Beobachtungsgrundlage oor Engels
Beobachtungsgrundlage
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
observational basis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der eine Kartensatz (b) gründet sich auf langjährige Schiffsbeobachtungen und ist auf die Ozeane beschränkt. Der zweite Kartensatz (a) hat eine unabhängige Beobachtungsgrundlage und schließt die Landgebiete mit ein.
But the double stitch lasts foreverspringer springer
Beobachtungsgrundlage {f}
You' re my scapegoatlangbot langbot
Diese Annahme entbehrt der Beobachtungsgrundlage.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsspringer springer
Beobachtungsgrundlage {f} [noun] [spec.]
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatlangbot langbot
Die schicke Tischmontierung bietet eine solide Beobachtungsgrundlage, kann an jedem stabilen Tisch montiert und sogar im Feld an einem Stativ mit 10- oder 6-Millimeter-Schraube (20 UNC) befestigt werden
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historisch gesehen stellen die Schiffsmessungen sicherlich die wichtigsten Beobachtungsgrundlagen der Meereskunde dar, die insbesondere in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts wesentliche Aspekte der Wassermassen im Ozean erschlossen hat, aber auch eine erste Beschreibung der Strömungssysteme ermöglichte.
Doesn' t matter what you wearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese beeindruckend detailreiche Aufnahme von Orion A stellt eine neue Beobachtungsgrundlage für weitere Untersuchungen der Stern- und Haufenentstehung dar und unterstreicht erneut die Leistungsfähigkeit des VISTA-Teleskops, große Himmelsabschnitte im nahinfraroten Teil des Spektrums schnell und in großer Tiefe abzubilden [5].
But have you the tact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese beeindruckend detailreiche Aufnahme von Orion A stellt eine neue Beobachtungsgrundlage für weitere Untersuchungen der Stern- und Haufenentstehung dar und unterstreicht erneut die Leistungsfähigkeit des VISTA-Teleskops, große Himmelsabschnitte im nahinfraroten Teil des Spektrums schnell und in großer Tiefe abzubilden [5].
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese beeindruckend detailreiche Aufnahme von Orion A stellt eine neue Beobachtungsgrundlage für weitere Untersuchungen der Stern- und Haufenentstehung dar und unterstreicht erneut die Leistungsfähigkeit des VISTA-Teleskops, große Himmelsabschnitte im nahinfraroten Teil des Spektrums schnell und in großer Tiefe abzubilden [5].
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schönwiese, C.-D., B. Rudolf, S. Trömel, C. Beck, J. Grieser, 2006: Entwicklung einer Beobachtungsgrundlage für DEKLIM und statistische Analyse der Klimavariabilität.
I need them for ransomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese beeindruckend detailreiche Aufnahme von Orion A stellt eine neue Beobachtungsgrundlage für weitere Untersuchungen der Stern- und Haufenentstehung dar und unterstreicht erneut die Leistungsfähigkeit des VISTA-Teleskops, große Himmelsabschnitte im nahinfraroten Teil des Spektrums schnell und in großer Tiefe abzubilden [5].
total assets,-liabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Beobachtungsgrundlage diente keine Stichprobe der Herde, sondern eine festgelegte Teilfläche des Stalles.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historisch gesehen stellen die Schiffsmessungen sicherlich die wichtigsten Beobachtungsgrundlagen der Meereskunde dar, die insbesondere in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts wesentliche Aspekte der Wassermassen im Ozean erschlossen hat, aber auch eine erste Beschreibung der Strömungssysteme ermöglichte.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese beeindruckend detailreiche Aufnahme von Orion A stellt eine neue Beobachtungsgrundlage für weitere Untersuchungen der Stern- und Haufenentstehung dar und unterstreicht erneut die Leistungsfähigkeit des VISTA-Teleskops, große Himmelsabschnitte im nahinfraroten Teil des Spektrums schnell und in großer Tiefe abzubilden [5].
Bats that bite can only be one thing, vampiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.