Bitte schön. oor Engels
Bitte schön.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Here you are.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bitte schön
Want to come to Vegas with us?opensubtitles2 opensubtitles2
Und was, bitte schön, ist falsch an meinen Klamotten?
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte schön.
Little help?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer sonst, bitte schön, sollte er sein?
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Wie soll ich denn bitte schön den Bastard fangen, wenn Sie mich nicht mal ein bisschen rumschnüffeln lassen?
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Wenn ein Geheimnis es wert ist, verborgen zu werden, dann soll man das bitte schön auch richtig tun.
We totally ruledLiterature Literature
Du willst also nicht mit zu meiner Mutter kommen, bitte schön.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
„Ich bitte schon im voraus um Entschuldigung, falls ich Sie falsch eingeschätzt habe“, sagte er, ohne zu lächeln.
He’ s incredibly talented, NathanLiterature Literature
Und was bitte schön sollen wirjetzt machen?
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Aber Lord Pentland ...“ „Was, bitte schön, hat Lord Pentland damit zu tun?
So it was a mutantLiterature Literature
Bitte schön.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Lardis, Andrei und selbst Nathan hatten diese Bitte schon oft gehört.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Bitte schön.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier, bitte schön – wir machen uns auf eine Mission.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityted2019 ted2019
Also bitte schön.
He knows what he' s doing perfectly wellQED QED
«Und wie bitte schön kommt das zweiköpfige Kalb von Aylsham vor meine Haustür?»
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
Bitte schön.
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder... bitte schön.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo steckt er denn bitte schön seit einem Monat?
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Ein Stuhl gefällig, bitte schön?
What kind of business?Literature Literature
So, bitte schön ...« Sie kicherte leise bei der Arbeit. »Schwaches Licht genügt diesen alten Augen völlig.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Bitte schön, meine Damen.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber genausogut könnte man den Winter bitten, schon im Januar zu vergehen.
I got these for youLiterature Literature
Was, bitte schön, ist das?
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12177 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.