Bögen Papier oor Engels

Bögen Papier

Bögen Papier (Buchbinden)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

quire

verb noun

Soortgelyke frases

1.000 Bögen Papier
stanza · verse

Bogen Papier
sheet of paper

voorbeelde

« Lisa June schob dem Gouverneur einen Bogen Papier über den Tisch.
Lisa June passed the governor a sheet of paper.

Wie groß ist der Bogen Papier?
How large is the sheet of paper?

Diesmal befand sich in dem Umschlag jedoch nur ein einziger Bogen Papier von einem Notizblock.
This time, though, there was nothing except a single sheet of paper torn from a notepad.

Dann hielt er ihr einen sorgfältig in der Mitte zusammengefalteten Bogen Papier hin.
Then he offered her a piece of paper, folded carefully in half.

Ich soll mir einen großen Bogen Papier besorgen, hat er gesagt.
I should get myself a large sheet of paper, he said.

Nehmen Sie einen Bogen Papier, der genauso groß ist, und schreiben Sie darauf: „Die Segnungen der Taufe.“
Cut another piece of paper the same size as the chart, and print on it “The Blessings of Baptism.”

Dann nahm sie einen Bogen Papier und zeichnete darauf den Teil der Straße, wo sie gelebt hatte.
Taking out a blank sheet of paper, she sketched the part of the street where she used to live.

« Doris sagt nichts, öffnet eine Schreibtischschublade und reicht mir den Stift und zwei A-4-Bögen Papier.
Doris says nothing, pulls open a drawer below her desk, and hands over the marker and two sheets of A4.

Wir unterhalten uns ein wenig, während das Kind am Tisch auf einem Bogen Papier zeichnet.
For a while we talk while the child draws on a sheet of paper at the table.

Ich zog ein paar zusammengefaltete Bogen Papier aus meiner Tasche und sagte, ich wolle ihm eine Liste zeigen.
I brought a couple of folded sheets of paper out of my pocket and said I wanted to show him some lists.

Sie wies auf einen bunten Bogen Papier. »Was ist denn das?
She poked at a colourful sheet of paper, 'What is this?'

b) zwei oder mehr Seiten, die Teil eines einzigen unteilbaren Bogens Papier sind,
(b) two or more pages that are part of a single and indivisible sheet of paper;

Andererseits lagen hunderte Bögen Papier über das ganze Zimmer verstreut.
On the other hand, there were hundreds of pieces of paper scattered across the room.

Arthur spannte zwei Bogen Papier in die Schreibmaschine und plagte sich mit einer Antwort an einen gewissen Mr.
Arthur ground two sheets of paper into his typewriter and struggled with a reply to a Mr.

Campbell faltete den Bogen Papier auf die entsprechende Größe zusammen und legte ihn in das Fach.
Campbell folded the sheet of paper to the appropriate size and fitted it in, closing the lid.

Es gibt eine Geheimakte über ihn.« Er reichte Sir Terence einen Bogen Papier.
He handed a piece of paper to Sir Terence.

Er öffnete «Ivanhoe» und fischte einen gefalteten Bogen Papier heraus.
He opened Ivanhoe and fished out a folded sheet.

Er nahm zwei Bögen Papier aus dem Regal und drei Stifte aus seiner Tasche.
He took two sheets of paper from the rack and three pens from his pocket.

Als er wieder herauskam, trug er mehrere Bogen Papier in der Hand, wahrscheinlich seinen Predigttext.
When he came back, he was holding several sheets of paper, probably sermons.

Sian saß in einer Ecke der Kantine, den Stift schreibbereit über einem Bogen Papier.
Sian sat in the corner of the canteen, pen poised over a sheet of paper.

Eine Fünfzigpfundnote in einen Bogen Papier gewickelt, an mich adressiert und nachts unter die Tür gesteckt.
A fifty pound Bank note, in a sheet of paper, directed to me, and put underneath the door in the night.

Er konnte gerade noch das orangefarbene Feuer sehen, das über den obersten Bogen Papier tanzte.
Just barely, he saw orange fire dance across the top sheet of paper.

Ein dünner Bogen Papier, auf Vorder- und Rückseite mit einer winzigen Schrift bedeckt.
A square of thin paper covered back and front in minuscule handwriting.

Der Gegenstand entpuppte sich als kleiner Stoffbeutel; darüber hinaus gab es nur ein paar Bogen Papier.
The bulky object was revealed to be a small cloth bag; beyond that, there were only a few sheets of paper.

Besorgen Sie einen Bogen Papier, der groß genug ist, um das Bild von Joseph Smith zu verdecken.
Prepare a piece of paper large enough to cover the picture of Joseph Smith.