Bauerntum oor Engels
Bauerntum
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
peasantry
peasant
en
member of the agriculture low class
peasant class
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bauerntum
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dagegen ist weder unser Bauerntum noch das Patriziat der Städte ohne diese Idee denkbar.
Everything brand- newLiterature Literature
Bäuerliche Lebensformen werden dabei nicht nur idealisiert und als Gegengewicht zur Urbanität gesetzt, sondern auch mit rassistischen und antisemitischen Ideen verknüpft, die eine germanisch-nordische Rasse als Bauerntum einem angeblichen jüdischen Nomadentum entgegensetzen.
It' s a city?The last human cityWikiMatrix WikiMatrix
Jedes selbstständige Bauerntum wurde während der Kollektivierungskampagne zerstört.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Dies ist besonders wegen der kulturellen Bedeutung des Bauerntums wichtig.
Just forget about thatLiterature Literature
Die mit zahllosen Steingeräten, aber auch mit großformatigen, regelmäßig geformten Werksteinen übersäten Hügelflanken ließen zunächst nicht an einen Platz denken, der der Zeit frühester Sesshaftigkeit, der Zeit des Umbruchs vom altsteinzeitlichen Jäger zum neolithischen Bauerntum, angehört.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conCommon crawl Common crawl
(arme) Bauernschaft {f}; Landvolk {n}; Bauerntum {n}
I got new legslangbot langbot
Das Bauerntum ist deshalb die gesündeste Basis eines Volkskörpers, weil es der riskanteste Beruf ist, den es gibt.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
Das echte Bauerntum fällt für den Sozialismus so wenig in den Kreis der Betrachtung wie für Buddha und die Stoa.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Seit dem Anfang dieses Jahrhunderts war das französische Bauerntum bonapartistisch gewesen.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
Die Dauerausstellung "Wasserwosser" befasst sich großteils mit den traditionellen Bewässerungssystemen im trockenen Vinschgau, die anhand von Modellen, Geräten, sowie audiovisiven Mitteln dokumentiert werden und den Alltag des Vinschger Bauerntums vom Mittelalter bis heute schildern.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessCommon crawl Common crawl
Und Bauerntum ist dann nur noch ein Traum.
Why you date me?Literature Literature
Erst im Hinblick auf sie erscheint das Bauerntum als geschichtslos.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
Die exekutive Vernichtung des deutschen Bauerntums ist nicht nur abgestoppt worden, sondern beseitigt. 2 .
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
Da diese großenteils häretische Religiosität von der bäuerlichen Grundschicht getragen und geprägt wurde, konnte der Dichter sie leicht mit der Lebensform des Bernischen Bauerntums in Einklang bringen.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombspringer springer
[Weil sie auch dem ewigen Bauerntum angehörten, haben sie die olympischen Gestalten überlebt.]
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
Die Gelehrten kommen sich vor, als seien sie die letzten Retter und Hüter des Bauerntums.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Die exekutive Vernichtung des deutschen Bauerntums ist nicht nur abgestoppt worden, sondern beseitigt. 2.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
Von da an rückte die »Vernichtung des Bauerntums als Klasse« auf der revolutionären Agenda ganz nach oben.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
Alles höhere Wirtschaftsleben entwickelt sich an und über einem Bauerntum.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Bauerntum {n}
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itlangbot langbot
Bauerntum {n} [noun] [sociol.]
They should take a look at themselveslangbot langbot
Er mußte irgend etwas dazwischen sein, ein Treppstein, der vom Bauerntum zur Macht führte.
Tell some people what they call professional I callsitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Das freie Bauerntum war größtenteils auf idyllische Gemeinden im südlichen Hochland beschränkt.
This place smells like shitLiterature Literature
«Und doch ist die römische Freiheit, die du in deine Hut ge nommen hast, nach wie vor vom Bauerntum getragen.»
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Das Bauerntum gebar einst den Markt, die Landstadt, und nährte sie mit seinem besten Blute.
callson the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
180 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.