Bastelmaterialien oor Engels

Bastelmaterialien

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

handicraft materials

naamwoord

voorbeelde

Spiele, Spielzeug insbesondere Bastelmaterialien, Baukästen und Bausteine
Games, playthings, in particular craft materials, building blocks and building stones

Bastelmaterialien {pl} [noun]
handicraft materials

Bastelmaterialien {pl}
handicraft materials [noun]

Bastelmaterialien {pl}; Bastelbedarf {m}; Bastlerbedarf {m}
craft materials; craft supplies

Materialien und Zubehör für Kunst und Kunsthandwerk, nämlich Hobby-Bastelsets, überwiegend bestehend aus Klebstoffen [Kleber] für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke, Papier, Stoffen und Verpackungen für Hobby-Bastelsets, Papierbehältnisse zur Aufbewahrung von Bastelmaterialien von Hobbykünstlern
Materials and accessories for arts and crafts, namely, hobby craft kits comprised primarily of adhesives [glues] for stationery or household purposes, paper, cloths and packaging for hobby craft kits, namely, paper containers for holding hobby craft kit materials

Einzel- und Großhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Papier, Pappe (Karton), Druckereierzeugnissen, Buchbinderartikeln, Fotografien, Papier- und Schreibwaren, Klebstoffen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltzwecke, Künstlerbedarfsartikeln, Pinseln, Büroartikeln, Lehr- und Unterrichtsmitteln, Verpackungsmaterial aus Kunststoff, Kunst-, Bastel- und Modellierausrüstungen, Bastelmaterialien aus Papier und Pappe (Karton), Spielen und Spielsachen, Kartenspielen, Christbaumschmuck, kunstgewerblichem Spielzeug in Bausatzform, Spielzeug und Scherzartikeln, Modellbastelsätzen, Modellbaukästen für Spielzeugfiguren, Spielzeugmodellsätzen, Teilesets für den Modellbau (komplett verkauft), Teilen und Bestandteilen für alle vorstehend genannten Waren
Retail and wholesale services connected with the sale of paper, cardboard, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, paint brushes, office requisites, instructional and teaching material, plastic materials for packaging, arts, craft and modelling equipment, paper and cardboard crafts material, games and playthings, playing cards, decorations for Christmas trees, craft toys sold in kit form, toys and novelties, craft model kits, model craft kits of toy figures, toy model kits, kits of parts (sold complete) for constructing models, parts and fittings for all the aforesaid goods

Dienstleistungen des Groß- und Einzelhandels, auch mittels Internetshops und Onlineversand, mit Lehrmitteln, Lernmitteln, Unterrichtsapparaten, Druckererzeugnissen, Büroartikeln, Bastelmaterialien, Tafeln, Schulausstattung, Schulbedarf, Laminier- und Projektionsfolien, Tageslichtprojektoren, Magneten, Audio- und Videogeräten, Leinwänden, Kindergarten-, Schul- und Büromöbeln für Unterrichts- und Aufbewahrungszwecken, Verbandsmaterial, Musikinstrumenten, Bindemaschinen, Schneidemaschinen
Wholesaling and retailing, including by means of internet shops and online mail order, in relation to instructional materials, educational materials, teaching apparatus, printed matter, office requisites, craft materials, boards, school equipment, school supplies, laminated and projection films, overhead projectors, magnets, audio and video apparatus, screens, playschool, school and office furniture for instructional and storage purposes, materials for dressings, musical instruments, binding machines, cutting machines

Bastelmaterialien, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Craft materials included in this class

Online-Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Babyspielzeug, Kinderspielzeug, Spielsachen, Spiele und Puzzlespiele, Spielzeugautos und -fahrzeuge, Außenspielsachen und Sportspielzeug, Kindermöbel und -dekorationsartikel, Lernspielzeug, Kindergeschenke, Kinderkostüme, Kinderbücher, Kindermusik, Kinderfilme und Kunst- und Bastelmaterialien
On-line retail store services featuring baby toys, kids toys, toys, games and puzzles, kids toy cars and vehicles, kids outdoor toys and sports toys, kids furniture and décor, learning toys, gifts for kids, kids costumes, kids books, kids music, kids movies, and arts and crafts

Kleben & Tragegriff, mit Bastelbeispielen auf der Rückseite, inkl. Schnittmusterbogen, verschiedene Papiere, Kartons und Bastelmaterialien (s. Info)
Photo & Film Miscellaneous crafts on the reverse side, includes cut-out patterns, various paper types, cardboards and crafts materials (see information)

Lassen Sie sich inspirieren von ausgesuchtem Papier, erstklassigem Künstlerbedarf, trendigem Schmuck, farbenrei- chen Bastelmaterialien und modischer Uhr Sa.
Let yourself be inspired by the choice paper, top-class art supplies, trendy jewellery, colourful Friedberger Straße 32 in Frankfurt am Main.

Im Geländeselbstbau kannst du auf eine Fülle von Bastelmaterialien zurückgreifen.
In terrain DIY you can fall back on a wealth of craft materials.

Paper Craft Kit, 3D DIYWellpappenstreifen sind die Bastelmaterialien aus einseitigem Wellpappe aus E-Flöte, die leicht von Hand aufgerollt werden können. Dies ist das perfekte Material für 2D- und 3D-Miniaturen, die Sie mögen.
Paper Craft Kit, 3D DIYCorrugated Paper Strips are the crafting materials made of single face corrugated paper of E flute that can be easily rolled up by hand, making this the perfect materials to do both 2D and 3D miniatures you like.

Perfekte Bastelmaterialien für den Modell-Landschaftsbau
Perfect craft materials for model landscaping.

So wurden während eines Stammtisches mit Berliner Gastgebern in unserem Berliner Büro kleine Geschenkpakete mit Büchern und Bastelmaterialien für das Lesepaten-Projekt gepackt.
During a regulars’ table with Berlin hosts in our Berlin office, small gift packages with books and handicraft materials were packed for the reading mentor project.

Diese Fragen wurden von den Teilnehmern thematisiert und ausgebaut, während sie die Werkzeuge nutzten, die die Sandbox zur Verfügung stellte (kurze Texte, mitgebrachte Objekte, Bastelmaterialien) und sich mit anderen auf verschiedene Arten auseinander setzten: durch Literatur, ihre Körper, durch Diskussionen und Übungen.
These questions were addressed and complicated by participants as they drew from the tools available in the sandbox (short texts, objects that they'd brought, bricolage material) and connected with others literally, with their bodies, and during the discussions and exercises.

Einen Panzer aus Tanki Online aus beliebigen echten Bastelmaterialien bauen — Papier, Pappe, Plastik, Holz oder sogar Metall — was Ihr verwendet, könnt Ihr vollkommen selbst entscheiden, das einzige Limit setzt Eure Fantasie!
Make a battle machine from Tanki Online using any crafting materials in real life — paper, cardboard, plastic, wood or even metal — the choice is yours, and the fantasy is the limit!

Bastelmaterialien, um das Spielbrett zu dekorieren
Art supplies to decorate board

Alles was du braucht, um dein eigenes Notizbuch zu verschönern, sind ein paar Bastelmaterialien, etwas Zeit und die Bereitschaft, kreativ zu sein.
To decorate your own notebook, all you need is a few basic craft materials, some time, and the willingness to flex your creativity muscle.

Die kleinen Gäste finden im Kinderspielzimmer zahlreiche Spiele, Kinderbücher und Bastelmaterialien.
The little guests will find a number of games, children's books and handicraft materials in the children's playroom.

Oder es gibt ein Minibastelset zum Mitnehmen und daneben gleich die fertig konfektionierten Bastelmaterialien als Set zum Kauf.
Or there is a mini handicrafts kit to take along and next to this the ready-prepared handicrafts materials as a to-buy kit.

Neben den bekannten Bastelmaterialien von SES Creative entwickelt und produziert SES auch unter folgenden Marken:
Besides the familiar hobby sets by SES Creative, SES also develops and manufactures under the following brands:

Danach gibt es Gelegenheit, aus Pappe, Knete und anderen Bastelmaterialien das eigene verrückte Traumhaus zu gestalten.
Afterwards they can create their very own crazy fantasy house with cardboard, modeling clay, and other handcraft materials.

Bastelmaterialien / Do-it-yourself Filtern
Crafting Materials/Do-It-Yourself Filter

Für deren Kinder beträgt die Betreuungsgebühr € 1 pro Stunde. Für jedes betreute Kind wird außerdem eine Semesterbeitrag (inkl. einem Pauschalbetrag von € 30 pro Kind für Obst, Gemüse, Bastelmaterialien, Ausflüge, Windeln) von € 45 (für Studierende) oder € 50 (für Universitätsbeschäftigte und Absolvent_innen) pro Semester eingehoben.
Parents will be charged a semesterly fee (including a fix sum of € 30 per child will be additionally charged per semester for fruit, vegetables, field trips, handicraft materials, napkins,...) of € 45 (students) or € 50 (employees or gradtuates) per registered child and € 1 per hour.