Benedikt I. oor Engels

Benedikt I.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Pope Benedict I

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach längerer Verfallszeit setzte sich mit Abt Benedikt I., der vorher Prior des Schottenstiftes in Wien gewesen war, auch in Seitenstetten die Melker Reform durch und brachte einen Aufschwung des religiös-kulturellen Lebens.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSWikiMatrix WikiMatrix
Die brüderliche Begegnung, die wir, Benedikt XVI., Papst von Rom, und Bartholomaios I., Ökumenischer Patriarch, miteinander hatten, ist das Werk Gottes und gewissermaßen ein Geschenk von ihm.
It' s an organic enhancer for marijuanavatican.va vatican.va
Cañizares gehört zum Hardliner Flügel der katholischen Kirche, die Spanien während des Papsttums von Johannes Paul II und Benedikt XVI dominierte, aber mit Franziskus I in einer Phase des RÜckgangs zu sein scheint.
Good shooting, B. Kgv2019 gv2019
Ohne einen Kaiser Konstantin I., das sollten wir nicht vergessen, hätte es auch keinen heiligen Benedikt gegeben.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Zu seinen ersten Amtshandlungen gehörte die Verbannung von jungen Priestern aus Jerusalem, die als Schützlinge seines Vorgängers, des verehrten Benedikts I, galten.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von Benedikt I. (575-579), der diesen Namen kurz nach dem Tod des Heiligen aus Nursia annahm, bis Benedikt IX. Sie alle waren Römer.
My husband was the first to fadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benedikt XIII. ernannte ihn Bischof von Valencia nach der Beantragung vom König Martin I. Er war Bischof von Valencia von 1398 bis zu seinem Tod 1427.
Creasy!I' m a businessmanWikiMatrix WikiMatrix
Es liegt mir am Herzen, hier an den entscheidenden Impuls zur Intensivierung der Beziehungen und zur Stärkung des Dialogs zwischen unseren beiden Kirchen zu erinnern, den in jüngerer Zeit Ihre Heiligkeiten Vasken I. und Karekin I. sowie Johannes Paul II. und Benedikt XVI. gegeben haben.
Dude!Where are we going?vatican.va vatican.va
Botschaft Benedikts XVI. an Bartholomaios I.
This is the blood of ChristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papst Benedikt XVI. Apostolische Schreiben I
Go to the door.White sign over the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benedikt XVI. und Bartholomaios I. grüßen die Gläubigen vom Balkon des Patriarchats in Istanbul aus (30. November 2006).
this is the script of king wiedukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gründung des Dobbertiner Klosters als Mönchskloster zum heiligen Benedikt unter Fürst Heinrich Borwin I.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apostolische Reise in die Türkei: Gemeinsame Erklärung von Papst Benedikt XVI. und Patriarch VON PAPST BENEDIKT XVI. UND PATRIARCH BARTHOLOMAIOS I.
If it ́s not satisfactory...- Yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012 erhielt er die höchste päpstliche Ehrung, als er von Papst Benedikt XVI. zum Großkreuz-Ritter I. Klasse des Gregoriusordens ernannt wurde.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apostels Andreas - Ansprache (30. November 2006) [Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch] Gemeinsame Erklärung von Papst Benedikt XVI. und Patriarch Bartholomaios I.
Your mother adopted you when you were #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) Die Päpste Johannes Paul II und Benedikt XVI sowie jetzt Franziskus I. verfolgen eine NWO Eine-Weltreligion-Strategie, die sie Interfaith nennen.
Do you wanna go on the swing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Besuch in Rußland kam zwar nicht zustande, aber auch mit dem Patriarchen von Moskau, Kirill I., war Benedikt seit dessen Zeit als Metropolit von Smolensk und Kaliningrad gut bekannt.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Begegnung Benedikts XVI. mit dem Bruder von Johannes Paul I.
Turn to channelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angelo Scola, Generalreferent, eröffnet mit einer Erinnerung an Papst Johannes Paul II., der diese XI. Ordentliche Vollversammlung der Bischofssynode dem Thema “Die Eucharistie: Quelle und Höhepunkt des Lebens und der Sendung der Kirche” widmen wollte und an die Betrachtung, mit der Papst Benedikt XVI. die I. Congregatio Generalis eingeleitet hat.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Botschaft an die niederländischen Jugendlichen anlässlich des I. Nationalen Katholischen Jugendtages (21. November 2005) | BENEDIKT XVI.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feier der Ersten Vesper am I. Adventssonntag (1. Dezember 2007) - Predigt von Benedikt XVI.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benedikt XVI. und der Ökumenische Patriarch Bartholomaios I. bei der byzantinischen Göttlichen Liturgie in der Patriarchatskirche St. Georg auf dem Phanar, Istanbul (30. November 2006).
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Großer Gewinner bei der heutigen Filmpreisnacht der 60. Nordischen Filmtage Lübeck, die am Sonntag, 4. November 2018, zu Ende gehen, ist der isländische Spielfilm „Gegen den Strom“ (Kona fer í stríd) von Benedikt Erlingsson. Mehr
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zudem wurde er zum Ehrendirektor auf Lebenszeit des Teatro dell’Opera in Rom ernannt. 2012 erhielt er die höchste päpstliche Ehrung, als er von Papst Benedikt XVI. zum Großkreuz-Ritter I. Klasse des Gregoriusordens ernannt wurde.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions fora short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feier der Ersten Vesper am I. Adventssonntag (1. Dezember 2007) - Predigt von Benedikt XVI. [Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch]
Hey, come on, I wanna see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.