen oder auf Verbänden und Pflastern bzw. in einem Spray.
Only the lives of our brothers countpatents-wipo patents-wipo
Hier finden Sie einen Auszug aus unserer Kundenreferenzliste.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Common crawl Common crawl
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.