Beschichtungstechnik oor Engels
Beschichtungstechnik
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
coating technique
Die angewandte Beschichtungstechnik verändert die Eigenschaften des Trägerwerkstoffs so, dass dessen Hauptverhalten intakt bleibt, während bestimmte Eigenschaften verbessert werden.
The coating technique alters the characteristics of the core material in such a way that its main behaviour remains intact while some properties are improved.
coating technology
Um seine Ziele zu erreichen, definiert das Team zunächst die Anti-Fouling-Beschichtungstechnik.
To achieve its aims, the team first defined the anti-fouling coating technology.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der untersuchte EU-Hersteller verwendet die Inline-Beschichtungstechnik
The way things are at the momentoj4 oj4
E-Fahrzeuge sind deutlich weniger komplex und erfordern für die Produktion in großem Umfang veränderte Qualifikationen der Beschäftigten: Elektrotechnik/Elektronik, Elektrochemie, Beschichtungstechnik, Thermomanagement, Steuerungs- und Regeltechnik im Ingenieursbereich, Umgang mit Hochvolttechnologie und elektrischen Wirkprinzipien sowie Werkstoffverhalten und andere bei der Montage und Reparatur.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurlex2019 Eurlex2019
Dienstleistungen eines Experten/Ingenieurs der Gasenutzungs- und Gaseanwendungstechnik, des Maschinen- und Apparatebaues, der industriellen Fertigungstechnik, insbesondere der Oberflächen-Beschichtungstechnik
Somebody is knocking at the door.tmClass tmClass
g) Walz-, Fertigbearbeitungs- und Beschichtungstechniken
You' il see it allEurLex-2 EurLex-2
Die Kohlenstoffschichten stellen innerhalb der Beschichtungstechnik eine Besonderheit dar.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Außer der richtige Wahl der Beschichtung beeinflusst jedoch auch die Beschichtungstechnik deren Wirkung und Effizienz.
A levy in the milk and milk products sector *cordis cordis
Jedes dieser Verfahren ist für einen speziellen Anwendungsbereich gedacht und zeigt gravierende Nachteile, wenn Hydrogele mit unterschiedlichen Charakteristika mit einer gleich bleibend guten Schicht aufgebracht werden sollen. Durch eine Kombination zweier Beschichtungstechniken können diese Nachteile umgangen werden.
And her son and her traveling companionCommon crawl Common crawl
Dieses Verfahren mit dem Namen "INSEN" (IN-Situ Electroless Nickel coating) könnte die lokale Beschichtungstechnik revolutionieren und die Bearbeitungszeit verkürzen.
Is anyone home?cordis cordis
Die heutigen Beschichtungstechniken und Einbausysteme bestechen durch hohe Flexibilität und bieten vielfältige Potenziale für die Realisierung innovativer Verglasungskonzepte.
What am I supposed to do?Common crawl Common crawl
Walz-, Fertigbearbeitungs-und Beschichtungstechniken
Could be something there to tip off Sloane' s locationeurlex eurlex
Eine fortgeschrittene Beschichtungstechnik
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part iscordis cordis
Profitieren Sie live vom Insiderwissen unserer Experten auf dem Gebiet der Vakuum-Beschichtungstechnik.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyCommon crawl Common crawl
Ausbildung, Schulung und Unterweisung von Personen auf den Gebieten der Gasversorgungs- sowie der Gassicherheitstechnik sowie hinsichtlich spezifischer, industrieller Gaseanwendungstechniken, insbesondere hinsichtlich der Oberflächen-Beschichtungstechnik mit Sprühverfahren
No, no, no.Don' t. NotmClass tmClass
Der Wirtschaftszweig der Union behauptete das Gegenteil und brachte vor, dass es je nach der verwendeten Beschichtungstechnik Unterschiede bei den Produktionskosten gebe und dass beidseitig beschichtetes Glas nicht unbedingt teurer sei als einseitig beschichtetes und umgekehrt.
• Evaluation MethodologyEurLex-2 EurLex-2
Es werden verfahrenstechnische Voraussetzungen und Einzelheiten der neuen Beschichtungstechnik sowie der technischen Anlagenteile dargestellt.
So far, maybe he ain' t triedspringer springer
Beschichtungstechnik {f}
Pebbles and gravellangbot langbot
Die Wissenschaftler von AMBIO, einer interdisziplinären Gruppe aus den Bereichen Nanotechnologie, Polymerwissenschaften, Oberflächenwissenschaft, Beschichtungstechnik, Hydrodynamik und Meeresbiologie, zielten darauf ab, neue Beschichtungen zu entwickeln, die die Adhäsion von aquatischen Lebensformen verhindern oder mindern.
Soon you will be in my graspcordis cordis
— Walz-, Fertigbearbeitungs- und Beschichtungstechniken;
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckEurLex-2 EurLex-2
Beschichtungstechnik {f}
You' ve to put up with a lot, I know thatlangbot langbot
Beschichtungstechniken wie das Beflocken, mit denen spezielle Effekte erzielt werden können, haben die in unserer Umgebung verwendeten Materialien revolutioniert.
It' s about three years of trainingcordis cordis
Der Antwort vom 26. Juli 2002 war jedoch kein Dokument beigefügt, das irgendeinen Hinweis auf Tetra Fast selbst oder die Barriere- oder Beschichtungstechnik (PCT/EP02/02160) enthielt, die Tetra Laval eigens zur Verwendung in Verbindung mit der Tetra-Fast-Technologie entwickelt hatte.
If it isn' t the tri- state area beverage king!EurLex-2 EurLex-2
Industrielle Forschung auf dem Gebiet der Beschichtungstechnik
You realize what you' re doing?tmClass tmClass
Beschichtungstechnik {f} [techn.]
Turn that damn thing offlangbot langbot
g) Walz-, Fertigbearbeitungs- und Beschichtungstechniken,
There' s no one else comingEurLex-2 EurLex-2
Installation, Modifikation, Reparatur und Wartung von Gasversorgungs- und Verteilsystemen sowie gasetechnischen Apparaturen, insbesondere von Spritz- und Sprühmaschinen sowie Hochdruckspritzanlagen der Oberflächen-Beschichtungstechnik
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredtmClass tmClass
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.