belgisch-französische Grenze
Belgian-French border
Belgisches Französisch oor Engels
Belgisches Französisch
de
Variante des Französischen, die von der französischsprachigen Bevölkerung in Belgien gesprochen wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Belgian French
en
The variety of French spoken in Belgium.
Belgische, französische und niederländische Mischfutterhersteller haben dabei bekanntlich mit Dioxinen verunreinigtes Fett verarbeitet.
It is a known fact that Belgian, French and Dutch manufacturers of feedstuff mixes have processed fat contaminated by dioxins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«, fragte sie ungeduldig. »Der belgischen, französischen, englischen oder deutschen?
That would be conjectureLiterature Literature
Belgische, französische und niederländische Mischfutterhersteller haben dabei bekanntlich mit Dioxinen verunreinigtes Fett verarbeitet.
They told me to come alonenot-set not-set
Hierzu ist darauf hinzuweisen, daß sich an diesen Absprachen deutsche, belgische, französische, italienische und niederländische Hersteller beteiligt haben.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesEurLex-2 EurLex-2
belgisch-französische Grenze {f} [noun] [geogr.] [pol.]
No, just Swedishlangbot langbot
Restaurant Triton führt belgisch-französische Küche und ist bekannt als kreativ und unverfälscht.
I could go check it outCommon crawl Common crawl
Das gesamte diesbezügliche Aktenmaterial hat die Kommission den belgischen, französischen, griechischen, luxemburgischen und spanischen Justizbehörden übergeben.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEurLex-2 EurLex-2
Artikel 5 des Belgisch-Französisch-Luxemburgischen Übereinkommens vom 17. April 1946 wird dadurch nicht berührt.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurLex-2 EurLex-2
Deutsch, belgisch, französisch, spanisch, portugiesisch.
We can go to workLiterature Literature
belgisch-französische Grenze {f}
It' s a bad time for herlangbot langbot
Durchführung und/oder Überwachung der Wartung der Elemente des Systems im Einklang mit den belgischen, französischen bzw. luxemburgischen Rechtsvorschriften;
We lost the war because the Russians betrayed our trustEurlex2019 Eurlex2019
Bernard Heuvelmans (* 10. Oktober 1916 in Le Havre , Nordfrankreich ; † 24. August 2001 in Paris ) war promovierter belgisch – französischer Zoologe .
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyCommon crawl Common crawl
Sie kann sich mit Zustimmung der belgischen, französischen und luxemburgischen Behörden direkt an Dexia wenden, um Erklärungen und Auskünfte zu erhalten
That sounds like a prelude to mutinyoj4 oj4
Sie kann sich mit Zustimmung der belgischen, französischen und luxemburgischen Behörden direkt an Dexia wenden, um Erklärungen und Auskünfte zu erhalten.
Do you have a permit?EurLex-2 EurLex-2
Das europäische Überwachungs- und Informationszentrum der Kommission stand nach dem Tricolor-Unglück mit den belgischen, französischen und niederländischen Behörden in Kontakt.
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
Vertreter der zuständigen belgischen, französischen und niederländischen Behörden sind in den vorgenannten Schlachthöfen ständig zugegen, um die betreffenden Vorgänge zu überwachen.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessEurLex-2 EurLex-2
Die Abbildungen zeigen, dass die belgischen federführenden Organisationen gewöhnlich mit belgischen, französischen und deutschen Partnern sowie mit spanischen und niederländischen Partnern zusammenarbeiten.
oh, man, you cant give up rap just like thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1923 nahm Hueber an einem internationalen kommunistischen Treffen in Essen teil, das als Protest gegen die belgisch-französische Ruhrbesetzung organisiert worden war.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetWikiMatrix WikiMatrix
a) Die Überprüfung der einschlägigen allgemeinen Mindestanforderungen der belgischen, französischen und britischen Behörden für die Erteilung einer Verkehrsflugzeugführererlaubnis hat ergeben, daß Gleichwertigkeit besteht.
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Markt für den Handel mit und das Clearing von Einzelaktienderivaten mit belgischem, französischem oder niederländischem Basiswert oder alternativ einem EWR-Basiswert (11 Mitgliedstaaten).
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es handelt hinsichtlich des Zinssatzes um die in vielen Mitgliedstaaten bekannten gesetzlichen Zinsen (siehe z. B. das belgische, französische, italienische und deutsche Recht).
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EurLex-2 EurLex-2
(5) Die Kommission hat die einschlägigen belgischen, französischen und britischen Anforderungen für die Erteilung einer Verkehrsflugzeugführererlaubnis geprüft und sie nach drei Grundkriterien beurteilt:
THE REPUBLIC OF HUNGARYEurLex-2 EurLex-2
Bei allen Nachprüfungen, um welche die Kommission oder gegebenenfalls der unabhängige Sachverständige ersucht, leisten die belgischen, französischen und luxemburgischen Behörden und Dexia volle Unterstützung.
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
3375 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.